F******w 发帖数: 1088 | 1 原创哈,不过都是听来的八卦,呵呵。最近大家聊汪峰聊的比较多,想起来这些在朋友
那里听来的八卦。
我一好友是中央音乐学院(简称中音)音弦乐系小提琴专业的,汪峰也是那个系那个专
业的,汪峰大四的时候,
好友刚进中音。她的一师兄跟汪峰关系不错,常能听到关于汪峰的事情。
汪峰在学校并不是才华特别出众的,因为中音人才济济,才华横溢的人太多了,但是汪
峰的个性肯定是属于特别突出的一类人,主要是穿着特别另类,一年四季,都是皮靴,
牛仔外套,哪怕是夏天,然后是发型,永远都是披肩长发,然后是性格,特别搁异,并
不是是讨人喜欢,有人缘的那类男生。
汪峰在学校的时候,就不专心学小提琴,而是搞他的摇滚。学校的时候,就成立的第一
支乐队“鲍家街43号”,乐队名就是中央音乐学院的校址。
毕业后,汪峰被分配到中央芭蕾舞剧院。刚好和好友的师兄在一个乐团。据好友的师兄
说,剧院让汪峰当乐团的第一小提琴首席,汪峰给拒绝了,说他只要在最后一排就行,
摇滚才是他的主业。
我问好友,首席和普通的有什么区别,好友说,首席要记拍子,有时一个乐曲好多重复
的,首席就要数拍子,呵呵呵,到是解释的挺浅显易懂的。。。好友以前也是中央某大
的剧院的小提琴首席。 |
r****y 发帖数: 26819 | 2 原创?赞一个
【在 F******w 的大作中提到】 : 原创哈,不过都是听来的八卦,呵呵。最近大家聊汪峰聊的比较多,想起来这些在朋友 : 那里听来的八卦。 : 我一好友是中央音乐学院(简称中音)音弦乐系小提琴专业的,汪峰也是那个系那个专 : 业的,汪峰大四的时候, : 好友刚进中音。她的一师兄跟汪峰关系不错,常能听到关于汪峰的事情。 : 汪峰在学校并不是才华特别出众的,因为中音人才济济,才华横溢的人太多了,但是汪 : 峰的个性肯定是属于特别突出的一类人,主要是穿着特别另类,一年四季,都是皮靴, : 牛仔外套,哪怕是夏天,然后是发型,永远都是披肩长发,然后是性格,特别搁异,并 : 不是是讨人喜欢,有人缘的那类男生。 : 汪峰在学校的时候,就不专心学小提琴,而是搞他的摇滚。学校的时候,就成立的第一
|
M****u 发帖数: 4504 | 3 他把他爸都给气死了,熊孩子一只。
【在 F******w 的大作中提到】 : 原创哈,不过都是听来的八卦,呵呵。最近大家聊汪峰聊的比较多,想起来这些在朋友 : 那里听来的八卦。 : 我一好友是中央音乐学院(简称中音)音弦乐系小提琴专业的,汪峰也是那个系那个专 : 业的,汪峰大四的时候, : 好友刚进中音。她的一师兄跟汪峰关系不错,常能听到关于汪峰的事情。 : 汪峰在学校并不是才华特别出众的,因为中音人才济济,才华横溢的人太多了,但是汪 : 峰的个性肯定是属于特别突出的一类人,主要是穿着特别另类,一年四季,都是皮靴, : 牛仔外套,哪怕是夏天,然后是发型,永远都是披肩长发,然后是性格,特别搁异,并 : 不是是讨人喜欢,有人缘的那类男生。 : 汪峰在学校的时候,就不专心学小提琴,而是搞他的摇滚。学校的时候,就成立的第一
|
s*i 发帖数: 5025 | 4 敬佩!
[发表自未名空间手机版 - m.mitbbs.com] |
l********r 发帖数: 4005 | |
P***s 发帖数: 11672 | 6 同要求
【在 l********r 的大作中提到】 : 还有没有,接着写。。。
|
l**p 发帖数: 6080 | 7 要求
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.1
【在 P***s 的大作中提到】 : 同要求
|
F******w 发帖数: 1088 | 8 现在看看,有什么好气的,这孩子算是有出息的了。中音那种地方,有几个能被人记住
的。
【在 M****u 的大作中提到】 : 他把他爸都给气死了,熊孩子一只。
|
F******w 发帖数: 1088 | 9 谢谢,大家爱喜欢听就好!
【在 r****y 的大作中提到】 : 原创?赞一个
|
F******w 发帖数: 1088 | 10 哈哈哈,没了,就这些。。。
【在 l********r 的大作中提到】 : 还有没有,接着写。。。
|
|
|
B**W 发帖数: 2273 | 11 听着挺奇怪的,一般交响乐团的首席都是最牛的那个,相当于队长,指挥来去的时候都
是先跟首席握手。让一个刚毕业的当首席,是因为歌舞剧院么?乐团都在池子里,观众
看不见。但即使那样,感觉也不太合常理。
【在 F******w 的大作中提到】 : 原创哈,不过都是听来的八卦,呵呵。最近大家聊汪峰聊的比较多,想起来这些在朋友 : 那里听来的八卦。 : 我一好友是中央音乐学院(简称中音)音弦乐系小提琴专业的,汪峰也是那个系那个专 : 业的,汪峰大四的时候, : 好友刚进中音。她的一师兄跟汪峰关系不错,常能听到关于汪峰的事情。 : 汪峰在学校并不是才华特别出众的,因为中音人才济济,才华横溢的人太多了,但是汪 : 峰的个性肯定是属于特别突出的一类人,主要是穿着特别另类,一年四季,都是皮靴, : 牛仔外套,哪怕是夏天,然后是发型,永远都是披肩长发,然后是性格,特别搁异,并 : 不是是讨人喜欢,有人缘的那类男生。 : 汪峰在学校的时候,就不专心学小提琴,而是搞他的摇滚。学校的时候,就成立的第一
|
a****g 发帖数: 8131 | 12 乐队中的小提琴手是整个乐队的领头
怎么可能把其中一个放最后一排嘛
【在 F******w 的大作中提到】 : 原创哈,不过都是听来的八卦,呵呵。最近大家聊汪峰聊的比较多,想起来这些在朋友 : 那里听来的八卦。 : 我一好友是中央音乐学院(简称中音)音弦乐系小提琴专业的,汪峰也是那个系那个专 : 业的,汪峰大四的时候, : 好友刚进中音。她的一师兄跟汪峰关系不错,常能听到关于汪峰的事情。 : 汪峰在学校并不是才华特别出众的,因为中音人才济济,才华横溢的人太多了,但是汪 : 峰的个性肯定是属于特别突出的一类人,主要是穿着特别另类,一年四季,都是皮靴, : 牛仔外套,哪怕是夏天,然后是发型,永远都是披肩长发,然后是性格,特别搁异,并 : 不是是讨人喜欢,有人缘的那类男生。 : 汪峰在学校的时候,就不专心学小提琴,而是搞他的摇滚。学校的时候,就成立的第一
|
m*******r 发帖数: 13263 | 13 是啊,不专心学小提琴都能这样,那得多牛啊?
【在 B**W 的大作中提到】 : 听着挺奇怪的,一般交响乐团的首席都是最牛的那个,相当于队长,指挥来去的时候都 : 是先跟首席握手。让一个刚毕业的当首席,是因为歌舞剧院么?乐团都在池子里,观众 : 看不见。但即使那样,感觉也不太合常理。
|
k**m 发帖数: 200 | 14 他毕业的时候不是首席,干了一年好像,要升首席了,他辞职不干了。
【在 B**W 的大作中提到】 : 听着挺奇怪的,一般交响乐团的首席都是最牛的那个,相当于队长,指挥来去的时候都 : 是先跟首席握手。让一个刚毕业的当首席,是因为歌舞剧院么?乐团都在池子里,观众 : 看不见。但即使那样,感觉也不太合常理。
|
n********h 发帖数: 13135 | 15 按照他自己的说法,是打算培养他做首席,但是他辞职了。 |
l****2 发帖数: 688 | 16 怎么回事?
【在 M****u 的大作中提到】 : 他把他爸都给气死了,熊孩子一只。
|
r********n 发帖数: 7441 | 17 中音确实很特别,第一次去的时候,一进门就看到三三两两提着乐器箱的学生,和我们
那里这不是一个世界的,不过搞音乐的出路非常的窄,虽然从上大学开始他们就开始在
北京给孩子辅导器乐,都是小时几百元的价码,但是对于多数中音毕业的人,这辈子也
就在这个价码上浮动了,到酒吧和走穴演出挣的钱非常不稳定也很辛苦
比如学钢琴,即使水平和朗朗不相上下,如果火不起来成不了朗朗,这辈子的收入水平
远不如码工
【在 F******w 的大作中提到】 : 现在看看,有什么好气的,这孩子算是有出息的了。中音那种地方,有几个能被人记住 : 的。
|
t***i 发帖数: 44 | 18 原创?先收藏了再看:
http://phdtree.org/
【在 F******w 的大作中提到】 : 原创哈,不过都是听来的八卦,呵呵。最近大家聊汪峰聊的比较多,想起来这些在朋友 : 那里听来的八卦。 : 我一好友是中央音乐学院(简称中音)音弦乐系小提琴专业的,汪峰也是那个系那个专 : 业的,汪峰大四的时候, : 好友刚进中音。她的一师兄跟汪峰关系不错,常能听到关于汪峰的事情。 : 汪峰在学校并不是才华特别出众的,因为中音人才济济,才华横溢的人太多了,但是汪 : 峰的个性肯定是属于特别突出的一类人,主要是穿着特别另类,一年四季,都是皮靴, : 牛仔外套,哪怕是夏天,然后是发型,永远都是披肩长发,然后是性格,特别搁异,并 : 不是是讨人喜欢,有人缘的那类男生。 : 汪峰在学校的时候,就不专心学小提琴,而是搞他的摇滚。学校的时候,就成立的第一
|
d*****t 发帖数: 7903 | 19 这还差不多。
【在 n********h 的大作中提到】 : 按照他自己的说法,是打算培养他做首席,但是他辞职了。
|
i******t 发帖数: 22541 | 20 搞艺术的都这样
我老婆的同学就是天天闲自己作品不好,每一次错误往身上拉一刀 留个念想
类似的还有前几年 跳楼的那个贾宏声 看样子也是一身文艺范
【在 r********n 的大作中提到】 : 中音确实很特别,第一次去的时候,一进门就看到三三两两提着乐器箱的学生,和我们 : 那里这不是一个世界的,不过搞音乐的出路非常的窄,虽然从上大学开始他们就开始在 : 北京给孩子辅导器乐,都是小时几百元的价码,但是对于多数中音毕业的人,这辈子也 : 就在这个价码上浮动了,到酒吧和走穴演出挣的钱非常不稳定也很辛苦 : 比如学钢琴,即使水平和朗朗不相上下,如果火不起来成不了朗朗,这辈子的收入水平 : 远不如码工
|
|
|
r******y 发帖数: 21907 | 21 贾是吸毒吸魔怔了
【在 i******t 的大作中提到】 : 搞艺术的都这样 : 我老婆的同学就是天天闲自己作品不好,每一次错误往身上拉一刀 留个念想 : 类似的还有前几年 跳楼的那个贾宏声 看样子也是一身文艺范
|
w***s 发帖数: 4394 | 22 我跟汪峰不熟,不过那个给首席的事听上去确实有点不太对经。芭团是当时全国最好的
乐队之一,和中央乐团并列。中央音乐学院里面有大量芭团子弟。那年代基本上都是论
资排辈的,小年轻就当首席恐怕不太可能。重点培养有可能,但是那也要很多很多年以
后才能当首席。
关于收入方面,那年代是包分配的,学小提琴的进了中央音乐学院,以后毕业了收入肯
定是很高的,有不少演出录音的机会可以赚外快。那时候还没有码工。我同学的爸就是
当年芭团的首席,他家的经济条件让我这种高知家庭出来的羡慕的很。
90年代末的时候,我学托福时候,托福班的一个女同学很崇拜汪峰,很想见汪峰一面。
我回学校的时候,碰到个熟人,说一粉丝(那时还没这词)要见汪峰,要了汪峰的电话,
后来女粉丝终于跟偶像单独见了一面,据她说偶像很随和,没什么架子。这种事现在是
不能做了,肯定会被骂死。
【在 F******w 的大作中提到】 : 原创哈,不过都是听来的八卦,呵呵。最近大家聊汪峰聊的比较多,想起来这些在朋友 : 那里听来的八卦。 : 我一好友是中央音乐学院(简称中音)音弦乐系小提琴专业的,汪峰也是那个系那个专 : 业的,汪峰大四的时候, : 好友刚进中音。她的一师兄跟汪峰关系不错,常能听到关于汪峰的事情。 : 汪峰在学校并不是才华特别出众的,因为中音人才济济,才华横溢的人太多了,但是汪 : 峰的个性肯定是属于特别突出的一类人,主要是穿着特别另类,一年四季,都是皮靴, : 牛仔外套,哪怕是夏天,然后是发型,永远都是披肩长发,然后是性格,特别搁异,并 : 不是是讨人喜欢,有人缘的那类男生。 : 汪峰在学校的时候,就不专心学小提琴,而是搞他的摇滚。学校的时候,就成立的第一
|
g*****a 发帖数: 1112 | 23 鲍家街43号的代表作就这?
小鸟真配不上“经典”这两个字。就是把小年轻的牢骚话配上音符喊出来,情感,音乐
,思想,都没有特别出众的。鲍家街43号远不如崔健,黑豹,从这首小鸟可见一斑。
当年初次听“一无所有”,真是电闪雷劈的感觉 |
P***s 发帖数: 11672 | 24 为嘛会被骂死呢?
【在 w***s 的大作中提到】 : 我跟汪峰不熟,不过那个给首席的事听上去确实有点不太对经。芭团是当时全国最好的 : 乐队之一,和中央乐团并列。中央音乐学院里面有大量芭团子弟。那年代基本上都是论 : 资排辈的,小年轻就当首席恐怕不太可能。重点培养有可能,但是那也要很多很多年以 : 后才能当首席。 : 关于收入方面,那年代是包分配的,学小提琴的进了中央音乐学院,以后毕业了收入肯 : 定是很高的,有不少演出录音的机会可以赚外快。那时候还没有码工。我同学的爸就是 : 当年芭团的首席,他家的经济条件让我这种高知家庭出来的羡慕的很。 : 90年代末的时候,我学托福时候,托福班的一个女同学很崇拜汪峰,很想见汪峰一面。 : 我回学校的时候,碰到个熟人,说一粉丝(那时还没这词)要见汪峰,要了汪峰的电话, : 后来女粉丝终于跟偶像单独见了一面,据她说偶像很随和,没什么架子。这种事现在是
|
w***s 发帖数: 4394 | 25 当时年轻,只想帮个忙而已。那时候也没有现在那么多事(也许是互联网不发达,没人
知道而已)。当然,那时候汪峰也没那么出名。现在要是把我知道的熟人号码给外人,
万一被纠缠上,或者惹出什么祸来(不一定是粉丝不好)。肯定会被骂的。就算什么事都
没有,不经过对方同意就给号码,熟人也会骂我。
【在 P***s 的大作中提到】 : 为嘛会被骂死呢?
|
h****a 发帖数: 733 | 26 是中芭自己的交响乐团,估计是名不见经传的吧。
【在 B**W 的大作中提到】 : 听着挺奇怪的,一般交响乐团的首席都是最牛的那个,相当于队长,指挥来去的时候都 : 是先跟首席握手。让一个刚毕业的当首席,是因为歌舞剧院么?乐团都在池子里,观众 : 看不见。但即使那样,感觉也不太合常理。
|
a******s 发帖数: 821 | 27 看标题,还以为应景八卦一下他当年和女同学的恋情呢 |
t******0 发帖数: 3757 | 28
啊。。不这样就没有今日的成功了。。
天才都是这样炼成呢?
【在 F******w 的大作中提到】 : 原创哈,不过都是听来的八卦,呵呵。最近大家聊汪峰聊的比较多,想起来这些在朋友 : 那里听来的八卦。 : 我一好友是中央音乐学院(简称中音)音弦乐系小提琴专业的,汪峰也是那个系那个专 : 业的,汪峰大四的时候, : 好友刚进中音。她的一师兄跟汪峰关系不错,常能听到关于汪峰的事情。 : 汪峰在学校并不是才华特别出众的,因为中音人才济济,才华横溢的人太多了,但是汪 : 峰的个性肯定是属于特别突出的一类人,主要是穿着特别另类,一年四季,都是皮靴, : 牛仔外套,哪怕是夏天,然后是发型,永远都是披肩长发,然后是性格,特别搁异,并 : 不是是讨人喜欢,有人缘的那类男生。 : 汪峰在学校的时候,就不专心学小提琴,而是搞他的摇滚。学校的时候,就成立的第一
|
h*******e 发帖数: 6167 | |
b*********m 发帖数: 3745 | 30 ....... it's not so competitive comparing to the top 3 but definitely not 名
不见经传 :(
【在 h****a 的大作中提到】 : 是中芭自己的交响乐团,估计是名不见经传的吧。
|
|
|
e**a 发帖数: 2169 | |
d*****u 发帖数: 17243 | 32 专业搞音乐的大部分还是爱好音乐的
这个是跟engineering很大的不同
【在 r********n 的大作中提到】 : 中音确实很特别,第一次去的时候,一进门就看到三三两两提着乐器箱的学生,和我们 : 那里这不是一个世界的,不过搞音乐的出路非常的窄,虽然从上大学开始他们就开始在 : 北京给孩子辅导器乐,都是小时几百元的价码,但是对于多数中音毕业的人,这辈子也 : 就在这个价码上浮动了,到酒吧和走穴演出挣的钱非常不稳定也很辛苦 : 比如学钢琴,即使水平和朗朗不相上下,如果火不起来成不了朗朗,这辈子的收入水平 : 远不如码工
|
n********h 发帖数: 13135 | 33 也不一定。汪峰大概五岁的时候开始学小提琴,谈起对小提琴的感情,他说就像童养媳
,日子久了也有感情了。很多学古典音乐的,基本没有童年。他们不爱,也不知道该爱
啥其他的,因为都没有经历过。就好比,你一辈子就见过一个女的,你肯定爱这个女的。
【在 d*****u 的大作中提到】 : 专业搞音乐的大部分还是爱好音乐的 : 这个是跟engineering很大的不同
|
M****u 发帖数: 4504 | 34 咱媳妇儿也是搞艺术的?
【在 i******t 的大作中提到】 : 搞艺术的都这样 : 我老婆的同学就是天天闲自己作品不好,每一次错误往身上拉一刀 留个念想 : 类似的还有前几年 跳楼的那个贾宏声 看样子也是一身文艺范
|
d*****u 发帖数: 17243 | 35 所以他没有专业搞小提琴啊
你得问那些专业拉小提琴的
的。
【在 n********h 的大作中提到】 : 也不一定。汪峰大概五岁的时候开始学小提琴,谈起对小提琴的感情,他说就像童养媳 : ,日子久了也有感情了。很多学古典音乐的,基本没有童年。他们不爱,也不知道该爱 : 啥其他的,因为都没有经历过。就好比,你一辈子就见过一个女的,你肯定爱这个女的。
|
e***t 发帖数: 14386 | 36 汪峰还不算专业高小提琴?
【在 d*****u 的大作中提到】 : 所以他没有专业搞小提琴啊 : 你得问那些专业拉小提琴的 : : 的。
|
d*****u 发帖数: 17243 | 37
转行的都不算。因为以前不是自己的意愿。
高晓松还学的电子工程呢。
【在 e***t 的大作中提到】 : 汪峰还不算专业高小提琴?
|
e***t 发帖数: 14386 | 38 汪峰从没上学就开始练小提琴练到大学毕业,还不算专业...照你说的那生物千老都是
挚爱生物了,lol
【在 d*****u 的大作中提到】 : : 转行的都不算。因为以前不是自己的意愿。 : 高晓松还学的电子工程呢。
|
d*****u 发帖数: 17243 | 39
我正是要说明理工科的会坚持自己不太喜欢的职业方向
当然千老不见得都不热爱生物。。。
所以你证明了我的观点,谢谢
【在 e***t 的大作中提到】 : 汪峰从没上学就开始练小提琴练到大学毕业,还不算专业...照你说的那生物千老都是 : 挚爱生物了,lol
|
w***s 发帖数: 4394 | 40 当年还没有国家交响乐团,也没有中国爱乐乐团。芭团就是top之一,芭团子女是中央
音乐学院学生里面,除本校子女之外最多的。后来有了国交,芭团和中央乐团中大量的
人都转到国交里去了。中国爱乐乐团更是后来的事情了。
【在 b*********m 的大作中提到】 : ....... it's not so competitive comparing to the top 3 but definitely not 名 : 不见经传 :(
|
|
|
e***t 发帖数: 14386 | 41 但是汪峰还是在搞音乐啊,只不过相当于换个领域内方向
或者类似于不做academic,去industry了
理工科其实也不能叫坚持,大家都明白的
【在 d*****u 的大作中提到】 : : 我正是要说明理工科的会坚持自己不太喜欢的职业方向 : 当然千老不见得都不热爱生物。。。 : 所以你证明了我的观点,谢谢
|
F******w 发帖数: 1088 | 42 哦,信息量好大,赞!!!!
【在 w***s 的大作中提到】 : 我跟汪峰不熟,不过那个给首席的事听上去确实有点不太对经。芭团是当时全国最好的 : 乐队之一,和中央乐团并列。中央音乐学院里面有大量芭团子弟。那年代基本上都是论 : 资排辈的,小年轻就当首席恐怕不太可能。重点培养有可能,但是那也要很多很多年以 : 后才能当首席。 : 关于收入方面,那年代是包分配的,学小提琴的进了中央音乐学院,以后毕业了收入肯 : 定是很高的,有不少演出录音的机会可以赚外快。那时候还没有码工。我同学的爸就是 : 当年芭团的首席,他家的经济条件让我这种高知家庭出来的羡慕的很。 : 90年代末的时候,我学托福时候,托福班的一个女同学很崇拜汪峰,很想见汪峰一面。 : 我回学校的时候,碰到个熟人,说一粉丝(那时还没这词)要见汪峰,要了汪峰的电话, : 后来女粉丝终于跟偶像单独见了一面,据她说偶像很随和,没什么架子。这种事现在是
|
v****y 发帖数: 1084 | |
i******m 发帖数: 2591 | 44 照片不错啊
【在 F******w 的大作中提到】 : 原创哈,不过都是听来的八卦,呵呵。最近大家聊汪峰聊的比较多,想起来这些在朋友 : 那里听来的八卦。 : 我一好友是中央音乐学院(简称中音)音弦乐系小提琴专业的,汪峰也是那个系那个专 : 业的,汪峰大四的时候, : 好友刚进中音。她的一师兄跟汪峰关系不错,常能听到关于汪峰的事情。 : 汪峰在学校并不是才华特别出众的,因为中音人才济济,才华横溢的人太多了,但是汪 : 峰的个性肯定是属于特别突出的一类人,主要是穿着特别另类,一年四季,都是皮靴, : 牛仔外套,哪怕是夏天,然后是发型,永远都是披肩长发,然后是性格,特别搁异,并 : 不是是讨人喜欢,有人缘的那类男生。 : 汪峰在学校的时候,就不专心学小提琴,而是搞他的摇滚。学校的时候,就成立的第一
|
v******a 发帖数: 45075 | 45 将装逼进行到底
【在 F******w 的大作中提到】 : 原创哈,不过都是听来的八卦,呵呵。最近大家聊汪峰聊的比较多,想起来这些在朋友 : 那里听来的八卦。 : 我一好友是中央音乐学院(简称中音)音弦乐系小提琴专业的,汪峰也是那个系那个专 : 业的,汪峰大四的时候, : 好友刚进中音。她的一师兄跟汪峰关系不错,常能听到关于汪峰的事情。 : 汪峰在学校并不是才华特别出众的,因为中音人才济济,才华横溢的人太多了,但是汪 : 峰的个性肯定是属于特别突出的一类人,主要是穿着特别另类,一年四季,都是皮靴, : 牛仔外套,哪怕是夏天,然后是发型,永远都是披肩长发,然后是性格,特别搁异,并 : 不是是讨人喜欢,有人缘的那类男生。 : 汪峰在学校的时候,就不专心学小提琴,而是搞他的摇滚。学校的时候,就成立的第一
|
v******a 发帖数: 45075 | 46 中国这个交响乐团水平在世界如何?前10肯定是没有的,前50有吧?
【在 w***s 的大作中提到】 : 当年还没有国家交响乐团,也没有中国爱乐乐团。芭团就是top之一,芭团子女是中央 : 音乐学院学生里面,除本校子女之外最多的。后来有了国交,芭团和中央乐团中大量的 : 人都转到国交里去了。中国爱乐乐团更是后来的事情了。
|