d**********h 发帖数: 2795 | 1 一本书读到什么程度真的很难评判
是昏昏沉沉的翻完,还是生吞活剥的接受,还是有接受有批判的分析
所有有志于哈利波特的父母,可以参考一下水管兄的这篇帖子,然后去孩子面前显摆吧
(帖子,我读了至少五遍,so far没机会显摆):
http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/1805953.html |
l*****r 发帖数: 7130 | 2 一套通俗小说而已,没有当红楼梦来研究也不是罪。
disclaimer,我也算是HP扇子。 |
h**r 发帖数: 8078 | 3 孩子对这个肯定没兴趣。
可能是我们不知道英国民间故事吧,其实小说里时不时的流露出一些,作者认为大家都
明了的东西。比如所谓麻瓜世界的故事,还有巫师是骑着扫帚的,宠物是猫头鹰,驯龙
,养龙啥的。魔法世界的故事,书里写了一个,其他的作者不是单出了本书写了嘛。
【在 d**********h 的大作中提到】 : 一本书读到什么程度真的很难评判 : 是昏昏沉沉的翻完,还是生吞活剥的接受,还是有接受有批判的分析 : 所有有志于哈利波特的父母,可以参考一下水管兄的这篇帖子,然后去孩子面前显摆吧 : (帖子,我读了至少五遍,so far没机会显摆): : http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/1805953.html
|
d**********h 发帖数: 2795 | 4 严重同意“不是罪”
所以头一句咱就说了“很难评判”
贴个水管兄大作的链接,就是本着“众乐乐”
【在 l*****r 的大作中提到】 : 一套通俗小说而已,没有当红楼梦来研究也不是罪。 : disclaimer,我也算是HP扇子。
|
d**********h 发帖数: 2795 | 5 有些还是蛮有意思的
比如现代生活中的很多神话故事的痕迹:为啥一月叫January之类的(也可能是在别的帖
子里,很好玩儿)
【在 h**r 的大作中提到】 : 孩子对这个肯定没兴趣。 : 可能是我们不知道英国民间故事吧,其实小说里时不时的流露出一些,作者认为大家都 : 明了的东西。比如所谓麻瓜世界的故事,还有巫师是骑着扫帚的,宠物是猫头鹰,驯龙 : ,养龙啥的。魔法世界的故事,书里写了一个,其他的作者不是单出了本书写了嘛。
|
h**r 发帖数: 8078 | 6 英语月份名称,好像都是跟星球拉丁语名相关的。但那又怎么样?难道我们为了背月份
名,还要先去学拉丁语不成?
【在 d**********h 的大作中提到】 : 有些还是蛮有意思的 : 比如现代生活中的很多神话故事的痕迹:为啥一月叫January之类的(也可能是在别的帖 : 子里,很好玩儿)
|
d**********h 发帖数: 2795 | 7 说:有个神,是前后各一张脸,主观桥路之类,桥的这边一张,那边一张,后来引申为
“连接”,所以一月作为一年结束,另一年结束的承接月份就被命名为这个神的名字
看了水管兄大作,出门还真注意到很多桥都是各有一张脸在两岸 :)
不好玩儿吗?
【在 h**r 的大作中提到】 : 英语月份名称,好像都是跟星球拉丁语名相关的。但那又怎么样?难道我们为了背月份 : 名,还要先去学拉丁语不成?
|
y***o 发帖数: 580 | 8 粗粗看了一遍, 这个就是讲各个名字的来源吧, 当然八卦点很多, 但是也不一定跟
哈利波特就有关, 更谈不上“有接受有批判的分析”。 这些名字来源, 基本上读过
希腊罗马神话故事的小孩都知道吧。
这就好像一本中文武侠, 说某人在某处隐居, 这个某处, 作者就起了个名字叫“卧
龙岗”, 中国人一看就知道典故, 外国人大概不知道, 但其实这典故对理解那本武
侠也未必有什么帮助。
倒是哈利波特里面对于善与恶互相纠结互相转换的关系, 我觉得很有意思, Lord of
Rings里也有这个意思, 大概是西方文化比较特别的地方, 不知道跟撒旦是上帝的天
使长这一善与恶之间的转化有没有什么关系。 |
s*****j 发帖数: 6435 | 9 这个的确有货.
【在 d**********h 的大作中提到】 : 一本书读到什么程度真的很难评判 : 是昏昏沉沉的翻完,还是生吞活剥的接受,还是有接受有批判的分析 : 所有有志于哈利波特的父母,可以参考一下水管兄的这篇帖子,然后去孩子面前显摆吧 : (帖子,我读了至少五遍,so far没机会显摆): : http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/1805953.html
|
r*f 发帖数: 39119 | |
|
|
l*****8 发帖数: 16949 | 11 哈利波特我是听完的。还有两个个系列其实我觉得比哈利波特更有知识性,The Heros
of Olympus 和 Percy Jackson & the Olympians,读完了可以了解希腊和罗马神话里
的很多故事。 |
d**********h 发帖数: 2795 | 12 太高大上了
咱的罗马希腊神话故事都是漫画,动画片里学到的。。。
可能这也是为什么对水管兄的帖子特别有感情
:)
Heros
【在 l*****8 的大作中提到】 : 哈利波特我是听完的。还有两个个系列其实我觉得比哈利波特更有知识性,The Heros : of Olympus 和 Percy Jackson & the Olympians,读完了可以了解希腊和罗马神话里 : 的很多故事。
|
l*****f 发帖数: 13466 | 13 PJ就是他们四五年级的流行啊……
【在 d**********h 的大作中提到】 : 太高大上了 : 咱的罗马希腊神话故事都是漫画,动画片里学到的。。。 : 可能这也是为什么对水管兄的帖子特别有感情 : :) : : Heros
|
l*****8 发帖数: 16949 | 14 楼下说的对啊,这个是小孩子小说。那个作者是一个历史老师,发现学生记希腊和罗马
神话里的人物和故事太难,就写了一套小说帮助学生记住这些。小说讲的是这些神和普
通人的半人半神孩子(demigod)在现代社会的事,里面有不少希腊和罗马神话的传说。
系列里的两部小说已经改编成电影,第三部正在拍摄。我是没时间看,就下载了语音版
,平时上下班听。我们家两个小孩都爱看。我听过了和她们也有共同语言。
【在 d**********h 的大作中提到】 : 太高大上了 : 咱的罗马希腊神话故事都是漫画,动画片里学到的。。。 : 可能这也是为什么对水管兄的帖子特别有感情 : :) : : Heros
|
w********9 发帖数: 8613 | 15
是的。我小孩在读完后到处找人(同学、朋友、球友和我)聊,包含很多细节。烦死我
了。没有改造过的古希腊和古罗马神话里有些故事是很暴力或者流氓(在这两方面甚至
会颠覆现代伦理)。
【在 l*****f 的大作中提到】 : PJ就是他们四五年级的流行啊……
|
d**********h 发帖数: 2795 | 16 撒旦和上帝的故事
这个好像不是罗马和希腊神话系列了,应该有点犹太宗教背景了
不知道犹太教和地中海沿岸文明有啥联系不?
of
【在 y***o 的大作中提到】 : 粗粗看了一遍, 这个就是讲各个名字的来源吧, 当然八卦点很多, 但是也不一定跟 : 哈利波特就有关, 更谈不上“有接受有批判的分析”。 这些名字来源, 基本上读过 : 希腊罗马神话故事的小孩都知道吧。 : 这就好像一本中文武侠, 说某人在某处隐居, 这个某处, 作者就起了个名字叫“卧 : 龙岗”, 中国人一看就知道典故, 外国人大概不知道, 但其实这典故对理解那本武 : 侠也未必有什么帮助。 : 倒是哈利波特里面对于善与恶互相纠结互相转换的关系, 我觉得很有意思, Lord of : Rings里也有这个意思, 大概是西方文化比较特别的地方, 不知道跟撒旦是上帝的天 : 使长这一善与恶之间的转化有没有什么关系。
|
k*******t 发帖数: 2113 | |
d**********h 发帖数: 2795 | 18 这不就是一个作者(水管)发的不同版吗, :)
牛人啊
【在 k*******t 的大作中提到】 : 这里有高人谈过 HP : http://www.mitbbs.com/article_t2/History/32033651.html
|
b***d 发帖数: 2695 | 19 谢谢转载,周末终于有时间把水管兄弟的长文详读了两遍! 崇敬之情
先按下不表,赶紧把闺女招呼过来,话说闺女把HP看了有20来遍,两人
一边看水管兄弟的长文,一起探讨,她自己也经常上网查一些HP的八卦,
然后我对闺女说:妈妈也很喜欢古希腊神话和欧洲中世纪以前的历史,
但是妈妈那时候看的都是中文书,名字和英文对不上。 然后闺女很快
对我说:没关系,妈妈,周一我给你借一本英文的Greek Myths书回来。
当即抹了一把额头的汗, 看书,对为娘的现在,是一件多么奢侈的事情。。。
一本书读到什么程度真的很难评判
是昏昏沉沉的翻完,还是生吞活剥的接受,还是有接受有批判的分析
所有有志于哈利波特的父母,可以参考一下水管兄的这篇帖子,然后去孩子面前显摆吧
(帖子,我读了至少五遍,so far没机会显摆):
http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/1805953.html
【在 d**********h 的大作中提到】 : 一本书读到什么程度真的很难评判 : 是昏昏沉沉的翻完,还是生吞活剥的接受,还是有接受有批判的分析 : 所有有志于哈利波特的父母,可以参考一下水管兄的这篇帖子,然后去孩子面前显摆吧 : (帖子,我读了至少五遍,so far没机会显摆): : http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/1805953.html
|
b***d 发帖数: 2695 | 20 真的很牛! 作者是搞欧洲历史的吗? 太厉害了!!!
【在 d**********h 的大作中提到】 : 这不就是一个作者(水管)发的不同版吗, :) : 牛人啊
|
|
|
b***d 发帖数: 2695 | 21 这个不是这样的吧? 作者肯定不是教历史的老师
【在 l*****8 的大作中提到】 : 楼下说的对啊,这个是小孩子小说。那个作者是一个历史老师,发现学生记希腊和罗马 : 神话里的人物和故事太难,就写了一套小说帮助学生记住这些。小说讲的是这些神和普 : 通人的半人半神孩子(demigod)在现代社会的事,里面有不少希腊和罗马神话的传说。 : 系列里的两部小说已经改编成电影,第三部正在拍摄。我是没时间看,就下载了语音版 : ,平时上下班听。我们家两个小孩都爱看。我听过了和她们也有共同语言。
|
g*********9 发帖数: 3528 | 22 我看到的版本是老爸写给儿子的。
Percy Jackson看的是漫画版,挺好看的。
还推荐一下graveyard book,神神鬼鬼的故事。
【在 b***d 的大作中提到】 : 这个不是这样的吧? 作者肯定不是教历史的老师
|
l*****8 发帖数: 16949 | 23 我是听我女儿说的,可能听错了,也许是她们以讹传讹。查了一下Wiki, https://en.
wikipedia.org/wiki/Rick_Riordan
你说的是对的。不过作者也确实是老师,教English和social study的。
【在 g*********9 的大作中提到】 : 我看到的版本是老爸写给儿子的。 : Percy Jackson看的是漫画版,挺好看的。 : 还推荐一下graveyard book,神神鬼鬼的故事。
|