|
|---|
|
|
|
|
|
|
l****z
发帖数: 29846 | 1 作者 Daniel Pipes
2012年12月13日
英文原文: Turkey's Islamist Turn, 10 Years Later
土耳其—基于它的国土面积、地理位置、经济规模及复杂的伊斯兰教意识形态—注定要
成为最令西方国家头痛的中东问题吗？
自正义发展党2002.11.03日首次就任以来的过去十年间，土耳其政治局势动荡不安。几
乎无人意识到，土耳其由Mustafa Kemal Atatürk (1881-1938)带领进入了亲西方时代
又由Recep Tayyip Erdoğan (born 1954)带领过度到反对西方的时代。
2011年时代周刊的封面人物—土耳其总理Recep Tayyip Erdoğan
2002年大选前的十年是软弱的右倾及左倾政党交替执政的十年。上世纪90年代，土耳其
第一任伊斯兰教总理Necmettin Erbakan执政一年，之后因1997年的"温和的"军事政变
被罢黜。回顾以往，那一段时间刚好介于土耳其前任优秀的总理兼总统Turgut Ö
zal先生1993年04月死亡及Erdoğan2003年开始就任总理期间。
期间，政治机会大量流失、经济秩序混乱且贪污腐败盛行。其中包括Susurluk scandal
1996年丑闻—调查一项省级交通事故时暴露出政府与黑手党有联系且参与了国家赞助
的暗杀行动—政府对1999年发生的 地震回应无力，暴露出政府的极度无能及麻木不仁。
政府应对不力促使选民开始拥护新建立的正义发展党即AKP，并非支持他们的伊斯兰政
策而是有望他们应承获得欧盟成员国身份、建立更加民主、更加自由体制的承诺可以兑
现。因为当时古怪的政治体系要求各党派获得10%的选票才得参加议会，2002年，AKP赢
得34%的选票并控制66%的职位。
选民显然是受AKP执政后的成果所激励—尤其是欧洲式的改革、中国式的经济增长—AKP
在2007年及2011年的支持率分别维持在47%及50%。他们广受民众支持，Erdoğan的
领导地位也得到了加强，他的政党及意识形态也更加根深蒂固（"以塔尖为刺刀、穹顶
为头盔、清真寺为军营、教徒为军队"）
最重要的是，Erdoğan先生使军事机构（土耳其自Atatürk时代以来最后的政治权
威）及其他相关机构边缘化—情报部门、司法部、法律实施及他们的刑事盟友。AKP政
府也颠覆了Atatürk向西方国家寻求方向及领导力的传统。
反伊斯兰教的力量几乎彻底崩溃—Atatürkist、社会主义者、西方化拥护者、军方及
其他人员—是过去十年中最令人惊讶的结果。反对党领导人只会"否认"AKP的提案，却
不曾提出任何积极的方案，甚至经常采用远次于AKP提议的法案（比如推崇pro-
Damascus及 pro-Tehran政策）。类似的，一些文人、记者、艺术家及积极分子也只是
吹毛求疵、抱怨不休却不能提议可替代的不是基于伊斯兰教教义的愿景。
因此，AKP又执政10年，Erdoğan在一次政党会议上宣扬即将开启"有历史意义的开
始"并扬言要统治土耳其，超过自Atatürk以来的历届领导人。
他最大的挑战是抑制自己而非太过张扬。但是种种迹象都表明他越发飞扬跋扈、毫不收
敛—疏远非伊斯兰逊尼派教徒及不说土耳其语的少数民族；债台高筑；仓促施行伊斯兰
教教义；修改宪法；并通过囚禁前任军官来削弱军队力量。国际上，他煽动不得人心的
反叙利亚的战争，与伊朗、伊拉克及塞浦路斯的关系空前紧张。与以色列一度友好的联
盟关系也烟消云散。
如果土耳其仅在一年前还被新闻周刊及其他报刊评为中东的"新兴强国，"那么Erdo&#
287;an日益膨胀的野心—被视为推动重新掌权、重现奥斯曼帝国(1200-1923)威荣梦想
的行动—有可能已暴露出土耳其国家的影响力有限。与NATO逐渐疏远、与周边国家的关
系日益敌对、内部危机一波未平一波又起，Ankara处在前所未有的孤立环境中，与大国
的地位相形见远。
如果Erdoğan落选，那么他很有可能采取非民主的方式以确保自己的领导地位。
Heout在当选为总理之前就已经概述过该过程，他经常强调"民主就像一辆电车。当你到
站的时候，就要下车。"他极力推崇专权可具体表现为：盘问 独立的司法部门、制定荒
谬的阴谋论以囚禁他的对手、关押记者无数并针对对自己不利的 媒体公司乱收费。类
似独裁的方式与日俱增。
在土耳其经历十年几乎民主的统治之后，即将到来的危机—经济危机、与叙利亚及土耳
其库尔德少数民族的紧张关系—也许预示着Erdoğan是时候下电车了。随着AKP的
阴谋逐渐浮出水面，土耳其共和国很有可能继续排斥西方国家并建立有中东伊斯兰特色
的镇压、停滞、好斗型的体制。而西方领导人是能察觉到其中变化并采取适当行动，还
是继续相信Atatürk国家早已消失的愿景则让我们拭目以待。 |
|
|
|
|
|
|
