K******C
发帖数: 230 | 1 【 以下文字转载自 Automobile 讨论区 】
发信人: KevinNYC (KKNYC), 信区: Automobile
标 题: 3 张 tickets，请教 （在线等）
发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 25 09:48:08 2010, 美东)
上个星期，我和几个朋友去buffalo玩，开我的车。回来路上，我很累，让后让我一个
朋友开，不幸的事，他超速然后被警察抓。 警察问他要driver license, 他竟然没有
带，而且他只有中国的驾照。然后警察给了我朋友两张ticket ，给了我一张 ticket
给我朋友的是 1) unlincensed operation (section 509(1))
2) speeding 75 mpg,55mpg zone (section 1180B)
给我的是 permitting unlicensed operation (section 509(4))
这三张tickets是在syracuse,NY 开的，如果要上庭要去syracuse,但是我们都住在NYC,
所以打算pl | p******r
发帖数: 6213 | 2 向法庭提供你朋友的中国驾照复印件和翻译件,1和3应该都能免掉. | K******C
发帖数: 230 | 3 问题是开过去太远了，如果plead guilty ，除了罚钱，还有什么不好的影响，比如果
说我的驾照扣点
【在 p******r 的大作中提到】
: 向法庭提供你朋友的中国驾照复印件和翻译件,1和3应该都能免掉.
| k*****y
发帖数: 4550 | 4 Both of you may face
$75-$300
or/and
imprisonment less than 15天 | K******C
发帖数: 230 | 5 那怎么办，还要把我抓起来
【在 k*****y 的大作中提到】
: Both of you may face
: $75-$300
: or/and
: imprisonment less than 15天
| S*******E
发帖数: 2498 | 6 你在当地找个律师就行，不需要自己去
【在 K******C 的大作中提到】
: 那怎么办，还要把我抓起来
|
|
