c**i 发帖数: 6973 | 1 BBC Chinese, Apr 7, 2011.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp
/world/2011/04/110407_us_asia_pacific.shtml
("美、澳之间有望就澳大利亚在未来向美军提供换防基地达成协议")
Note: I do not know what 换防基地 means. A brief research shows the BBC
Chinese report (there is no English version) is translated from an
Associated Press report.
Matthew Pennington, US commander says forces may rotate through Australia to
boost presence in Asia-Pacific. AP, Apr 6, 2011.
http://www.winnipegfreepress.com/world/breakingnews
/us-commander-says-forces-may-rotate-through-australia
-to-boost-presence-in-asia-pacific-119337374.html
Quote:
"He [Adm. Robert Willard, chief of U.S. Pacific Command] said he has toured
areas in northern Australia, and discussions between the two governments '
will likely lead to fruitful opportunities for us to provide for rotational
forces in and out of Australia in the future.'
"The Pacific Command, based in Hawaii, has 330,000 personnel, including long
-standing military bases in Japan and South Korea that support 80,000 troops. | w**********k 发帖数: 6250 | 2 以后应该统一一下,不是什么南中国海,是中国南海
to
【在 c**i 的大作中提到】 : BBC Chinese, Apr 7, 2011. : http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp : /world/2011/04/110407_us_asia_pacific.shtml : ("美、澳之间有望就澳大利亚在未来向美军提供换防基地达成协议") : Note: I do not know what 换防基地 means. A brief research shows the BBC : Chinese report (there is no English version) is translated from an : Associated Press report. : Matthew Pennington, US commander says forces may rotate through Australia to : boost presence in Asia-Pacific. AP, Apr 6, 2011. : http://www.winnipegfreepress.com/world/breakingnews
|
|