c******g 发帖数: 4889 | 1 都是早年改开的年代被一群港台明星、外企带来的。堂堂一个龙的传人、华夏后代居然
一个二个取个安格鲁撒克松的名字,什么狗屁David Zhang, William Huang,
Catherine Hsui!一看就是妄自菲薄的种。假惺惺地找借口说什么中国的汉语拼音洋人
发不出来,怕遭人歧视,为洋人行方便真是操尽了心!全TM是扯蛋!希腊人、印度人、
日本人的名字罗曼化后比拼音复杂多了,也没见人家改安格鲁撒克松的名字。说得不好
听就是忘祖。还有的国女嫁了洋人马主改成外国姓,入了外籍的恨不得把出生地也要隐
藏掉,好似生怕被人发现是来自中国的。可惜!再怎么改名,再怎么企图融入“主流社
会”也是徒劳的,长了一副亚洲人的脸,名字取得再英国人家也不会把你当成同类。 |
l******2 发帖数: 542 | 2 苏维埃共和国名字如何
【在 c******g 的大作中提到】 : 都是早年改开的年代被一群港台明星、外企带来的。堂堂一个龙的传人、华夏后代居然 : 一个二个取个安格鲁撒克松的名字,什么狗屁David Zhang, William Huang, : Catherine Hsui!一看就是妄自菲薄的种。假惺惺地找借口说什么中国的汉语拼音洋人 : 发不出来,怕遭人歧视,为洋人行方便真是操尽了心!全TM是扯蛋!希腊人、印度人、 : 日本人的名字罗曼化后比拼音复杂多了,也没见人家改安格鲁撒克松的名字。说得不好 : 听就是忘祖。还有的国女嫁了洋人马主改成外国姓,入了外籍的恨不得把出生地也要隐 : 藏掉,好似生怕被人发现是来自中国的。可惜!再怎么改名,再怎么企图融入“主流社 : 会”也是徒劳的,长了一副亚洲人的脸,名字取得再英国人家也不会把你当成同类。
|
z********g 发帖数: 241 | 3 在中国混的外国人有个中国名字的太多了
不说别的,你去纽约时报中文网上看多少反共记者都有中文名字,还尼玛文诌诌的 |
m*****e 发帖数: 253 | 4 你讲的话我都同意,不过你弄个洋妞做头像是怎么回事? |
c*****g 发帖数: 21627 | 5 re
【在 c******g 的大作中提到】 : 都是早年改开的年代被一群港台明星、外企带来的。堂堂一个龙的传人、华夏后代居然 : 一个二个取个安格鲁撒克松的名字,什么狗屁David Zhang, William Huang, : Catherine Hsui!一看就是妄自菲薄的种。假惺惺地找借口说什么中国的汉语拼音洋人 : 发不出来,怕遭人歧视,为洋人行方便真是操尽了心!全TM是扯蛋!希腊人、印度人、 : 日本人的名字罗曼化后比拼音复杂多了,也没见人家改安格鲁撒克松的名字。说得不好 : 听就是忘祖。还有的国女嫁了洋人马主改成外国姓,入了外籍的恨不得把出生地也要隐 : 藏掉,好似生怕被人发现是来自中国的。可惜!再怎么改名,再怎么企图融入“主流社 : 会”也是徒劳的,长了一副亚洲人的脸,名字取得再英国人家也不会把你当成同类。
|
a******9 发帖数: 20431 | 6 re 每次看到tom zhang、charles xue、Kevin li、david wang 老子就气不打一处来
【在 c******g 的大作中提到】 : 都是早年改开的年代被一群港台明星、外企带来的。堂堂一个龙的传人、华夏后代居然 : 一个二个取个安格鲁撒克松的名字,什么狗屁David Zhang, William Huang, : Catherine Hsui!一看就是妄自菲薄的种。假惺惺地找借口说什么中国的汉语拼音洋人 : 发不出来,怕遭人歧视,为洋人行方便真是操尽了心!全TM是扯蛋!希腊人、印度人、 : 日本人的名字罗曼化后比拼音复杂多了,也没见人家改安格鲁撒克松的名字。说得不好 : 听就是忘祖。还有的国女嫁了洋人马主改成外国姓,入了外籍的恨不得把出生地也要隐 : 藏掉,好似生怕被人发现是来自中国的。可惜!再怎么改名,再怎么企图融入“主流社 : 会”也是徒劳的,长了一副亚洲人的脸,名字取得再英国人家也不会把你当成同类。
|
j****i 发帖数: 68152 | 7 我一般都把他们再翻译回汉语。张汤姆,薛查理,李凯文,王大卫。他们高兴不高兴随
他们去,老子就这么叫你了,怎么啦。
【在 a******9 的大作中提到】 : re 每次看到tom zhang、charles xue、Kevin li、david wang 老子就气不打一处来
|
l****y 发帖数: 4773 | 8 俺们办公室有一脑残女,起名priscilla,姓王还改成港灿的拼法wong,俺每次都叫丫-
--噗哩稀拉.黄
【在 j****i 的大作中提到】 : 我一般都把他们再翻译回汉语。张汤姆,薛查理,李凯文,王大卫。他们高兴不高兴随 : 他们去,老子就这么叫你了,怎么啦。
|
B********d 发帖数: 1893 | 9 我说说纯技术方面
第一,外国人在中国起中文名字很多很随意搞笑,正式办公室里及文件上并不改动真名
。当然也不排除很正式用中文名字的,这些人往往名字更认真,文雅,贴近原名。
第二,西方人名字有限,但姓氏繁多,中国人则相反,是姓氏有限。中国人取西方名一
大缺点就是重复,远比洋人自己的姓名重复率高得多
第三,西方人不多的名字好多有宗教流派背景,常有西方朋友对我说看到中国人名字叫
某某洋名,他们很诧异。
第四,无论是否正式,洋人在中国起中文名字,非常有创造力,是给自己造中文名,而
大多中国人取洋名基本就是拿人家现成的,而且懒到什么最时髦叫什么,男人叫什么大
卫,汤姆一堆一堆的,他们觉得老外们不也这些名字,就是不看看人家的姓氏多么五花
八门。
【在 z********g 的大作中提到】 : 在中国混的外国人有个中国名字的太多了 : 不说别的,你去纽约时报中文网上看多少反共记者都有中文名字,还尼玛文诌诌的
|
T*******a 发帖数: 23033 | 10 尼玛,不取洋名卖国怎么说?
【在 c******g 的大作中提到】 : 都是早年改开的年代被一群港台明星、外企带来的。堂堂一个龙的传人、华夏后代居然 : 一个二个取个安格鲁撒克松的名字,什么狗屁David Zhang, William Huang, : Catherine Hsui!一看就是妄自菲薄的种。假惺惺地找借口说什么中国的汉语拼音洋人 : 发不出来,怕遭人歧视,为洋人行方便真是操尽了心!全TM是扯蛋!希腊人、印度人、 : 日本人的名字罗曼化后比拼音复杂多了,也没见人家改安格鲁撒克松的名字。说得不好 : 听就是忘祖。还有的国女嫁了洋人马主改成外国姓,入了外籍的恨不得把出生地也要隐 : 藏掉,好似生怕被人发现是来自中国的。可惜!再怎么改名,再怎么企图融入“主流社 : 会”也是徒劳的,长了一副亚洲人的脸,名字取得再英国人家也不会把你当成同类。
|
|
|
S******8 发帖数: 24594 | |
S*********4 发帖数: 5125 | 12 没有最自恨、只有更自恨。
取洋名是自恨的高级状态,但还不是顶级状态。 |
c*****s 发帖数: 993 | |
s**x 发帖数: 7506 | 14
你在美国用方块字作名字才牛。用字母写出的名字都是丢老祖宗的脸。
【在 c******g 的大作中提到】 : 都是早年改开的年代被一群港台明星、外企带来的。堂堂一个龙的传人、华夏后代居然 : 一个二个取个安格鲁撒克松的名字,什么狗屁David Zhang, William Huang, : Catherine Hsui!一看就是妄自菲薄的种。假惺惺地找借口说什么中国的汉语拼音洋人 : 发不出来,怕遭人歧视,为洋人行方便真是操尽了心!全TM是扯蛋!希腊人、印度人、 : 日本人的名字罗曼化后比拼音复杂多了,也没见人家改安格鲁撒克松的名字。说得不好 : 听就是忘祖。还有的国女嫁了洋人马主改成外国姓,入了外籍的恨不得把出生地也要隐 : 藏掉,好似生怕被人发现是来自中国的。可惜!再怎么改名,再怎么企图融入“主流社 : 会”也是徒劳的,长了一副亚洲人的脸,名字取得再英国人家也不会把你当成同类。
|
c******g 发帖数: 4889 | 15 那也是个别吧,经常上媒体爆光的,如什么美国驻华大使,IBM大中华区副总裁,某新
闻社记者之类的。
没有大部分洋人去了中国工作就都赶时髦取中国名字的。这有本质区别!
【在 z********g 的大作中提到】 : 在中国混的外国人有个中国名字的太多了 : 不说别的,你去纽约时报中文网上看多少反共记者都有中文名字,还尼玛文诌诌的
|
c******g 发帖数: 4889 | 16 老外取中国名字的比例非常少。只属个别现象。取了也不会像华人将其用于正式名。
【在 B********d 的大作中提到】 : 我说说纯技术方面 : 第一,外国人在中国起中文名字很多很随意搞笑,正式办公室里及文件上并不改动真名 : 。当然也不排除很正式用中文名字的,这些人往往名字更认真,文雅,贴近原名。 : 第二,西方人名字有限,但姓氏繁多,中国人则相反,是姓氏有限。中国人取西方名一 : 大缺点就是重复,远比洋人自己的姓名重复率高得多 : 第三,西方人不多的名字好多有宗教流派背景,常有西方朋友对我说看到中国人名字叫 : 某某洋名,他们很诧异。 : 第四,无论是否正式,洋人在中国起中文名字,非常有创造力,是给自己造中文名,而 : 大多中国人取洋名基本就是拿人家现成的,而且懒到什么最时髦叫什么,男人叫什么大 : 卫,汤姆一堆一堆的,他们觉得老外们不也这些名字,就是不看看人家的姓氏多么五花
|
n********d 发帖数: 7676 | |
b*****m 发帖数: 251 | 18 哈哈哈
丫-
【在 l****y 的大作中提到】 : 俺们办公室有一脑残女,起名priscilla,姓王还改成港灿的拼法wong,俺每次都叫丫- : --噗哩稀拉.黄
|
b*****m 发帖数: 251 | 19 这个总结很用心。
【在 B********d 的大作中提到】 : 我说说纯技术方面 : 第一,外国人在中国起中文名字很多很随意搞笑,正式办公室里及文件上并不改动真名 : 。当然也不排除很正式用中文名字的,这些人往往名字更认真,文雅,贴近原名。 : 第二,西方人名字有限,但姓氏繁多,中国人则相反,是姓氏有限。中国人取西方名一 : 大缺点就是重复,远比洋人自己的姓名重复率高得多 : 第三,西方人不多的名字好多有宗教流派背景,常有西方朋友对我说看到中国人名字叫 : 某某洋名,他们很诧异。 : 第四,无论是否正式,洋人在中国起中文名字,非常有创造力,是给自己造中文名,而 : 大多中国人取洋名基本就是拿人家现成的,而且懒到什么最时髦叫什么,男人叫什么大 : 卫,汤姆一堆一堆的,他们觉得老外们不也这些名字,就是不看看人家的姓氏多么五花
|
l*****7 发帖数: 8463 | |
|
|
x******g 发帖数: 33885 | 21 哈哈,看来他也是个外发啊
【在 m*****e 的大作中提到】 : 你讲的话我都同意,不过你弄个洋妞做头像是怎么回事?
|
x******g 发帖数: 33885 | 22 尼玛鲁克这个洋名是很popular的基督教名字啊
【在 l*****7 的大作中提到】 : 俺叫撸科, 是拼音, 不是洋名
|
l*****7 发帖数: 8463 | 23 是巧合吧?
【在 x******g 的大作中提到】 : 尼玛鲁克这个洋名是很popular的基督教名字啊
|
c******g 发帖数: 4889 | 24 是F外,有本质区别!
【在 x******g 的大作中提到】 : 哈哈,看来他也是个外发啊
|
j****i 发帖数: 68152 | 25 我靠。稀里哗啦扑哧拉黄屎
丫-
【在 l****y 的大作中提到】 : 俺们办公室有一脑残女,起名priscilla,姓王还改成港灿的拼法wong,俺每次都叫丫- : --噗哩稀拉.黄
|
g*********5 发帖数: 1145 | 26 我这有一样脑残的,姓改成hk拼法yuen,名也改了,hometown就一小县份上,非说是省
会城市的
丫-
【在 l****y 的大作中提到】 : 俺们办公室有一脑残女,起名priscilla,姓王还改成港灿的拼法wong,俺每次都叫丫- : --噗哩稀拉.黄
|
c******g 发帖数: 4889 | 27 这个风气就是港台传过来的。
【在 g*********5 的大作中提到】 : 我这有一样脑残的,姓改成hk拼法yuen,名也改了,hometown就一小县份上,非说是省 : 会城市的 : : 丫-
|
S*********4 发帖数: 5125 | 28 以后建议意淫中国崩溃的独轮运,都起个middle name 叫fap. |
d********r 发帖数: 9331 | 29 你要是自信一点就应该说”华人取外国名这个风气不好”。一个词其实暴露了内心的自
卑。一个自信的人会很坦然并尊敬即便取火星名字的人。
你不会叫卢旺达吧。
【在 c******g 的大作中提到】 : 都是早年改开的年代被一群港台明星、外企带来的。堂堂一个龙的传人、华夏后代居然 : 一个二个取个安格鲁撒克松的名字,什么狗屁David Zhang, William Huang, : Catherine Hsui!一看就是妄自菲薄的种。假惺惺地找借口说什么中国的汉语拼音洋人 : 发不出来,怕遭人歧视,为洋人行方便真是操尽了心!全TM是扯蛋!希腊人、印度人、 : 日本人的名字罗曼化后比拼音复杂多了,也没见人家改安格鲁撒克松的名字。说得不好 : 听就是忘祖。还有的国女嫁了洋人马主改成外国姓,入了外籍的恨不得把出生地也要隐 : 藏掉,好似生怕被人发现是来自中国的。可惜!再怎么改名,再怎么企图融入“主流社 : 会”也是徒劳的,长了一副亚洲人的脸,名字取得再英国人家也不会把你当成同类。
|
c******g 发帖数: 4889 | 30 少扯,还坦然并尊敬,搞土鳖那种以德胡人是没用的。
【在 d********r 的大作中提到】 : 你要是自信一点就应该说”华人取外国名这个风气不好”。一个词其实暴露了内心的自 : 卑。一个自信的人会很坦然并尊敬即便取火星名字的人。 : 你不会叫卢旺达吧。
|
|
|
l****7 发帖数: 907 | 31 那老外取中国名的呢?
比如洪博培,李洁明,应该是自恨到极点了吧! |
c*****g 发帖数: 21627 | 32 洪博培绝对不会对着别的老美用中文名自称
但David Wu会却只自称david wu,很多人不知道丫的中文名
【在 l****7 的大作中提到】 : 那老外取中国名的呢? : 比如洪博培,李洁明,应该是自恨到极点了吧!
|
C**********e 发帖数: 23303 | 33 是啊 啥玩意儿
有两个在一个组 一个叫tom 一个叫Jerry
每次开会都憋不住 |
s**f 发帖数: 566 | 34 早年是为了方便老外称呼自己。老中叫名字都是姓名一起念,洋人舌头绕不过来。老中
也听不懂是叫自己呢,愣半天。 |
C**********e 发帖数: 23303 | 35 要自信
多教几次就好了
【在 s**f 的大作中提到】 : 早年是为了方便老外称呼自己。老中叫名字都是姓名一起念,洋人舌头绕不过来。老中 : 也听不懂是叫自己呢,愣半天。
|
s**f 发帖数: 566 | 36 老外连名带姓念中国人名能笑死人,气死人。
课堂点名就够热闹了。根本不是自信不自信的问题。
谁也不愿意让自己名字被念错糟蹋。
【在 C**********e 的大作中提到】 : 要自信 : 多教几次就好了
|
C**********e 发帖数: 23303 | 37 很严肃认真地教
否则就是糟蹋
【在 s**f 的大作中提到】 : 老外连名带姓念中国人名能笑死人,气死人。 : 课堂点名就够热闹了。根本不是自信不自信的问题。 : 谁也不愿意让自己名字被念错糟蹋。
|
D**s 发帖数: 6361 | 38 其实,取英文当个昵称,也还好了,当本名就过了,取的名字再如何西化,你一说话,
或别人一看你,就知道你是华人…
【在 c******g 的大作中提到】 : 都是早年改开的年代被一群港台明星、外企带来的。堂堂一个龙的传人、华夏后代居然 : 一个二个取个安格鲁撒克松的名字,什么狗屁David Zhang, William Huang, : Catherine Hsui!一看就是妄自菲薄的种。假惺惺地找借口说什么中国的汉语拼音洋人 : 发不出来,怕遭人歧视,为洋人行方便真是操尽了心!全TM是扯蛋!希腊人、印度人、 : 日本人的名字罗曼化后比拼音复杂多了,也没见人家改安格鲁撒克松的名字。说得不好 : 听就是忘祖。还有的国女嫁了洋人马主改成外国姓,入了外籍的恨不得把出生地也要隐 : 藏掉,好似生怕被人发现是来自中国的。可惜!再怎么改名,再怎么企图融入“主流社 : 会”也是徒劳的,长了一副亚洲人的脸,名字取得再英国人家也不会把你当成同类。
|
k******9 发帖数: 170 | 39 我直接就是拼音名字,公司组里的人硬是被我教会了发音
除了我之外,部门还有几个华女(其中有台湾的)
全都是什么Angela, Judy, Cristal之类的 |
D******r 发帖数: 5237 | 40 我认识的老中,绝大部分都是用的拼音名,因为大家都是读书出来,
屁挨着地们要发论文都要用原名,工作了改个名字跟论文里的不一样
又不方便。起洋名的,大多是服务业的,比如房产经济,卖车卖保险
的,这种人做生意起个洋名还是有必要的,毕竟顾客不光是老中 |
|
|
c***r 发帖数: 4631 | 41 土人俺比较nerd,忍不住要指出:
David不是安格鲁撒克松名字,是经希伯莱语传到西方的两河流域的名字。
William是一个日耳曼语的名字,被诺曼底人带到不列颠。William对应的安格鲁撒克松
版本是Wilhelm。
Catherine是希腊语名字。
【在 c******g 的大作中提到】 : 都是早年改开的年代被一群港台明星、外企带来的。堂堂一个龙的传人、华夏后代居然 : 一个二个取个安格鲁撒克松的名字,什么狗屁David Zhang, William Huang, : Catherine Hsui!一看就是妄自菲薄的种。假惺惺地找借口说什么中国的汉语拼音洋人 : 发不出来,怕遭人歧视,为洋人行方便真是操尽了心!全TM是扯蛋!希腊人、印度人、 : 日本人的名字罗曼化后比拼音复杂多了,也没见人家改安格鲁撒克松的名字。说得不好 : 听就是忘祖。还有的国女嫁了洋人马主改成外国姓,入了外籍的恨不得把出生地也要隐 : 藏掉,好似生怕被人发现是来自中国的。可惜!再怎么改名,再怎么企图融入“主流社 : 会”也是徒劳的,长了一副亚洲人的脸,名字取得再英国人家也不会把你当成同类。
|
S**********e 发帖数: 433 | 42 您讲得很在理,总结全面到位。
至于楼主,“叉冥”,只是个自卑的傻逼而已。
【在 B********d 的大作中提到】 : 我说说纯技术方面 : 第一,外国人在中国起中文名字很多很随意搞笑,正式办公室里及文件上并不改动真名 : 。当然也不排除很正式用中文名字的,这些人往往名字更认真,文雅,贴近原名。 : 第二,西方人名字有限,但姓氏繁多,中国人则相反,是姓氏有限。中国人取西方名一 : 大缺点就是重复,远比洋人自己的姓名重复率高得多 : 第三,西方人不多的名字好多有宗教流派背景,常有西方朋友对我说看到中国人名字叫 : 某某洋名,他们很诧异。 : 第四,无论是否正式,洋人在中国起中文名字,非常有创造力,是给自己造中文名,而 : 大多中国人取洋名基本就是拿人家现成的,而且懒到什么最时髦叫什么,男人叫什么大 : 卫,汤姆一堆一堆的,他们觉得老外们不也这些名字,就是不看看人家的姓氏多么五花
|
c********e 发帖数: 4283 | 43 嗯,David是正宗的犹太人名字。不过用烂了,也没人care了。
我以前也很愤青,对于中国人取个不伦不类的洋名很反感,现在慢慢得也不去纠结了。
不过我对于认识的人里面自我介绍只用洋名,而从来不提自己中文名字的,很看不起。
这种人是属于对自己的heritage没有一点尊重的。
【在 c***r 的大作中提到】 : 土人俺比较nerd,忍不住要指出: : David不是安格鲁撒克松名字,是经希伯莱语传到西方的两河流域的名字。 : William是一个日耳曼语的名字,被诺曼底人带到不列颠。William对应的安格鲁撒克松 : 版本是Wilhelm。 : Catherine是希腊语名字。
|