cutting edge 是这个意思吗？ (转载) - WorldNews版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

WorldNews版 - cutting edge 是这个意思吗？ (转载)

相关主题
● 中国今年出口有望超过德国成为世界第一 (转载)	● 恭喜小夏看美国:谁将是2015年美国政坛明星？ (转载)
● 翻案风是GDP经济观在史版的表现 (转载)	● cutting edge 是这个意思吗？
● 毛泽东送两个女儿读历史系的情报分析	● ZT: DIY车栽电脑MEDIA CONSOLE
● 伊朗这次选举之于2000年美国大选如何	● 小学校搞不了太cutting-edge的research呀
● 美国移民报告：2008年近105万人入籍猛增58%	● 迷茫，1A的推荐信要说什么？
● 美国佛罗里达州惊现25英尺巨型鳄鱼	● 有没有人不列impact factor
● 奥巴马将迎51岁生日希望礼物是大选赢下佛州	● Cheetahs on the Edge--Director's Cut
● 这个SPENDING CUT 是民主共和两党的双簧吧	● 总是看到edge这个字。。。。。

相关话题的讨论汇总
话题: cutting话题: edge话题: 意思话题: 广告话题: 培养

进入WorldNews版参与讨论

(共1页)

q******s
发帖数: 7469

发信人: oxyjet (oxyjet), 信区: Overseas
标题: cutting edge 是这个意思吗？
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 17 16:37:39 2009)
伊里诺伊斯大学打破专业边界，采取‘去边’（cutting edge）的宽基础教育方式，
“这种‘去边’（cutting edge）的方法使我们能借助如心理学、社会学、历史学、文
学和哲学等大量不同的学科，去实现我们教育的和研究的目的，使传播学院广告系的毕
业生不仅学会理性地思考广告，而且理性地思考他们接触的各种文化信息。这就是我们
帮助学生毕业后能在消费者传播领域的所有方面从事各种工作的东西。”[9] 他们比佛
罗里达大学更注重宽广的文科背景，但目标是一致的，都着力培养学生的理性思维能力
和分析问题、解决问题的能力。
从帮助学生解决“最初职业”转向培养“最终职业”适应能力，美国广告教育致
力于培养文科理论传统上的“全人（full person）”，这种“全人”的培养，需要宽
基础的、理论性的、思维能力的多元综合教育，而不能停留在狭窄的广告学科和广告技
能上。正如罗德费

u**********0
发帖数: 572

对，是“前沿”的意思，其实这是一个非常常用的词组。我也早已发现自己的错误，那
是两年前我参加复旦新闻学院的博士考试时，文献中也出现了这个此，而且上下文中这
学术“前沿”的意思也很清楚，我就想起在《美国广告教育》一文中的翻译了也一直因
此耿耿于怀。当时是因为一时没找到这个固定词组的翻译，也就望文生义了。也正是因
为没有把握，才把英文原文附在括号里，以免误导读者。我真希望读者都能有你这样好
的英语就好了，就可以明白其中含义了。谢谢你能这么认真地读我的文章，而且也这么
负责地指出错误。希望你能继续关注我文章，也继续提出其中的错误。陈月明

(共1页)

进入WorldNews版参与讨论

相关主题
● 总是看到edge这个字。。。。。	● 美国移民报告：2008年近105万人入籍猛增58%
● Re: ipad 3g (转载)	● 美国佛罗里达州惊现25英尺巨型鳄鱼
● ipad 3g	● 奥巴马将迎51岁生日希望礼物是大选赢下佛州
● java graph library?	● 这个SPENDING CUT 是民主共和两党的双簧吧
● 中国今年出口有望超过德国成为世界第一 (转载)	● 恭喜小夏看美国:谁将是2015年美国政坛明星？ (转载)
● 翻案风是GDP经济观在史版的表现 (转载)	● cutting edge 是这个意思吗？
● 毛泽东送两个女儿读历史系的情报分析	● ZT: DIY车栽电脑MEDIA CONSOLE
● 伊朗这次选举之于2000年美国大选如何	● 小学校搞不了太cutting-edge的research呀

相关话题的讨论汇总
话题: cutting话题: edge话题: 意思话题: 广告话题: 培养

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天