q*******n
发帖数: 20306 | 1 欧美人虽然喜欢吃生肉生菜，但不擅长保持食物新鲜。 他们认为只要把食物冻硬了不
腐烂了就算新鲜了。
欧美人把新鲜蔬菜和肉叫perishables， 在中国，很难想象人们能把新鲜菜肉叫“易腐
烂品”， 听起来似乎是用来腐烂的不是用来吃的。 |
g***j
发帖数: 40861 | |
y****g
发帖数: 36950 | 3 因为家离超市菜场太远，只能买一星期的东西冻冰箱里。不像中国人都是下班买菜做的
比较新鲜。
【在 q*******n 的大作中提到】
: 欧美人虽然喜欢吃生肉生菜，但不擅长保持食物新鲜。 他们认为只要把食物冻硬了不
: 腐烂了就算新鲜了。
: 欧美人把新鲜蔬菜和肉叫perishables， 在中国，很难想象人们能把新鲜菜肉叫“易腐
: 烂品”， 听起来似乎是用来腐烂的不是用来吃的。
|
x*********h
发帖数: 2223 | 4 really?
you can still shopping everyday in US., did you?
【在 y****g 的大作中提到】
: 因为家离超市菜场太远，只能买一星期的东西冻冰箱里。不像中国人都是下班买菜做的
: 比较新鲜。
|
b*******8
发帖数: 37364 | |
b******a
发帖数: 1337 | 6 Funny, when 欧美人把新鲜蔬菜和肉叫perishables, they mean storing these vegi
and meat, when Chinese say 新鲜菜肉, they refer the current state of 新鲜菜
肉.
【在 q*******n 的大作中提到】
: 欧美人虽然喜欢吃生肉生菜，但不擅长保持食物新鲜。 他们认为只要把食物冻硬了不
: 腐烂了就算新鲜了。
: 欧美人把新鲜蔬菜和肉叫perishables， 在中国，很难想象人们能把新鲜菜肉叫“易腐
: 烂品”， 听起来似乎是用来腐烂的不是用来吃的。
|
T*R
发帖数: 36302 | |
c*****g
发帖数: 21627 | 8 你这个毛轮现在怎么不提地沟油公共筷了？
【在 T*R 的大作中提到】
: 嗯，所以欧美胃/肝癌发病率比中国低多了。
|
T*R
发帖数: 36302 | 9 ？
【在 c*****g 的大作中提到】
: 你这个毛轮现在怎么不提地沟油公共筷了？
|
s*****o
发帖数: 2317 | 10 有时间还是得读点书啊
大航海的推动力就是欧洲人需要东方的香料来腌肉……
【在 q*******n 的大作中提到】
: 欧美人虽然喜欢吃生肉生菜，但不擅长保持食物新鲜。 他们认为只要把食物冻硬了不
: 腐烂了就算新鲜了。
: 欧美人把新鲜蔬菜和肉叫perishables， 在中国，很难想象人们能把新鲜菜肉叫“易腐
: 烂品”， 听起来似乎是用来腐烂的不是用来吃的。
|
