d****o
发帖数: 3197 | 1 一直是我自己教，本来我还挺满意，除了写字差一些，拼音没教，用国内带来的人教版
的书，也按部就班地1年学了2本。
也是我疏忽了，暑假没太督促，结果现在忘了一半的字了。想想马上就要开学了，英语
就要强势进攻了，我过去辛苦教的中文不是都白教了么。
大家是怎么协调中文和英文的呢？ |
f******s
发帖数: 4020 | 2 只管中文，英文完全交给学校。
【在 d****o 的大作中提到】
: 一直是我自己教，本来我还挺满意，除了写字差一些，拼音没教，用国内带来的人教版
: 的书，也按部就班地1年学了2本。
: 也是我疏忽了，暑假没太督促，结果现在忘了一半的字了。想想马上就要开学了，英语
: 就要强势进攻了，我过去辛苦教的中文不是都白教了么。
: 大家是怎么协调中文和英文的呢？
|
n********h
发帖数: 13135 | 3 你这是高级的烦恼，像我们这只认得100来字，我就乐得不得了了。
其实忘了，就让孩子再学，有以前的基础，捡起来也快。孩子他爸说，学中文是一辈子
的事儿，急不
得，就是坚持着慢慢学着。
【在 d****o 的大作中提到】
: 一直是我自己教，本来我还挺满意，除了写字差一些，拼音没教，用国内带来的人教版
: 的书，也按部就班地1年学了2本。
: 也是我疏忽了，暑假没太督促，结果现在忘了一半的字了。想想马上就要开学了，英语
: 就要强势进攻了，我过去辛苦教的中文不是都白教了么。
: 大家是怎么协调中文和英文的呢？
|
w*******l
发帖数: 212 | 4 同意这个。
我们家姐姐以前三岁时候还认得四百汉字，人教版一年级第一册也差不多念下来了那时
候，现在记得的字估计差不多就剩四分一了。急不得急不得，也是我自己没有坚持，这
几天又开始复习，这次一定要坚持下来。楼主老公说的对，教ABC小朋友汉语，真的是
一辈子的浩大工程。
【在 f******s 的大作中提到】
: 只管中文，英文完全交给学校。
|
d****o
发帖数: 3197 | 5 问题是学校会留很多关于英文的作业，孩子完成作业了也没精力学中文了。
【在 f******s 的大作中提到】
: 只管中文，英文完全交给学校。
|
d****o
发帖数: 3197 | 6 不管是高级烦恼还是低级烦恼都是烦恼。
没学的感觉比学了又忘了要好多了
【在 n********h 的大作中提到】
: 你这是高级的烦恼，像我们这只认得100来字，我就乐得不得了了。
: 其实忘了，就让孩子再学，有以前的基础，捡起来也快。孩子他爸说，学中文是一辈子
: 的事儿，急不
: 得，就是坚持着慢慢学着。
|
d****o
发帖数: 3197 | 7 我觉得学中文最困难的是，没有合适的阅读材料。
很难找到只有7，800基础汉字的读物，孩子阅读起来有困难就不愿意读。
【在 w*******l 的大作中提到】
: 同意这个。
: 我们家姐姐以前三岁时候还认得四百汉字，人教版一年级第一册也差不多念下来了那时
: 候，现在记得的字估计差不多就剩四分一了。急不得急不得，也是我自己没有坚持，这
: 几天又开始复习，这次一定要坚持下来。楼主老公说的对，教ABC小朋友汉语，真的是
: 一辈子的浩大工程。
|
n********h
发帖数: 13135 | 8 孩子刚上学的时候，作业应该不多。而且，如果孩子上学校的afterschool, 一般会有
homework
time, 你让孩子那个时候把英语作业做了，回来做中文。
不过，我以前就说过，孩子的英文家长还是管管比较好，孩子要是在学校学习比较轻松
，学中文也有精
力。不过，我的观点遭到大部分人的反对。
【在 d****o 的大作中提到】
: 问题是学校会留很多关于英文的作业，孩子完成作业了也没精力学中文了。
|
n********h
发帖数: 13135 | 9 所以啊，我现在觉得拼音也不是啥洪水猛兽了。 我家孩子就是在中文学校学了拼音，
能自己读书了。她
说，她认识的字，她就念字，不认识的字就看拼音，读书的时候把学过的字就给复习了
，还不用我管
着。
【在 d****o 的大作中提到】
: 我觉得学中文最困难的是，没有合适的阅读材料。
: 很难找到只有7，800基础汉字的读物，孩子阅读起来有困难就不愿意读。
|
m**n
发帖数: 9010 | 10 很多小孩的书都可以啊. 而且你要和孩子一起读, 他/她读的时候,
有不认识的字, 你可以立刻告诉他/她. 你读的时候, 他/她直接间接
也会有复习的作用.
【在 d****o 的大作中提到】
: 我觉得学中文最困难的是，没有合适的阅读材料。
: 很难找到只有7，800基础汉字的读物，孩子阅读起来有困难就不愿意读。
|
|
|
d****o
发帖数: 3197 | 11 我根本就没教孩子拼音，但是汉语拼音原本就是借鉴英文发音，所以人家会了phonics，
自己就能拼出来了。
【在 n********h 的大作中提到】
: 所以啊，我现在觉得拼音也不是啥洪水猛兽了。 我家孩子就是在中文学校学了拼音，
: 能自己读书了。她
: 说，她认识的字，她就念字，不认识的字就看拼音，读书的时候把学过的字就给复习了
: ，还不用我管
: 着。
|
d****o
发帖数: 3197 | 12 我还是总想着让孩子多些玩的时间
【在 n********h 的大作中提到】
: 孩子刚上学的时候，作业应该不多。而且，如果孩子上学校的afterschool, 一般会有
: homework
: time, 你让孩子那个时候把英语作业做了，回来做中文。
: 不过，我以前就说过，孩子的英文家长还是管管比较好，孩子要是在学校学习比较轻松
: ，学中文也有精
: 力。不过，我的观点遭到大部分人的反对。
|
d****o
发帖数: 3197 | 13 主要是感觉时间上安排不过来。
【在 m**n 的大作中提到】
: 很多小孩的书都可以啊. 而且你要和孩子一起读, 他/她读的时候,
: 有不认识的字, 你可以立刻告诉他/她. 你读的时候, 他/她直接间接
: 也会有复习的作用.
|
m**n
发帖数: 9010 | 14 讲故事也属于玩.
读书当然不能读课本, 要选小孩喜欢的故事书.
【在 d****o 的大作中提到】
: 主要是感觉时间上安排不过来。
|
d****o
发帖数: 3197 | 15 我说实话，中文故事书适合小孩子读的，写得好插图精美的，还真是难找。
我家里的童书，1/3是百科全书型的，孩子喜欢，但是难度高，基本上是我念，孩子听；
1/3是小故事，幼儿读本，非常简单的故事书；1/3是大厚本的故事书，但是都是繁体字
的，也只能是我念给孩子听。
有2本童谣儿歌，但是男孩子不喜欢那些，还有本《西游记》改编得太糟糕了，糟糕得我
都念不下去。
【在 m**n 的大作中提到】
: 讲故事也属于玩.
: 读书当然不能读课本, 要选小孩喜欢的故事书.
|
o******y
发帖数: 743 | 16 同意。我没特意找过，不过就现有的书看，好的真不多。
说起西游记，我们最近买了套小人书，也没完全想着给孩子看，大人也看着玩。给孩子
讲原文不行，于是自己改，发现有些东西真难解释。人家问什么是大王，妖精，神仙..
..美国这点做得好，配合那些动画片，同一个故事，适合各年龄段的书都有。
听；
得我
【在 d****o 的大作中提到】
: 我说实话，中文故事书适合小孩子读的，写得好插图精美的，还真是难找。
: 我家里的童书，1/3是百科全书型的，孩子喜欢，但是难度高，基本上是我念，孩子听；
: 1/3是小故事，幼儿读本，非常简单的故事书；1/3是大厚本的故事书，但是都是繁体字
: 的，也只能是我念给孩子听。
: 有2本童谣儿歌，但是男孩子不喜欢那些，还有本《西游记》改编得太糟糕了，糟糕得我
: 都念不下去。
|
m**n
发帖数: 9010 | 17 前面大家推荐的书里, 有很多是不错的.
你孩子多大了? 2岁到5岁之间, 很多书都既有意思, 孩子又能念.
比如: 贝贝熊, 小兔汤姆, 卡梅拉...
另外一些童话, 寓言, 都不错.
我的书都是在当当上买的.
你念, 只要孩子在旁边看, 就有用. 我家的有时我会发现我没有
正式教她的字, 她也认得. 就是这种途径学会的.
听；
得我
【在 d****o 的大作中提到】
: 我说实话，中文故事书适合小孩子读的，写得好插图精美的，还真是难找。
: 我家里的童书，1/3是百科全书型的，孩子喜欢，但是难度高，基本上是我念，孩子听；
: 1/3是小故事，幼儿读本，非常简单的故事书；1/3是大厚本的故事书，但是都是繁体字
: 的，也只能是我念给孩子听。
: 有2本童谣儿歌，但是男孩子不喜欢那些，还有本《西游记》改编得太糟糕了，糟糕得我
: 都念不下去。
|
n********h
发帖数: 13135 | 18 你说得这些书，都是外文翻译过来的。
【在 m**n 的大作中提到】
: 前面大家推荐的书里, 有很多是不错的.
: 你孩子多大了? 2岁到5岁之间, 很多书都既有意思, 孩子又能念.
: 比如: 贝贝熊, 小兔汤姆, 卡梅拉...
: 另外一些童话, 寓言, 都不错.
: 我的书都是在当当上买的.
: 你念, 只要孩子在旁边看, 就有用. 我家的有时我会发现我没有
: 正式教她的字, 她也认得. 就是这种途径学会的.
:
: 听；
: 得我
|
w*******l
发帖数: 212 | 19 我曾经自己编过小故事。自己知道孩子识得那些字，用那些字来编故事，写她自己每天
的生活，然后中间加一两个两三个生字，这样她能读完整个故事，还很愿意认那几个生
字，而且记得也快，也牢。
可能妈妈写的孩子自己的故事对他们来说也很有意思吧，有时候不比那些故事书里的差
。其实主要是为了让他们巩固，复习，提高信心和兴趣。
听；
得我
【在 d****o 的大作中提到】
: 我说实话，中文故事书适合小孩子读的，写得好插图精美的，还真是难找。
: 我家里的童书，1/3是百科全书型的，孩子喜欢，但是难度高，基本上是我念，孩子听；
: 1/3是小故事，幼儿读本，非常简单的故事书；1/3是大厚本的故事书，但是都是繁体字
: 的，也只能是我念给孩子听。
: 有2本童谣儿歌，但是男孩子不喜欢那些，还有本《西游记》改编得太糟糕了，糟糕得我
: 都念不下去。
|
d****o
发帖数: 3197 | 20 英文童书的资源太丰富了，孩子们也喜欢看新故事。
..
【在 o******y 的大作中提到】
: 同意。我没特意找过，不过就现有的书看，好的真不多。
: 说起西游记，我们最近买了套小人书，也没完全想着给孩子看，大人也看着玩。给孩子
: 讲原文不行，于是自己改，发现有些东西真难解释。人家问什么是大王，妖精，神仙..
: ..美国这点做得好，配合那些动画片，同一个故事，适合各年龄段的书都有。
:
: 听；
: 得我
|
|
|
d****o
发帖数: 3197 | 21 我家的都上grade 1了，所以幼儿的书他不感兴趣，百科全书倒是有兴趣，可是太难，又
没有拼音，正是阅读能力“青黄不结”的时候。我琢磨着再咬牙学2本人教版的语文，他
大概就有很多书能自己读了。可现在他学过的又忘了一半，所以才犯愁呢。
【在 m**n 的大作中提到】
: 前面大家推荐的书里, 有很多是不错的.
: 你孩子多大了? 2岁到5岁之间, 很多书都既有意思, 孩子又能念.
: 比如: 贝贝熊, 小兔汤姆, 卡梅拉...
: 另外一些童话, 寓言, 都不错.
: 我的书都是在当当上买的.
: 你念, 只要孩子在旁边看, 就有用. 我家的有时我会发现我没有
: 正式教她的字, 她也认得. 就是这种途径学会的.
:
: 听；
: 得我
|
d****o
发帖数: 3197 | 22 你太能干了，我没这个能力。
【在 w*******l 的大作中提到】
: 我曾经自己编过小故事。自己知道孩子识得那些字，用那些字来编故事，写她自己每天
: 的生活，然后中间加一两个两三个生字，这样她能读完整个故事，还很愿意认那几个生
: 字，而且记得也快，也牢。
: 可能妈妈写的孩子自己的故事对他们来说也很有意思吧，有时候不比那些故事书里的差
: 。其实主要是为了让他们巩固，复习，提高信心和兴趣。
:
: 听；
: 得我
|
s***n
发帖数: 2366 | 23 你是想找中文的儿童书,还是想找中国原创中文儿童书?
如果是前者,那还不是多了去了.好多欧洲的书,这里都没有英文的卖,可是中文的就有.
【在 d****o 的大作中提到】
: 英文童书的资源太丰富了，孩子们也喜欢看新故事。
:
: ..
|
a***l
发帖数: 2397 | 24 最近的Times 上看到文章说暑假是学习倒退的时期，大家都如此 |
f******s
发帖数: 4020 | 25 你们学校这么好。我家孩子一年级时，一个月布置一次作业，少得３０分钟之内就可以
把一个月的全部做完。剩下的时间学中文和弹琴足够了。每天还能看看中文电视。
【在 d****o 的大作中提到】
: 问题是学校会留很多关于英文的作业，孩子完成作业了也没精力学中文了。
|
m******i
发帖数: 21 | 26 我家姑娘五岁半，认了两千多字。现在读绘本基本没问题，正在过渡到读纯文字书籍。
等明年就放开读英文了。读西文太简单。不急的。 |
p******i
发帖数: 1322 | 27 有环境就不会忘记，学习很重要，但是平时能够接触中文更重要。 |
p******i
发帖数: 1322 | 28
，又
，他
以前读一些名著的缩略版，还不错。上下五千年故事浅显易懂，强烈推荐。
【在 d****o 的大作中提到】
: 我家的都上grade 1了，所以幼儿的书他不感兴趣，百科全书倒是有兴趣，可是太难，又
: 没有拼音，正是阅读能力“青黄不结”的时候。我琢磨着再咬牙学2本人教版的语文，他
: 大概就有很多书能自己读了。可现在他学过的又忘了一半，所以才犯愁呢。
|
s******t
发帖数: 12883 | 29 跟我一样. 用孩子的识字量写些小文章, 写我们一起做的事,外面看到的东西,
或者她感兴趣的东西. 一般这种自己写下来的, 单字量又合体, 内容又健康,
还能夹杂私货(洗脑让她乖平时配合一点). 跟孩子一起念, 孩子念一句,我跟一句,
小朋友很有成就感很有兴趣.
我看过的中文故事书还真是不合适, 词汇量很难把握, 内容也要么太狡诈,
要么太血腥,要么离认知太远无法理解(比如花木兰替父从军之类的).
【在 w*******l 的大作中提到】
: 我曾经自己编过小故事。自己知道孩子识得那些字，用那些字来编故事，写她自己每天
: 的生活，然后中间加一两个两三个生字，这样她能读完整个故事，还很愿意认那几个生
: 字，而且记得也快，也牢。
: 可能妈妈写的孩子自己的故事对他们来说也很有意思吧，有时候不比那些故事书里的差
: 。其实主要是为了让他们巩固，复习，提高信心和兴趣。
:
: 听；
: 得我
|
s******t
发帖数: 12883 | 30 肯定有这个能力的,只要有这份心.
其实我觉得找好书太难了, 尤其是识字量还比较小的时候,
值得培养孩子的是对阅读的兴趣和写作的兴趣,
如果大人自己每天上班的时候花个10-20分钟写个电脑文档,
然后回家跟小孩一起念, 不难做到.
比如我娃在一百个字量的时候, 我给写的:
今天早上, 妈妈和宝宝一起出门看花. 有红色的花,绿色的花,蓝色的花,白色的花,
都很好看. 妈妈喜欢好看的花, 宝宝也喜欢好看的花,我们都喜欢好看的花. 我们还
看到很多鸟. 鸟妈妈和鸟宝宝都很开心. 他们也喜欢好看的花.
【在 d****o 的大作中提到】
: 你太能干了，我没这个能力。
|
|
|
d****o
发帖数: 3197 | 31 谢谢你的建议，孩子认的字比较小的时候编小故事还不太难，现在我家宝的认字量大概
有1，500，要灵活运用这些字编故事还真不容易。
而且，麻烦的是，现在学了新的就忘了旧的，明显要加学习时间才能保证有进步，否则
不忘光就不错了。
我仔细想过，如果想保证孩子还能按人教版的进度学习，起码要做到每天1小时的中文学
习时间，这个还是挺困难的。
Anyway，我争取再坚持1年，看能不能突破3，000常用字的大关，过了这关，普通阅读问
题就不大了，应该比较容易保持住学习成果。
再次谢谢你的回复
【在 s******t 的大作中提到】
: 肯定有这个能力的,只要有这份心.
: 其实我觉得找好书太难了, 尤其是识字量还比较小的时候,
: 值得培养孩子的是对阅读的兴趣和写作的兴趣,
: 如果大人自己每天上班的时候花个10-20分钟写个电脑文档,
: 然后回家跟小孩一起念, 不难做到.
: 比如我娃在一百个字量的时候, 我给写的:
: 今天早上, 妈妈和宝宝一起出门看花. 有红色的花,绿色的花,蓝色的花,白色的花,
: 都很好看. 妈妈喜欢好看的花, 宝宝也喜欢好看的花,我们都喜欢好看的花. 我们还
: 看到很多鸟. 鸟妈妈和鸟宝宝都很开心. 他们也喜欢好看的花.
|
r*********s
发帖数: 1027 | 32 3岁400字，怎么教的呀？
忘了再捡起来应该很快吧
【在 w*******l 的大作中提到】
: 同意这个。
: 我们家姐姐以前三岁时候还认得四百汉字，人教版一年级第一册也差不多念下来了那时
: 候，现在记得的字估计差不多就剩四分一了。急不得急不得，也是我自己没有坚持，这
: 几天又开始复习，这次一定要坚持下来。楼主老公说的对，教ABC小朋友汉语，真的是
: 一辈子的浩大工程。
|
r*********s
发帖数: 1027 | 33 真是好主意！又学中文了又洗脑，哈哈
【在 s******t 的大作中提到】
: 跟我一样. 用孩子的识字量写些小文章, 写我们一起做的事,外面看到的东西,
: 或者她感兴趣的东西. 一般这种自己写下来的, 单字量又合体, 内容又健康,
: 还能夹杂私货(洗脑让她乖平时配合一点). 跟孩子一起念, 孩子念一句,我跟一句,
: 小朋友很有成就感很有兴趣.
: 我看过的中文故事书还真是不合适, 词汇量很难把握, 内容也要么太狡诈,
: 要么太血腥,要么离认知太远无法理解(比如花木兰替父从军之类的).
|
r*********s
发帖数: 1027 | 34 赞！太牛了！
【在 m******i 的大作中提到】
: 我家姑娘五岁半，认了两千多字。现在读绘本基本没问题，正在过渡到读纯文字书籍。
: 等明年就放开读英文了。读西文太简单。不急的。
|
h****a
发帖数: 733 | 35 太同意了。
听；
得我
【在 d****o 的大作中提到】
: 我说实话，中文故事书适合小孩子读的，写得好插图精美的，还真是难找。
: 我家里的童书，1/3是百科全书型的，孩子喜欢，但是难度高，基本上是我念，孩子听；
: 1/3是小故事，幼儿读本，非常简单的故事书；1/3是大厚本的故事书，但是都是繁体字
: 的，也只能是我念给孩子听。
: 有2本童谣儿歌，但是男孩子不喜欢那些，还有本《西游记》改编得太糟糕了，糟糕得我
: 都念不下去。
|
j*******a
发帖数: 5283 | 36 看得我一身汗啊。我家闺女下个月就五岁了，现在会六个汉语字：大中小山水土。每次
开始教都是一番殊死搏斗然后我遍体鳞伤地退下来。（再次验证了版上JMs给我下的定论：这个闺女我搞不定。）
准备交给学校了，然后明年暑假带她会中国去上个提高班。
文学
读问
【在 d****o 的大作中提到】
: 谢谢你的建议，孩子认的字比较小的时候编小故事还不太难，现在我家宝的认字量大概
: 有1，500，要灵活运用这些字编故事还真不容易。
: 而且，麻烦的是，现在学了新的就忘了旧的，明显要加学习时间才能保证有进步，否则
: 不忘光就不错了。
: 我仔细想过，如果想保证孩子还能按人教版的进度学习，起码要做到每天1小时的中文学
: 习时间，这个还是挺困难的。
: Anyway，我争取再坚持1年，看能不能突破3，000常用字的大关，过了这关，普通阅读问
: 题就不大了，应该比较容易保持住学习成果。
: 再次谢谢你的回复
|
d****o
发帖数: 3197 | 37 你先把 10个数字教她了，一下子就多了10个字啊！
定论：这个闺女我搞不定。）
【在 j*******a 的大作中提到】
: 看得我一身汗啊。我家闺女下个月就五岁了，现在会六个汉语字：大中小山水土。每次
: 开始教都是一番殊死搏斗然后我遍体鳞伤地退下来。（再次验证了版上JMs给我下的定论：这个闺女我搞不定。）
: 准备交给学校了，然后明年暑假带她会中国去上个提高班。
:
: 文学
: 读问
|
