由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Olympics版 - 转!外国人是怎么评论张艺谋的闭幕式演出的
相关主题
感觉这才是张艺谋的真实水平闭幕式还有多久?
闭幕式导演不是张艺谋,是陈维亚闭幕式的导演是朗昆吧
张艺谋就这水平看来闭幕式结束老谋子得准备挨骂了
陈维亚就这点水平,别怪在张艺谋头上了 闭幕式太差劲了
张艺谋:闭幕式比开幕式逊色不少老张真厉害啊。。
张艺谋谈开闭幕式(转帖)闭幕式和老毛子有关系吗
这个不错:神韵震撼总导演--残奥会闭幕式中国表演延长内情你们都在哪里看闭幕式啊?
雅典残奥会闭幕式下载地址阿妹阿哥跟奥运屁个关系啊,地摊货都上闭幕式了
相关话题的讨论汇总
话题: 闭幕式话题: 张艺谋话题: 表演话题: 演出话题: 外国人
进入Olympics版参与讨论
1 (共1页)
c***n
发帖数: 1034
1
http://www.wforum.com/wmf/posts/4188278.html
老谋子这次奥运会闭幕式献给全世界人民的表演算是让人倒足了胃口。国内是骂声一片。
当然有人说:张艺谋的表演还是表现出了中国的文化传统的,我们自己人看多了
看腻了所以看不惯,但是老外还是看得很高兴的。对这个表演还是赞赏的。但是是不是这
样呢?
今天没事上网搜索了一下关于闭幕式表演的新闻和一些英文论坛。新闻方面到没
有搜索出什么东西,都是一般的陈述,没有什么赞赏也没有批评。 【转自铁血
http://www.tiexue.net
不过一些体育论坛里面到有一些评论,现在摘抄如下,让大家看看人家外国人眼
里是怎么看这个代表中国的闭幕式演出的。
现在就尝试来翻译出来给大家看看。偶英文不好,大家将就看看,大概意思总是
差不多的。
They were seriously creeping me out with their little girl singing and
ultra-short skirts.
那个小女孩的歌唱和超超短裙简直太恐怖了
I was cooking and so couldn’t s
1 (共1页)
进入Olympics版参与讨论
相关主题
阿妹阿哥跟奥运屁个关系啊,地摊货都上闭幕式了张艺谋:闭幕式比开幕式逊色不少
闭幕式不是谋子导演张艺谋谈开闭幕式(转帖)
闭幕式是本届奥运的最大败笔啊这个不错:神韵震撼总导演--残奥会闭幕式中国表演延长内情
这次开闭幕式的一个主题就是 慢雅典残奥会闭幕式下载地址
感觉这才是张艺谋的真实水平闭幕式还有多久?
闭幕式导演不是张艺谋,是陈维亚闭幕式的导演是朗昆吧
张艺谋就这水平看来闭幕式结束老谋子得准备挨骂了
陈维亚就这点水平,别怪在张艺谋头上了 闭幕式太差劲了
相关话题的讨论汇总
话题: 闭幕式话题: 张艺谋话题: 表演话题: 演出话题: 外国人