|
|---|
|
|
|
|
|
|
S****z
发帖数: 666 | 1 2011年美洲杯前瞻：第四部分——超水平发挥的巴拉圭和厄瓜多尔
读者们，这是David N美洲杯前瞻的第四部分，翻译首发goalhi.com,转载请注明
巴拉圭
作为南美四强之一的巴拉圭志在夺魁。如果他们如愿以偿的话，这应该会是一个伟大的
成就。然而对于人口仅列南美第九，国土面积仅列南美第八的巴拉圭来说，在强队林立
的南美洲名列前四已然是一个了不起的成就。巴拉圭是一个内陆小国家，被玻利维亚，
巴西和阿根廷所包围。不过作为南美洲最强悍的国家，巴拉圭人以克服各种艰苦条件为
乐。
事实上他们曾经不止一次地成功过。在1986年墨西哥世界杯上首次从小组出线以来，他
们在最近四届世界杯中三次成功出线，甚至在2010年世界杯上闯入四分之一决赛。相比
之下，美洲杯滋味倒是有些遥远，他们在1953和1979年两次夺魁。不过这届巴拉圭国家
队配合熟练，一些老球员已在主教练马蒂诺手下踢了6年之久，而且这届美洲杯很可能是
他们最后一届比赛。他们所拥有的能力和经验足以击败任何南美球队。
他们在以往的比赛里曾经多次击败更强大的球队。在南非世界杯预选赛里就曾在主场击
败巴西和阿根廷。在世界杯上，他们也表现出极强的韧性和强悍的防守。他们在小组赛
与意大利战平，随后在八分之一决赛中点球击败日本队，最后仅以一球小负最后的冠军
西班牙。如果说他们在世界杯上进球过少（只进了3个），他们也有苦衷。球队是最佳球
员，来自墨西哥美洲俱乐部的小个中锋卡巴纳斯自从2010年1月在墨西哥城被爆头之后就
再也没能回到球场。不过作为一个典型的巴拉圭硬汉，他居然从致命的伤势中复原了。
自从卡巴纳斯的离去，巴拉圭队一直没能找到他的替代者，缺乏进球也很可能继续成为
球队的一个难题。
不过巴拉圭的进球荒也不是一定会出现在美洲杯上。因为巴拉圭热身赛的表现向来极差
，他们需要大赛的氛围来提升自己的状态。所以在赛前对他们状态的估计都是瞎猜，我
们只能等到比赛开始之后才能知道他们会如何表现。
作为疯子贝尔萨门徒的阿根廷籍主教练马蒂诺曾与贝尔萨在纽维尔老男孩公事，所以他
的战术打法也和贝尔萨的一脉相承，但也不完全是全盘照搬。他习惯用433阵型但是他会
针对对手来进行一些调整。433阵型加上巴拉圭队的传统优势，就使得巴拉圭的中场显得
兵强马壮。他们拥有一些全能选手例如基多体育大学队的恩里克-贝拉，亚特兰大队的巴
雷托和巴拉圭劲旅自由队的卡塞雷斯，他们能够在中场建立第一道坚固的防线，同时也
能为前锋队员送出助攻和提供帮助。卡塞雷斯是目前队里的核心人物，他能够在中场提
供一个稳定而又服从战术纪律的支点，整支球队也能在他周围协调运转。但是他在最近
一场热身赛中遭受的伤势有可能使他缺席本届美洲杯。如果真是如此，他的位置将由来
自奥林匹亚队的莫利纳斯或者来自墨西哥蒙特雷队的奥斯瓦尔多-马丁内斯顶替。前者是
一名稳重的后腰球员，而后者则更具攻击力，也能出任二前锋。
巴拉圭拥有一条年龄偏大但极富经验和实力的后防线。在未来的几年中，后防线的更新
换代很可能会给巴拉圭队带来一些麻烦。后卫线上的主力包括来自维甘的阿尔卡雷兹，
自由队的博内特，萨拉戈萨的前桑德兰球员保罗达席尔瓦和美洲虎队的达里奥-贝隆都。
他们都已经年过三十，而2014年巴西世界杯对他们来说很可能心有余而力不足。不过就
目前来说，他们仍然是一条不好对付的防线，纪律性极强而且难以击溃。不过他们缺乏
稳定发挥的右后卫倒是一个隐患。
在前锋线上，卡巴纳斯的替代者是阿根廷出生的巴里奥斯。他刚刚在多特蒙德度过了一
个难忘的赛季，作为核心球员随队提前夺得联赛冠军并且斩获颇丰。
巴里奥斯可以和他的队友组成前场三叉戟，其中圣克鲁斯应该占有一席之地。这也应该
是这名饱受伤病困扰的29岁前锋最后一届大赛了。圣克鲁斯如果能保持健康的话，他还
是一个很有威胁的杀手，头球出色，脚下活也很细腻，既能射门得分也能为队友提供支
援。不过对欧洲球迷来说，圣克鲁斯入选主力阵容稍有一些意外。因为本菲卡前锋卡多
佐并未入选本届巴拉圭队名单。尽管卡多佐在葡萄牙进球如麻而且作用显著，但他从来
没有能够真正在国家队闪光，他在37次出场中仅仅攻入5球。而且巴拉圭球迷并不像我们
想象得那样被他在欧洲联赛里的表现所征服，所以他的落选并未引起太多争议。
有可能在锋线上与圣克鲁斯和巴里奥斯搭档的包括帕丘卡俱乐部的贝尼特斯以及西甲大
力神队的问题前锋巴尔德斯，他们都擅长利用边路空间为队友创造机会，也能自己射门
得分。巴尔德斯头球能力也很强，他与圣克鲁斯在最近对阵玻利维亚的友谊赛上组成的
锋线搭档威力无穷。
除了些许对于进球荒的担忧，巴拉圭将会满怀信心发起对美洲杯的冲击。他们所在的B组
强弱分明，委内瑞拉和厄瓜多尔应该都不会太难对付，剩下巴西虽然令人头疼，但是出
线对巴拉圭来说应该不算太难。他们将会无所畏惧地参加三场小组赛并且相信自己有机
会小组第一出线。如果他们能够获胜，或者更可能地以小组第二出线，那么离冠军就只
剩下3场比赛，任何事情都可能发生，让我们拭目以待。
厄瓜多尔
厄瓜多尔正处于一个微妙的转型期。厄瓜多尔黄金一代曾经给他们带来前所未有的辉煌
：于2002和2006两次打入世界杯，并且在2006进入16强。但是正在逐渐淡出的黄金一代
并没有找到合适的接班人，新一代球员的天赋和水平似乎并不足以挑起重任。
考虑到厄瓜多尔在2002年以前从未打入世界杯，他们在近15年的崛起相当令人瞩目。不
过他们在美洲杯上的表现仍然很糟糕，美洲杯改制之后，他们的参赛记录几乎都是一轮
游，甚至在近几年的黄金时期也是一样。
这种差别也许和世界杯南美区预选赛的改制有关。自从98世界杯开始，全部南美球队球
队打双循环主客场联赛，厄瓜多尔这样拥有魔鬼主场的球队于是受益匪浅。他们位于基
多的高海拔主场成为其他南美球队的噩梦。而主场优势加上由前锋德尔加多，中卫胡塔
多率领的黄金一代的涌现，以及一批哥伦比亚教练所带来的先进打法和足球理念使得厄
瓜多尔传统的速度与力量优势得以充分发挥，这些因素加在一起，共同造就了他们近几
年的辉煌。
德尔加多和胡塔多退役之后，球队找到的替代者并不能与之相提并论。几乎整条后防线
都在基多两大强队中踢球—基多体育大学和基多体育队。只有队长沃尔特-阿约维在国外
踢球，他效力于墨西哥蒙特雷队。巧合的是，他也是后防线上唯一一名真正的球星，他
在边路能攻善守，还有一脚远射的功夫。
两名首发前锋对于英国球迷来说一定不陌生。贝尼特斯曾经从墨西哥桑托斯拉古娜队租
借效力于伯明翰队，而曼城前锋卡赛多上赛季租借去了西甲莱万特之后风光无限。卡赛
多曾经是厄瓜多尔足坛涌现出来的天才选手，但是他近年来的发展并不如人意，不过他
本赛季的表现让人重新燃起了一些希望。贝尼特斯在国家队是一个大赛杀手，他既能给
队友创造机会，也能自己操刀得分。他在国家队进球纪录也相当惊人，36场比赛就打入
15球。卡赛多在莱万特的队友蒙特罗是锋线上的第一替补。他是一名狡黠的二前锋，与
海梅-阿维约一同组成替补锋线阵容。
来自哥伦比亚的教练鲁埃达曾经成功地带领洪都拉斯打入2010年世界杯。他通常喜欢使
用442阵型，两个边路曼联中场瓦伦西亚和来自圣路易斯的阿罗约将负责创造得分机会。
在中路应该会布下重兵，卡斯蒂略的经验和诺沃亚的调度将起到重要作用。中场是厄瓜
多尔最强大的部分，这也能保证他们的比赛将会比较激烈，不过脆弱的后防线有可能会
影响他们取得好成绩。
厄瓜多尔和巴拉圭，委内瑞拉以及巴西同组，他们应该会着眼于2014年世界杯，并把这
次比赛当做宝贵的练兵机会。届时鲁埃达应该会更加熟悉自己的球队，而且一些新星也
可能会增强球队的实力。 |
|
|
|
|
|
|
