d*****u
发帖数: 17243 | 1 汪涵投入近500万调查保护方言
“据调查，全世界有6000多种方言，却以每10天一种的速度在消亡。”湖南卫视著名
主持人汪涵说，这个数据让他非常吃惊，平时他在主持的时候，会情不自禁地讲各地的
方言，他也常常反思，我们到底能为保护方言做些什么？
最近，汪涵发起一个方言调查项目。计划5到10年，打造一个湖南方言数据库，他是全
国第一个以个人名义资助方言保护的人。昨日，他在接受成都商报记者采访时候提到，
自己会把成果捐给湖南省博物馆，如果资金足够，他也会计划调查其他省的方言，比如
四川方言。儿子小沐沐刚出生，他希望儿子能够说好四川话和湖南话，他马上来了一句
标准四川话：“妈老汉都是四川人，娃儿说不来四川话？搞笑哟！”
调查具体怎么进行呢？汪涵详细给记者讲解，一共有十支团队分别负责湘语、西南官
话平话、赣语、客家话、乡话、土话。他们完全按照一套模式来做，确定方言选点，目
前在湖南选了有53个点位，平均每个点位有4位“方言发言人。”有一些规定的词语，
让这些发言人来读，然后录制成音频、视频存入有声资料库，将会建立相应的数据库《
湖南方言有声语料库》，同时，会有一个调查的纪录片。最后还会建立4部专著：《湖
南方言语音研究》《湖南方言词汇研究》《湖南方言语法研究》《湖南方言语料（山歌
民谣等）》
汪涵说，最有意思的是“田野调查”，但这也是整个调查最有难度的地方。他会跟调
查组一起去农村，走进田野和大山中寻找“方言发言人”。发言人的要求非常严苛，要
在当地生活超过多少年，家庭语言环境单纯，而且要还要提前测试发音。
自掏腰包465万做这一文化项目是否觉得投入很大？汪涵说，其实他投入的远远不止这
么多钱。汪涵很感谢自己的太太杨乐乐在背后对自己这项计划的支持。对于是否会教儿
子小沐沐学习方言，他说，“有一点私心，希望等儿子长大，可以和专家们一起去田野
调查和学习，告诉他，文化的根在什么地方，让他知道文化的精髓。”汪涵说，小沐沐
还在肚子里，他就用方言和他对话了。 |
c****h
发帖数: 4968 | 2 研究可以，但没有必要推广。中国历史上消失的语言不知道有多少，世界历史中消失的
语言就更多了。这是正常的，也是难以逆转的过程。不如投钱全世界推广普通话。 |
w***u
发帖数: 17713 | 3 一共有十支团队分别负责湘语、西南官话、平话、赣语、客家话、乡话、土话
哪需要调查那么多个点，要调查湖南杂七杂八的方言，我们一个非湖南县，就有以上除
了赣语以外的所有方言。在湖南非边界县，似乎只有洞口是赣方言岛。 |
F********1
发帖数: 391 | 4 同意
而且语言统一极大的促进了信息流通速度
【在 c****h 的大作中提到】
: 研究可以，但没有必要推广。中国历史上消失的语言不知道有多少，世界历史中消失的
: 语言就更多了。这是正常的，也是难以逆转的过程。不如投钱全世界推广普通话。
|
d*****u
发帖数: 17243 | 5 录音、建数据库无论如何是正确的
而且人家自己出资，又不要国家出钱
【在 c****h 的大作中提到】
: 研究可以，但没有必要推广。中国历史上消失的语言不知道有多少，世界历史中消失的
: 语言就更多了。这是正常的，也是难以逆转的过程。不如投钱全世界推广普通话。
|
f**********6
发帖数: 29 | 6 我说过很多遍了
普通话干瘪无味
语音的精髓都在方言里
【在 d*****u 的大作中提到】
: 汪涵投入近500万调查保护方言
: “据调查，全世界有6000多种方言，却以每10天一种的速度在消亡。”湖南卫视著名
: 主持人汪涵说，这个数据让他非常吃惊，平时他在主持的时候，会情不自禁地讲各地的
: 方言，他也常常反思，我们到底能为保护方言做些什么？
: 最近，汪涵发起一个方言调查项目。计划5到10年，打造一个湖南方言数据库，他是全
: 国第一个以个人名义资助方言保护的人。昨日，他在接受成都商报记者采访时候提到，
: 自己会把成果捐给湖南省博物馆，如果资金足够，他也会计划调查其他省的方言，比如
: 四川方言。儿子小沐沐刚出生，他希望儿子能够说好四川话和湖南话，他马上来了一句
: 标准四川话：“妈老汉都是四川人，娃儿说不来四川话？搞笑哟！”
: 调查具体怎么进行呢？汪涵详细给记者讲解，一共有十支团队分别负责湘语、西南官
|
