中文不适合用于技术工作 - Military版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 中文不适合用于技术工作

相关主题
● 星光又一名言，优秀的人多半都是骄傲而被动的	● 我好像走火入魔了
● 再评朗朗：一位无知的贝叶斯统计专家的荒谬 (转载)	● 偶就生物薄厚转CS了
● 贝叶斯是贝志诚的远房亲戚	● 贝叶斯理论：一贯怂转身又下跪：怂！
● 谁能解说下QBism解释? 量子贝叶斯解释?	● 二胖很朴素
● 之所以索男在男女概率上扯皮，就是他妈的因为	● 五千年的中国人不行？这是核心问题？
● 给大家出道基础贝叶斯的概率题，文科生就不要进来了	● 毛轮和法轮的唯一区别
● 科普贴：用贝叶斯定理来看老张性侵的概率	● 不要动不动就逼别人做烈士 (转载)
● 真理贴：用贝叶斯定理来看老张性侵的概率	● 银民群众朴素的庙和对联

相关话题的讨论汇总
话题: 贝叶斯话题: 翻译话题: baysian话题: naive话题: 翻译成

进入Military版参与讨论

1

(共1页)

h****h 发帖数: 182	1 看到国内居然有人把naive baysian classifier 翻译成朴素贝叶斯，我吐了。尼玛，那什么是奢华贝叶斯？这些科技名词根本不用翻译吧。 iphone不是没有翻译吗。就算翻译，翻译成简单贝叶斯也好啊。国内很多技术人员垃圾英语水平太差了。
C**********e 发帖数: 23303	2 翻译不错啦我就理解成天真被噎死
w******n 发帖数: 1837	3 你的技术不行，怪中文。你要加强技术。
D*****0 发帖数: 1143	4 你不知道还有GOOGLE翻译翻法呢。
C**********e 发帖数: 23303	5 点评到位【在 w******n 的大作中提到】 : 你的技术不行，怪中文。 : 你要加强技术。
R*******n 发帖数: 1535	6 中文也可以有清晰严谨的表达
d*****u 发帖数: 17243	7 语言就是个约定俗成习惯了朴素贝叶斯就会觉得挺好 naive本意就是天真，naive baysian本来也挺傻的【在 h****h 的大作中提到】 : 看到国内居然有人把naive baysian classifier 翻译成朴素贝叶斯，我吐了。 : 尼玛，那什么是奢华贝叶斯？这些科技名词根本不用翻译吧。 : iphone不是没有翻译吗。 : 就算翻译，翻译成简单贝叶斯也好啊。国内很多技术人员垃圾英语水平太差了。

1

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 银民群众朴素的庙和对联	● 之所以索男在男女概率上扯皮，就是他妈的因为
● 辱骂，是一种表达意见的朴素方式	● 给大家出道基础贝叶斯的概率题，文科生就不要进来了
● 其实孔圣的东西还是很朴素很厚道的	● 科普贴：用贝叶斯定理来看老张性侵的概率
● 春运做火车回家的都是中华民族的脊梁	● 真理贴：用贝叶斯定理来看老张性侵的概率
● 星光又一名言，优秀的人多半都是骄傲而被动的	● 我好像走火入魔了
● 再评朗朗：一位无知的贝叶斯统计专家的荒谬 (转载)	● 偶就生物薄厚转CS了
● 贝叶斯是贝志诚的远房亲戚	● 贝叶斯理论：一贯怂转身又下跪：怂！
● 谁能解说下QBism解释? 量子贝叶斯解释?	● 二胖很朴素

相关话题的讨论汇总
话题: 贝叶斯话题: 翻译话题: baysian话题: naive话题: 翻译成

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)