由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Movie版 - 说实话,你们到底谁读过阿甘的小说原著?
相关主题
喜欢看阿甘的,有几个看过原著[半决赛] 活着 vs 阿甘
谁来拍一部中国版的阿甘。我也来说说阿甘
Avatar太杯具了旗帜鲜明的批判阿甘正传这种伪劣作品
我靠嗯,一群人对美国60年代有感觉,对中国80年代没感觉
[8进4] 阿甘 vs 黑客帝国[决赛] 阿甘 vs 教父
居然有这么多人喜欢阿甘如果阿甘是9.5/10 教父那就是1000/10
阿甘 is the best of the best教父 is not even qualified for the final
[争霸] 四强结果,阿甘百票胜出,霸王别姬一票之差抱憾出局发现一个现象
相关话题的讨论汇总
话题: 阿甘话题: 原著话题: 读过话题: novel话题: 小说
进入Movie版参与讨论
1 (共1页)
d********u
发帖数: 5383
1
看你们讨论的热火朝天,我实在想说一句:这个阿甘跟那个阿甘差得太远了.
所谓"编剧",不是吃闲饭的.
d******c
发帖数: 73
2

记得原著里还有和猩猩坐火箭上天的一段

【在 d********u 的大作中提到】
: 看你们讨论的热火朝天,我实在想说一句:这个阿甘跟那个阿甘差得太远了.
: 所谓"编剧",不是吃闲饭的.

S*M
发帖数: 10832
3
me
I think the original novel wasn't meant to be taken seriously
The screenwriter took out the crazy parts of the novel, and somehow turned
it into a life lesson for millions of people

【在 d********u 的大作中提到】
: 看你们讨论的热火朝天,我实在想说一句:这个阿甘跟那个阿甘差得太远了.
: 所谓"编剧",不是吃闲饭的.

J******e
发帖数: 2941
4
我读过,印象最深刻的是阿甘和珍妮在床上ML时候用了各种体位,珍妮对于阿甘的技术
和体力非常吃惊。
s****r
发帖数: 5546
5
作者怎么解释的?

【在 J******e 的大作中提到】
: 我读过,印象最深刻的是阿甘和珍妮在床上ML时候用了各种体位,珍妮对于阿甘的技术
: 和体力非常吃惊。

l******t
发帖数: 2788
6
really?

【在 J******e 的大作中提到】
: 我读过,印象最深刻的是阿甘和珍妮在床上ML时候用了各种体位,珍妮对于阿甘的技术
: 和体力非常吃惊。

l******t
发帖数: 2788
7
我也好奇,体力吃惊可以理解,技术.......

【在 s****r 的大作中提到】
: 作者怎么解释的?
s****r
发帖数: 5546
8
想想阿甘做那事肯定特别认真,还是很有特点的

【在 l******t 的大作中提到】
: 我也好奇,体力吃惊可以理解,技术.......
l******t
发帖数: 2788
9
明白了,阿甘精神用在这种地方也会取得吃惊的成绩

【在 s****r 的大作中提到】
: 想想阿甘做那事肯定特别认真,还是很有特点的
a****5
发帖数: 10854
10
啊? 还有原著啊?
我打酱油的

【在 d********u 的大作中提到】
: 看你们讨论的热火朝天,我实在想说一句:这个阿甘跟那个阿甘差得太远了.
: 所谓"编剧",不是吃闲饭的.

相关主题
居然有这么多人喜欢阿甘[半决赛] 活着 vs 阿甘
阿甘 is the best of the best我也来说说阿甘
[争霸] 四强结果,阿甘百票胜出,霸王别姬一票之差抱憾出局旗帜鲜明的批判阿甘正传这种伪劣作品
进入Movie版参与讨论
M******k
发帖数: 27573
11
看过个翻译版的,总之和电影完全不是一个风格。
p******d
发帖数: 18
12
本杰明的纽扣也是啊,原作跟电影差很多。
s***y
发帖数: 3042
13
ft,原来我妈给我读的是删减版的

【在 J******e 的大作中提到】
: 我读过,印象最深刻的是阿甘和珍妮在床上ML时候用了各种体位,珍妮对于阿甘的技术
: 和体力非常吃惊。

A**n
发帖数: 1703
14
这个编剧确实是化腐朽为神奇。小说里的阿甘本是一个五大三粗没脑子的人物。

【在 d********u 的大作中提到】
: 看你们讨论的热火朝天,我实在想说一句:这个阿甘跟那个阿甘差得太远了.
: 所谓"编剧",不是吃闲饭的.

l*****e
发帖数: 16384
15
是啊,上床的时候,珍妮一句“Run , Forest, run”
阿甘开始,不会停歇
b*****a
发帖数: 14583
16
原著写 savantism 写得太多,容易沦为猎奇
m*******p
发帖数: 1978
17
没错。原版不要说土话太多观众很可能不买账,光是脏话也够R分级了,这种投资的制
作还得朝PG13靠
拢。

【在 A**n 的大作中提到】
: 这个编剧确实是化腐朽为神奇。小说里的阿甘本是一个五大三粗没脑子的人物。
d**u
发帖数: 1639
18
读过1/3,结果读不下去。小说里的阿甘跟电影里的阿甘感觉不像同一个人
感觉小说版和电影版相差太大了
编剧、导演都很牛,呵呵

【在 d********u 的大作中提到】
: 看你们讨论的热火朝天,我实在想说一句:这个阿甘跟那个阿甘差得太远了.
: 所谓"编剧",不是吃闲饭的.

i******t
发帖数: 272
19
初中的时候读过译本,当时还很cj的我被小小的惊吓到。
s*****s
发帖数: 85
20
读过原著,读过续集<>,听过汤姆汉克斯播讲的原著磁带(2盘版)的羞愧
地飘过...
1 (共1页)
进入Movie版参与讨论
相关主题
发现一个现象[8进4] 阿甘 vs 黑客帝国
[合集] [决赛] 阿甘 vs 教父居然有这么多人喜欢阿甘
阿甘称霸的意义,阿甘 is the best of the best
《阿甘正传》观后感——愚人不愚[争霸] 四强结果,阿甘百票胜出,霸王别姬一票之差抱憾出局
喜欢看阿甘的,有几个看过原著[半决赛] 活着 vs 阿甘
谁来拍一部中国版的阿甘。我也来说说阿甘
Avatar太杯具了旗帜鲜明的批判阿甘正传这种伪劣作品
我靠嗯,一群人对美国60年代有感觉,对中国80年代没感觉
相关话题的讨论汇总
话题: 阿甘话题: 原著话题: 读过话题: novel话题: 小说