|
|---|
|
|
|
|
|
|
e*o
发帖数: 2134 | 1 6月29日，执法部门监听到了克里斯滕森承认自己绑架了章莹颖的语音并对他进行了抓
捕。克里斯滕森称，自己把章莹颖带到了公寓，将她囚禁在公寓并消磨她的意志。直到
6月30日，章莹颖仍然在失踪状态。基于以上信息，以及其他调查过程中还未公布的事
实。执法部门相信章莹颖已经遇害。 | a********e
发帖数: 275 | 2 against her will -> 消磨她的意志
你得到了它。
【在 e*o 的大作中提到】
: 6月29日，执法部门监听到了克里斯滕森承认自己绑架了章莹颖的语音并对他进行了抓
: 捕。克里斯滕森称，自己把章莹颖带到了公寓，将她囚禁在公寓并消磨她的意志。直到
: 6月30日，章莹颖仍然在失踪状态。基于以上信息，以及其他调查过程中还未公布的事
: 实。执法部门相信章莹颖已经遇害。
| e*o
发帖数: 2134 | 3 根据FBI特别探员安东尼·曼格纳若向法庭提交的材料，嫌犯在绑架了章莹颖后，
曾将章莹颖带回了位于香槟市2503 W。 Springfield avenue的公寓。章莹颖失踪的地
点位于N Goodwin大街和W Clark街十字路口，距离嫌犯家仅仅10分钟车程。
红星新闻记者调查得知，嫌犯将章莹颖带回的公寓名为Stonegate village，为带
有游泳池、中央空调、洗碗机等一应俱全的管理公寓。嫌犯本人也曾在Facebook发过该
公寓停车场的照片。
章莹颖在美国的前同事告诉红星新闻记者，家人也是今天刚刚知道消息，他们正陪
伴在他们身边。但现在莹颖还没找到，他父亲现在暂时还“能撑住”，在国内的母亲也
已经知道这个消息了。
在这种最为艰难的时刻，前同事向红星记者表示：“我们一定陪伴好家人！”
案情全记录
6月9日章莹颖失踪当天究竟发生了什么？克里斯滕森是如何作案的呢？
根据调查记录显示，嫌疑人克里斯滕森第一次接受警方问询时，承认曾载过亚裔女
性，但坚称在一段路程之后就放她下车。当执法人员再次搜查其住所时，发现了他的手
机。FBI随后在他的手机中，发现他在今年4月曾经访问过如何进行绑架的网站。
同时，FBI还发现，克里斯滕森汽车的副驾驶座车门被“精心清理过”，似乎想要
掩盖证据。从6月16日开始，FBI开始密集监控克里斯滕森。
6月29日，执法部门监听到了克里斯滕森承认自己绑架了章莹颖的语音并对他进行
了抓捕。克里斯滕森称，自己把章莹颖带到了公寓，将她囚禁在公寓并消磨她的意志。
于是警方对其进行了抓捕。
▲FBI的起诉文书上显示，嫌犯1989年6月30日出生。图据网络▲FBI的起诉文书上显示
，嫌犯1989年6月30日出生。图据网络
FBI向法庭提交的办案全记录一共26条，从第6条起详细阐述了整个办案过程。
6。章莹颖，中国女性公民，伊利诺伊大学中国访问学者，于2017年4-5月前往伊利
诺伊大学。
7.2017年6月9日，星期五，美国中部标准时间约早晨8点30分，章莹颖前往位于伊
利诺伊大学的特纳大厅（Turner Hall）作实验。在中午12：30到1点左右，章莹颖回到
公寓中准备吃午饭。
下午大约1点39分时，章莹颖从自己的手机向另一栋位于伊利诺伊州厄巴纳市租房
机构管理人员发出了一条短信，短信内容关于房屋租约的签订。根据章在短信中的内容
显示，她称自己可能会比约定签约的时间稍微迟到一点，大约十分钟左右。章莹颖和租
房机构管理人员最后约定的见面时间大约为下午2：10。
8。下午1：35左右，从监控中可以看到章莹颖在果园丘陵站（Orchard Downs）上
了一辆厄巴纳市的公交车。下午1：52，章莹颖在斯普林菲尔德街和马修大道的交汇处
下了公交车。下午1：56左右，从监控中可以看到章莹颖曾经试图拦下一辆公交车，但
是这辆车并没有停下而是直接开了过去。
9。下午1点57分，从监控中可以看到章莹颖开始沿着北古德温（N.Goodwin）大道
向北走，走到了西克拉克（W.Clark） 大街和北古德温大街的交汇处，并在东南方向的
一处树荫停下，那里是一个公交停靠点。
▲嫌犯所乘车辆▲嫌犯所乘车辆
10。下午两点，一辆黑色“土星阿斯特拉（Saturn Astra）”轿车（以下简称涉案
车辆）出现在监控视频中，该车驾驶员后来证明为克里斯滕森（Christensen）。
涉案车辆向东行驶在西大学街（W.University），随后向南驶入北古德温大街。在
经过章莹颖当时所在的公交站时，涉案车辆向东拐进北古德温大街。此后，涉案车辆又
向北驶入了北古德温大街。
简而言之，涉案车辆被发现曾经经过章莹颖所在的公交车站，并且在章莹颖所在的
附近街区兜了一圈然后又回到了她所在的位置。
2：03分时，涉案车辆减速，并在章莹颖站立的位置靠边停车。从监控中可以看到
章莹颖隔着车窗和涉案车辆的驾驶员交谈了大约1分钟。
2：04分，章莹颖坐进了涉案车辆的前排副驾驶位置。
涉案车辆随即发动，离开了街边，向北驶入北古德温大街。
11。下午2：38分左右，此前章莹颖联系的房屋管理人员向章莹颖手机发送了一条
短信，但是这条短信并没有收到回应。
12。晚上9：24分左右，一名伊利诺伊大学的副教授向伊利诺伊警方报告了章莹颖
失踪。一名警察接待了这名副教授以及几名章莹颖的同事，这几名同事表示已经有几个
小时联系不上章莹颖。章莹颖此前曾经告知这名副教授和她的同事，她将要去签订房屋
租赁合同，并且很快就会回来。当章莹颖被发现没有按时回来后，有几个电话曾经打到
她的手机上，但是这些电话都是无人接听。副教授随后和警方搜查了章莹颖所住的公寓
，公寓中没有人，而且已经被戒严。
13。根据当时涉案车辆的监控视频，涉案车辆已被被确认是一辆“土星阿斯特拉”
轿车，是跨州买卖的车辆。该车在美国2008到2009年有销售，在伊利诺伊以外的州装配
制造。
14.2017年6月12日，伊利诺伊警方及一些其他人员搜查了伊利诺伊车辆的数据库，
排查和涉案车辆的描述相符合，并且是在伊利诺伊登记的车辆。结果显示共有18辆四开
门的土星阿斯特拉轿车在香槟城登记。执法部门随即开展了针对其他公用数据库的筛查
，以缩小调查范围，并对剩下的车辆展开重点调查，对车主进行询问。
15。根据调查得到的结果，2017年6月12日晚8：10分左右，执法人员前往伊利诺伊
香槟市W.Springfield大街2503号，他们在这栋公寓处发现了一辆2008年产的黑色土星
阿斯特拉轿车，车牌号为P399495，该车辆有一个大遮阳棚。根据伊利诺伊州登记信息
，该车的登记车主为克里斯滕森。
克里斯滕森随后被询问其在6月9日下午2点到3点钟的活动。克里斯滕森一开始表示
不记得自己当时在做什么，随后称想起自己6月9日当天整天都在自己的住所里睡觉和打
游戏。
克里斯滕森承认了车库中停放的土星阿斯特拉轿车属于自己，并且允许执法人员对
涉案车辆进行搜查。执法人员随即对车辆进行了简单搜查，但是并没有发现有价值线索。
16.2017年6月14日，通过反复观察监控视频，执法人员有了最新进展：涉案车辆有
遮阳棚，并且前排副驾驶轮毂罩处有破损。执法人员随即返回W.Springfield大街2503
号公寓，并且重新检查了克里斯滕森的车辆，确认该车辆确实前排副驾驶轮毂罩处有破
损，与监控视频中的信息完全吻合。基于这些信息，这辆克里斯滕森名下的黑色土星阿
斯特拉轿车被确认为涉案车辆。
17.6月14日，伊利诺伊州中央地区法庭获得了可能与章莹颖失踪有关的车辆信息以
及对该车辆的追踪信息。
18.6月15日，FBI以及伊利诺伊大学警方定位到克里斯滕森的车辆停在香槟西斯普
林菲尔德大道2503号，执法人员敲了位于上述地址公寓的门。克里斯滕森打开门并允许
执法人员进入。当时，还有另外一位居者在屋内。进入公寓后，执法人员询问克里斯滕
森是否同意到FBI香槟办公室接受询问。同时，涉事车辆被香槟警察局接管。
19.6月15日，克里斯滕森在FBI香槟办公室接受询问。克里斯滕森申明了自己的权
利和签署了要求陪伴的表格，并表示乐意回答警方的提问。他承认驾车经过伊利诺伊大
学周围的时候发现一名背着双肩包的亚裔女性站在街角，表现比较焦急。
克里斯滕森称他将车开到这位亚裔女士面前，对方表示有个预约要迟到了。克里斯
滕森称他载了这位亚裔女士一段。这位女士上了他的车以后试图用手机地图告诉他自己
想要去的地方，克里斯滕森称他觉得自己可能走错路了，因为这位女士表现的很着急，
于是他在几个街区之后让这位女士在街边下了车。
20。在询问克里斯滕森的同时，执法人员和他的同住者进行了对话，对方提供了同
意搜查公寓以及带走相关证据的书面同意书。执法人员找到了多个电子设备，包括属于
克里斯滕森的多台电脑以及移动电话（以下简称涉案电话）。
21.6月15日，办案人员从伊利诺伊州中央地区法庭获得了调查涉案电话的搜查证。
22。根据搜查证，办案人员对涉案电话进行了法律鉴定。法律鉴定显示，4月19日
，克里斯滕森曾访问过一个论坛并键入了“绑架”等关键词，包括“完美的绑架”以及
“如何计划一次绑架”。
23.6月15日，FBI根据伊利诺州中央地区法庭的搜查证搜调查了涉事车辆。6月18日
，涉事车辆由香槟警察局转移到FBI位于莱顿大道的斯普林菲尔德分部。
24。根据与熟悉涉案车辆FBI探员的对话，涉案车辆的副驾驶车门被精心清理过。
根据我们受过的训练和经验，我们认为这种行为显示了一个人试图毁灭证据。
25。大约在6月16日，执法部门决定继续监听克里斯滕森并监视他的个人活动。
26.6月29日，执法部门监听到了克里斯滕森承认自己绑架了章莹颖的语音并对他进
行了抓捕。克里斯滕森称，自己把章莹颖带到了公寓，将她囚禁在公寓并消磨她的意志
。直到6月30日，章莹颖仍然在失踪状态。基于以上信息，以及其他调查过程中还未公
布的事实。执法部门相信章莹颖已经遇害。 | d****o
发帖数: 32610 | 4 北京人翻译的
【在 e*o 的大作中提到】
: 6月29日，执法部门监听到了克里斯滕森承认自己绑架了章莹颖的语音并对他进行了抓
: 捕。克里斯滕森称，自己把章莹颖带到了公寓，将她囚禁在公寓并消磨她的意志。直到
: 6月30日，章莹颖仍然在失踪状态。基于以上信息，以及其他调查过程中还未公布的事
: 实。执法部门相信章莹颖已经遇害。
|
|
|
|
|
|
|
