由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
WaterWorld版 - 拍马屁,这个该怎么翻译
相关主题
“过奖了”英语怎么说?Re: 美国年轻人也太那啥了~~ (转载)
方舟子现在这般恐慌落魄,他图个啥?套瓷用英语怎么说? Nonsense talk to flatter me with hidden
the girl is a good kisser某人自觉很不好意思,英文怎么说
老美的女人就是好, 无论说话还是做事小将 英文是什么?
标 题: 黄西是个很好用的石蕊测试为啥大家那么评价外F
再说,举止谈吐这类的东西,很狗屁这图看了, 感觉如何! (图)
应该怎么回绝别人要电话正式成为doyouloveme的粉丝
为什么白垃圾都可一当上apple ceo?"你的心意我领了"英语怎么说?回帖有包子最佳答案
相关话题的讨论汇总
话题: ass话题: 拍马屁话题: kiss话题: american话题: toady
进入WaterWorld版参与讨论
1 (共1页)
r*******8
发帖数: 2120
1
拍马屁
他很喜欢拍马屁
他就是靠拍马屁混上去的
在公司里不拍马屁就没有出路
c******l
发帖数: 3972
2
俗点:ass kissing
雅点:apple polishing
k*******d
发帖数: 237
3
toady
f****p
发帖数: 18483
4
Shit sweeper
w********e
发帖数: 8594
5
Look how Brown Nose sucks up to The Man in Beige! He makes me sick!
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=brown+nose
p*y
发帖数: 735
6
brownnose
B********i
发帖数: 344
7
Sycophantic flattery
to fawn on
to toady to
r*****g
发帖数: 9999
8
ass licking

【在 r*******8 的大作中提到】
: 拍马屁
: 他很喜欢拍马屁
: 他就是靠拍马屁混上去的
: 在公司里不拍马屁就没有出路

m******n
发帖数: 259
9
butt patting
q*****o
发帖数: 438
10
scratch back
http://idioms.thefreedictionary.com/scratch+back
kiss ass
http://idioms.thefreedictionary.com/kiss+ass
kiss (somebody's) ass
(American very informal)
to try too hard to please someone and to agree with everything they say, in
a way which other people find unpleasant If you want promotion around here,
you're going to have to kiss ass. (American taboo!)
See also: ass, kiss
相关主题
再说,举止谈吐这类的东西,很狗屁Re: 美国年轻人也太那啥了~~ (转载)
应该怎么回绝别人要电话套瓷用英语怎么说? Nonsense talk to flatter me with hidden
为什么白垃圾都可一当上apple ceo?某人自觉很不好意思,英文怎么说
进入WaterWorld版参与讨论
w*********g
发帖数: 2330
11
flatter

【在 r*******8 的大作中提到】
: 拍马屁
: 他很喜欢拍马屁
: 他就是靠拍马屁混上去的
: 在公司里不拍马屁就没有出路

c*******c
发帖数: 726
12
Ass Kisser标配
后来中文出了“跪舔”,开始频繁听到Cock Sucker
T********s
发帖数: 203
13
cock sucker
J******u
发帖数: 42
14
kiss someone's ass
h*******r
发帖数: 142
15
polish the apple
f*****y
发帖数: 1997
16
ass kisser
butt kisser
sycophant

【在 r*******8 的大作中提到】
: 拍马屁
: 他很喜欢拍马屁
: 他就是靠拍马屁混上去的
: 在公司里不拍马屁就没有出路

1 (共1页)
进入WaterWorld版参与讨论
相关主题
"你的心意我领了"英语怎么说?回帖有包子最佳答案标 题: 黄西是个很好用的石蕊测试
萨科奇与卡扎菲同志在一起 zz再说,举止谈吐这类的东西,很狗屁
biggu is getting wet just by (转载)应该怎么回绝别人要电话
遇到这样的经理怎么办?为什么白垃圾都可一当上apple ceo?
“过奖了”英语怎么说?Re: 美国年轻人也太那啥了~~ (转载)
方舟子现在这般恐慌落魄,他图个啥?套瓷用英语怎么说? Nonsense talk to flatter me with hidden
the girl is a good kisser某人自觉很不好意思,英文怎么说
老美的女人就是好, 无论说话还是做事小将 英文是什么?
相关话题的讨论汇总
话题: ass话题: 拍马屁话题: kiss话题: american话题: toady