j******3 发帖数: 18319 | 1 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 中国古人的英文名 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Dec 5 11:37:38 2009, 美东)
发信人: phoenixali (四眼卷毛哥~上海老克勒), 信区: Shanghai
标 题: 中国古人的英文名
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Dec 4 15:04:36 2009, 美东)
孔子,名仲尼——Johnny;
曹操,字孟德——McDonald;
杜甫,字子美——Jimmy;
韩愈,号昌黎——Charlie;
狄仁杰——Roger;
苏轼——Susan;
王安石,字介甫——Jeff;
唐寅——Tony;
李世民 —— Simon;
李白 字太白 —— T-bag
桀: JACK;
汤: TOM;
纣: JILL;
姜太公 吕尚:LOUIS JEAN(法文);
刘邦: LOUIS BOND;
汉武帝: WOODY;
乾隆 弘历: RONNY;
孟子,名轲,英文名:Michael,希腊名:孟修斯;
李煜—Levis; |
|