M*******z
发帖数: 1 | 1 先告诉他要买50亿吨大豆，然后说什么刚才说错了，其实是500万吨。又逗他说是每天
500万吨，再更正说是总共500万吨。啥时候买还不一定呢，反正现在一顿也不买。
美国总统特朗普与中国国务院副总理刘鹤1月31日在白宫见面。在会晤中，刘鹤与特朗
普用英语进行了沟通。 据白宫官网1月31日公布的视频显示，刘鹤对美国总统特朗普（
Donald Trump）承诺，中国会向美国购买50亿吨大豆，随后他重申是500万吨，而不是
50亿。
根据白宫提供的纪录，刘鹤说中方将购买500万吨美国黄豆，川普先惊呼「哇，500万
吨黄豆。」
刘鹤接着用英文说，「每天(per day)」。
「每天。」川普说，「这会让我们的农民很高兴。」
路透报导，一名政府官员澄清，不是每天，而是共500万吨；纽约时报报导，贸易
代表赖海哲派幕僚查证后，也确认中国买的是500万吨。
纽时并引述一位美国农业经济专家说法，美国一年出口3500万吨黄豆至中国，因此
500万吨的数字，并不像川普所惊呼的那么庞大。
为期两天的新一轮中美经贸高级别磋商会晤于1月31日结束。美国川普总统当天上午在
白宫椭圆形办公室会见双方谈判团成员。
现场视频显示，会面期间，中共副总理刘鹤用英语同川普总统交谈，他承诺中共会向美
国购买大豆。
刘鹤一边举起5个手指，一边说，中国将每天从美国购买500万公吨大豆。
川普作出惊喜状，惊叹道：“每天500万公吨，哇，这会让我们的农民非常高兴。”
刘鹤还对川普说，“我非常感谢你给我们这个机会，我下个月在北京等你们的贸易代表
团继续谈判，希望我们能达成协议。”
川普总统则回复说，“我们将去北京，我们也期待，我想，当习主席和我见面时，每一
点都会达成一致。”
据美国《纽约时报》1月31日报道，刘鹤告诉特朗普，习近平承诺中国将每日购买500万
吨美国大豆。特朗普说：“这是很多大豆。”
据美国《华尔街日报》1月31日报道，特朗普说，中国将每日购买500万吨美国大豆，这
将让美国农民非常高兴。但美国政府后来澄清说，中国同意额外购买500万吨美国大豆
，但不是每天，并没有确定具体的时间表。 |
R*****5
发帖数: 4915 | |
l*******t
发帖数: 1430 | 3 上次巨巨信誓旦旦中国买大豆降汽车税，结果就买了几十万吨降了3个月？ |
j****z
发帖数: 299 | 4 听叉了，刘的英语毕竟不是母语，说的不标准可以理解
好奇的是白宫和那么多媒体报道这个新闻时就没有人去想一想么，稍稍心算一下就知道
的事，结果大家就这么给报道出来惹出笑话 |
c****g
发帖数: 37081 | 5 鳖被蘑菇头吓尿了，本来只打算买5磅，被吓成买500万吨。MAGA!
老将倭杂屁獭魍鹜 |
g******t
发帖数: 18158 | 6 啥也没签顶个球，浏河数学和英语大概都不太好，还装逼不用翻译，要直接用英语谈
两个傻逼面前应该摆一个计算器，都鳖说话，浏河按几个数字，推给巨巨
巨巨摆摆手，清零，重新按几个数字，再推给浏河
当年中俄边境的倒爷都是这么讨价还价的
【在 R*****5 的大作中提到】
: 两个傻逼都对数字没啥感觉
|
M*******z
发帖数: 1 | 7 妈逼美国大豆年产量八九千万吨。每天500吨，只够卖半个月。傻逼特朗普心理没数吗
？ |
c*********3
发帖数: 6862 | 8 小将的角度真是清奇，在我看来就是刘鹤这老傻逼破英文还要和美国人硬说，把per
year说成per day，然后发现搞错了才和美国人澄清。床铺有什么丢脸的，菜英文的刘
鹤才是丢了大脸吧。
产党的外交人才真是匮乏，上次出了个汪太监，这次是刘鸿章，搞不好李鸿章当年的英
文都比刘鸿章好吧。 |
M*******z
发帖数: 1 | 9 哈哈哈。你自己有多少大豆心里没数吗？人家顶多是英语差，你是一脑子屎
【在 c*********3 的大作中提到】
: 小将的角度真是清奇，在我看来就是刘鹤这老傻逼破英文还要和美国人硬说，把per
: year说成per day，然后发现搞错了才和美国人澄清。床铺有什么丢脸的，菜英文的刘
: 鹤才是丢了大脸吧。
: 产党的外交人才真是匮乏，上次出了个汪太监，这次是刘鸿章，搞不好李鸿章当年的英
: 文都比刘鸿章好吧。
|
x****u
发帖数: 32 | 10 wsj这则新闻的下面，前260条评论没有一个质疑这个数字的
【在 j****z 的大作中提到】
: 听叉了，刘的英语毕竟不是母语，说的不标准可以理解
: 好奇的是白宫和那么多媒体报道这个新闻时就没有人去想一想么，稍稍心算一下就知道
: 的事，结果大家就这么给报道出来惹出笑话
|
|
|
l**k
发帖数: 45267 | 11 没办法，美国人民就没几个对数字有敏感度的
知道
【在 x****u 的大作中提到】
: wsj这则新闻的下面，前260条评论没有一个质疑这个数字的
|
c*********3
发帖数: 6862 | 12
美国出口多少大豆美国总统还真不一定知道，就像中国产多少包子大大也不会知道，这
个要问相关的部会主管。英文差不是错，英文差就用翻译，英文差还要以为自己英文好
，去和外国人用英文谈判，这不是贻笑大方什么是贻笑大方？
【在 M*******z 的大作中提到】
: 哈哈哈。你自己有多少大豆心里没数吗？人家顶多是英语差，你是一脑子屎
|
j****z
发帖数: 299 | 13
最搞的是，一堆的贸易谈判代表特别是农业代表也算是基本了解本国的大豆产量了吧，
居然都没更正这个数字，确实是离奇了
【在 M*******z 的大作中提到】
: 哈哈哈。你自己有多少大豆心里没数吗？人家顶多是英语差，你是一脑子屎
|
l**k
发帖数: 45267 | 14 中国人的英文差一点为什么就要觉得羞愧？客人明显口误了，可主人心里一点没有b数
，说明主人脑子真的不好使
【在 c*********3 的大作中提到】
: 小将的角度真是清奇，在我看来就是刘鹤这老傻逼破英文还要和美国人硬说，把per
: year说成per day，然后发现搞错了才和美国人澄清。床铺有什么丢脸的，菜英文的刘
: 鹤才是丢了大脸吧。
: 产党的外交人才真是匮乏，上次出了个汪太监，这次是刘鸿章，搞不好李鸿章当年的英
: 文都比刘鸿章好吧。
|
j****z
发帖数: 299 | 15
美国总统不了解说的过去，可开谈判会的那么多专家还有高官特别是农业高官难道也不
了解么，就这么不更正然后还让白宫和各大媒体就这么发出去了，你说说这个笑话谁更
应该负责
【在 c*********3 的大作中提到】
:
: 美国出口多少大豆美国总统还真不一定知道，就像中国产多少包子大大也不会知道，这
: 个要问相关的部会主管。英文差不是错，英文差就用翻译，英文差还要以为自己英文好
: ，去和外国人用英文谈判，这不是贻笑大方什么是贻笑大方？
|
a***g
发帖数: 2402 | 16 自己胡说八道出了丑就该老老实实认识错误总结经验，卧薪尝胆，知耻而后勇。错了还
要硬拗是对方的问题，还有这么恬不知耻的没有？爱国贼比汉奸还可恨 |
c*********3
发帖数: 6862 | 17
属实
【在 a***g 的大作中提到】
: 自己胡说八道出了丑就该老老实实认识错误总结经验，卧薪尝胆，知耻而后勇。错了还
: 要硬拗是对方的问题，还有这么恬不知耻的没有？爱国贼比汉奸还可恨
|
c*********3
发帖数: 6862 | 18
我看美国人是故意这么发出去就是让你中国丢脸，派一个话都不会说的来谈判。这个事
情除了愤青小将绝对都是会看中国的笑话。
【在 j****z 的大作中提到】
:
: 美国总统不了解说的过去，可开谈判会的那么多专家还有高官特别是农业高官难道也不
: 了解么，就这么不更正然后还让白宫和各大媒体就这么发出去了，你说说这个笑话谁更
: 应该负责
|
g******t
发帖数: 18158 | 19 如果谈判对手是个严谨诚实的君子，这么谈就丢人了
巨巨自己就是个反复无常的小人，反正大家都是瞎鸡巴谈，越搞笑越好
【在 a***g 的大作中提到】
: 自己胡说八道出了丑就该老老实实认识错误总结经验，卧薪尝胆，知耻而后勇。错了还
: 要硬拗是对方的问题，还有这么恬不知耻的没有？爱国贼比汉奸还可恨
|
c********e
发帖数: 4283 | 20 所以 有时候英语差反而是好事
【在 M*******z 的大作中提到】
: 先告诉他要买50亿吨大豆，然后说什么刚才说错了，其实是500万吨。又逗他说是每天
: 500万吨，再更正说是总共500万吨。啥时候买还不一定呢，反正现在一顿也不买。
: 美国总统特朗普与中国国务院副总理刘鹤1月31日在白宫见面。在会晤中，刘鹤与特朗
: 普用英语进行了沟通。 据白宫官网1月31日公布的视频显示，刘鹤对美国总统特朗普（
: Donald Trump）承诺，中国会向美国购买50亿吨大豆，随后他重申是500万吨，而不是
: 50亿。
: 根据白宫提供的纪录，刘鹤说中方将购买500万吨美国黄豆，川普先惊呼「哇，500万
: 吨黄豆。」
: 刘鹤接着用英文说，「每天(per day)」。
: 「每天。」川普说，「这会让我们的农民很高兴。」
|
|
|
c****3
发帖数: 10787 | 21 刘鹤忽悠完就跑了，他自己也不care
为了股市，床铺还不是要跑到中国去，他敢直接加关税吗 |
j****z
发帖数: 299 | 22
这话说的，他的英语让人听叉了，当然他有一定的责任，毕竟英语不正宗就不要在谈判
桌上说，但这不是主要的责任，主要的责任在谈判桌上那么多美国贸易代表团的高官，
他们任由这种听叉的数字而不去纠错，这才使得白宫和媒体闹出笑话，但凡尽点责的高
官和媒体从业人员都能轻易的就看出数字错误
说个不好听的，我这种数字不敏感的都能在看到内容时心算了一下存怀疑态度，何况谈
判团的精英高官
【在 a***g 的大作中提到】
: 自己胡说八道出了丑就该老老实实认识错误总结经验，卧薪尝胆，知耻而后勇。错了还
: 要硬拗是对方的问题，还有这么恬不知耻的没有？爱国贼比汉奸还可恨
|
j****z
发帖数: 299 | 23
美国人故意也好，不负责任也好，至少说明这种低级错误美国高官和精英的责任心缺乏
，美国正常的人民是不会因为一个中国人说英语不正宗而认为中国人丢脸，就好像美国
人说中国话不正宗闹出误会，中国人民也不会认为丢脸一样
【在 c*********3 的大作中提到】
:
: 我看美国人是故意这么发出去就是让你中国丢脸，派一个话都不会说的来谈判。这个事
: 情除了愤青小将绝对都是会看中国的笑话。
|
a***g
发帖数: 2402 | 24 在这种场合，出于礼貌，明知对方说错了话也不会当面纠正，这属于文明人的基本行事
风格。
希望把这部分内容加到mitbbs机器人们的程序里
【在 j****z 的大作中提到】
:
: 美国人故意也好，不负责任也好，至少说明这种低级错误美国高官和精英的责任心缺乏
: ，美国正常的人民是不会因为一个中国人说英语不正宗而认为中国人丢脸，就好像美国
: 人说中国话不正宗闹出误会，中国人民也不会认为丢脸一样
|
j****z
发帖数: 299 | 25
这种场合不纠正可以理解，可是当白宫和媒体报道时也不纠正，说明代表团的高官精英
们大概自己都没反应过来吧，要不大家都是走过场交差而已
【在 a***g 的大作中提到】
: 在这种场合，出于礼貌，明知对方说错了话也不会当面纠正，这属于文明人的基本行事
: 风格。
: 希望把这部分内容加到mitbbs机器人们的程序里
|
G*******h
发帖数: 4091 | |
f********g
发帖数: 32 | 27 haha
【在 g******t 的大作中提到】
: 如果谈判对手是个严谨诚实的君子，这么谈就丢人了
: 巨巨自己就是个反复无常的小人，反正大家都是瞎鸡巴谈，越搞笑越好
|
g******t
发帖数: 18158 | 28 面对这种充满恶意，实力又暂时强于自己，不想当场翻脸的谈判对手
搞笑耍猴，拉着对手一起扮演傻逼，是目前的浏河比较合理的应对办法
【在 f********g 的大作中提到】
: haha
|
r*****g
发帖数: 9999 | 29 还真是，让当年秀水街的大妈来说这个事都比这靠谱。
【在 g******t 的大作中提到】
: 啥也没签顶个球，浏河数学和英语大概都不太好，还装逼不用翻译，要直接用英语谈
: 两个傻逼面前应该摆一个计算器，都鳖说话，浏河按几个数字，推给巨巨
: 巨巨摆摆手，清零，重新按几个数字，再推给浏河
: 当年中俄边境的倒爷都是这么讨价还价的
|
w*********r
发帖数: 42116 | 30 更惨的是美国偷偷批准了进口关税豁免。
【在 l*******t 的大作中提到】
: 上次巨巨信誓旦旦中国买大豆降汽车税，结果就买了几十万吨降了3个月？
|
