x***n
发帖数: 10764 | 1 【 以下文字转载自 Prose 讨论区 】
发信人: xiaan (少灌水，多写字；少吐槽，多微笑。), 信区: Prose
标 题: 关于《一代宗师》的赞美和吐槽
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 12 02:12:39 2013, 美东)
我没有想到我看一代宗师能看得那么入迷。两个多小时节奏缓慢的片子，我居然连一个
哈欠都没打，甚至没有刷微博，没有翻闲书，没有灌水，没有吃零食。这对进入有娃时
代之后注意力严重下降的我来说是非常少见的，更何况看之前好评恶评都浏览过，私心
里总觉得恶评更有理，无它，麻辣尖刻的评语在我这里总是比较容易讨好。
关于这部片子的好和不好的说法，似乎都和它难懂有关。不喜欢它的人说它难懂，因为
它装…（装什么自行带入吧，符号，文字，数字，反正就是那么回事嘛），喜欢的人说
不喜欢它的人看不懂是因为他们没有认真地看，或者是因为他们水准比较差。这么一比
较，我觉得说它不好的人显得有道理，毕竟，片子拍出来是给大众看的，给大众看的时
候也不可能写一行注释说“智商150以下的观众请自行回避”。观众就是上帝，任何蔑
视上帝的行为甚至暗示注定都是要遭到唾弃的。
问题的关键是，作为一个智商150以下的观众，我并没有觉得这部片子难懂。节奏慢是
肯定的：一幅幅流动的画面，每一幅都很丰满，细致，充满了光影的变幻，以及细致入
微的人的表情，姿态，甚至气息。编剧出身的王家卫的台词精炼，机智，有回味，不是
我想象中的那种没盐没味的“醒世恒言”，更重要的是，扣着剧情，并不玄妙，相反，
大部分都够直白。这样的台词和缓慢流动的画面串起来的前因后果，闷，肯定有一点，
可是难懂，我真不觉得。这部片子讲道理也悲情，可是讲道理而不是宣扬道义，悲情而
不是呼天抢地地煽情。所以总的来说，我觉得很满意。
我从来没喜欢过章子怡，从玉娇龙起，一代宗师里算是中年版的玉娇龙了吧，居然多了
那么多沉静，面庞晶莹温润，还是那张小小的三角脸，却真的让人眼前一亮。有时候还
是甩肩膀扭脖子，不过再也不像以前她所有片子里那样咬牙切齿皱眉毛挤眼睛了，表情
和姿态里大部分都是静和稳，加上点轻柔灵动。对的，她的功夫还是更像舞蹈，不过真
是挺好看的舞蹈。
据师太说香港最会拍女人的是杨凡，我觉得真正懂得用镜头读取女人的是王家卫。一代
宗师里的章子怡和宋慧乔只能代表他的平均水准，阿飞正传和东邪西毒里的刘嘉玲才真
正让人吓一跳，那种明艳忧伤的神色，是在她演的其他任何片子里都难看到的。
我爱看武打片不爱看武打戏，一代宗师是个例外，当然张震一人单挑众人反出黑帮那一
场是例外。我个人最喜欢宫二和马三的火车站决斗。背景里火车轰隆隆有节奏地越行越
快，静中有动，打斗双方不动声色处剑拔弩张。宫二和马三一柔一刚，一正一邪，这样
的对照很美，很精致，很有灵魂，而剧本里早已注定的胜负早已不是重点了。公平地说
，我觉得这一场戏已经能值回整部电影的票价了。
伤感的戏码很多，我觉得最动人的是宫二和叶问的最后一面。宫二平静地说“这些年我
们都是他乡，我现在老了，只想回家”。昏黄的灯光投射在她脂浓粉艳的脸上，很慢地
荡漾开去 – 也许是因为年尾，也许是因为身在异乡，也许跟宫二一样，再无家乡可回
，这场戏看得让人鼻酸。
早就看人说一代宗师就是武林版的《花样年华》，我觉得很贴切，尤其是最后几场，湿
漉漉的香港街头，两个若即若离的人，一条无家可归的狗，简直就是周慕云和苏丽珍的
旧梦重现。说王家卫这么多年换汤不换药，我觉得算是很中肯的评语。如果王家卫的核
心就是错过了对的时间和对的空间的恋爱，以及跟随而来的悲喜离合，我觉得这样的“
药”并不坏，不妨多熬几碗汤出来。
王家卫的本质还是很张爱玲的，细微处看时代的风起云涌，市井里观人生百态。好在他
的眼界并不窄，也讲一些生死的大道理，也不回避时代的烙印甚至创伤，当然东邪西毒
这样故作飘渺的似乎有点例外。我喜欢他在一代宗师里面对大时代的处理，所谓宗师，
武林豪杰，面对时代的车轮，无非就是一个“命”字，再倔强顽强的人，也有无能为力
的时候吧。这样的处理，是跟以往大部分武侠片很不同的地方，毕竟，“侠之大者，为
国为民”。一代宗师里的侠们，相对以前民族英雄色彩甚重的叶问也好，霍元甲也好，
黄飞鸿也好，要渺小无力很多，却让整部电影显得更沉重，更不媚俗。
当然，不管给我多少惊喜，该吐的槽还是要吐，否则怎么能表现出我老人家目光如炬，
品味独特。
首先是太散，据说王家卫本来就是个散垮垮的人，这一点我表示怀疑，散垮垮人的拍不
出这么讲究的画面。不过一代三位宗师，三条线索，三个故事，互相纠结，本来是很丰
满有趣的设置，可是张震那条线我有点没看明白。不知道是不是因为篇幅所限，感觉被
人掐头去尾，可惜了丹凤眼瘦长脸的帅哥。
至于另外两条线，让最觉得遗憾的是宫二这个人和叶问之间的感情纠葛表达得有失含蓄
，交待得太彻底。最后一面之后让人转交的头发灰，觉得有点用力过猛了。这么样一个
女人，前面交待了她那么多坚韧，柔中带刚，到头来所有不甘和放弃，最让她不能释怀
的居然是一个可望不可即的男子。这样的比例，非但减弱了宫二这个人物的力度，也减
弱了这个片子本来很难得的沧桑感。 |
l*****e
发帖数: 227 | |
E*i
发帖数: 5804 | 3 啊看来我要去找来看看。我其实一直犹豫有点想看，其实是因为章子怡。我对她没有什
么感觉，可是她被好多人骂得好惨，我都不知道为什么，所以不由自主支持下狗的心就
出来了。
就像当年大S被人骂的好惨，我就把她的电视剧电影都找出来看了。:)费我好多时间。
不过Mars还挺好看啊，推荐。仔仔真帅。
【在 x***n 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Prose 讨论区 】
: 发信人: xiaan (少灌水，多写字；少吐槽，多微笑。), 信区: Prose
: 标 题: 关于《一代宗师》的赞美和吐槽
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 12 02:12:39 2013, 美东)
: 我没有想到我看一代宗师能看得那么入迷。两个多小时节奏缓慢的片子，我居然连一个
: 哈欠都没打，甚至没有刷微博，没有翻闲书，没有灌水，没有吃零食。这对进入有娃时
: 代之后注意力严重下降的我来说是非常少见的，更何况看之前好评恶评都浏览过，私心
: 里总觉得恶评更有理，无它，麻辣尖刻的评语在我这里总是比较容易讨好。
: 关于这部片子的好和不好的说法，似乎都和它难懂有关。不喜欢它的人说它难懂，因为
: 它装…（装什么自行带入吧，符号，文字，数字，反正就是那么回事嘛），喜欢的人说
|
C***3
发帖数: 2226 | 4 我觉得大S演得最好的是百万巨鳄。一代宗师的欧洲版或者说国外版不知道怎么样，看报
道说王导加了很多字幕，把故事算说得比较清楚了。可是我们知道电影是要用画面来讲故
事的，字幕可以用，但基本上也应该是电影语言的组成部分，如果画不够，字幕凑，靠画
面已经完全讲不清一个故事了，要依靠字幕来把故事告诉观众，那就是在向电子书靠拢
了。这实际上已经是低于职业水准的一种做法了。
王导蛰伏这么多年，可能还是吸取了2046失败的教训，我只是好象记得2046的恶评如潮，
后来的蓝莓之夜是否卖座就没太关心了。可是他改进的方法只是换了题材，采用了动作这
种不需要明白他的想法就可以看懂的片种，可是他的创作方法好象一点也没有改变。
这种事先没有明确规划，完全随心所欲，还带有碰运气性质的创作方法，在电影创作领
域，绝大部分都会死得很惨，不过也还是会有大师级的人物，象拍天堂的日子的特伦斯·
马立克Terrence Malick ，拍战争启示录的科波拉等。
【在 E*i 的大作中提到】
: 啊看来我要去找来看看。我其实一直犹豫有点想看，其实是因为章子怡。我对她没有什
: 么感觉，可是她被好多人骂得好惨，我都不知道为什么，所以不由自主支持下狗的心就
: 出来了。
: 就像当年大S被人骂的好惨，我就把她的电视剧电影都找出来看了。:)费我好多时间。
: 不过Mars还挺好看啊，推荐。仔仔真帅。
|
a********3
发帖数: 26787 | 5 嘿嘿。。。小夏通篇都是赞美啊。。。木有啥吐嘈嘛。
不知道为啥，我非常喜欢玉蛟龙。藏龙卧虎看了两三遍，就是想多看她几次。可惜除了
玉蛟龙以外，小章再也没有其他电影有让我想反复回头看的念头了。。。
嗯，你提到是中年版的玉蛟龙，勾起我想看一代宗师的愿望了。。。
【在 x***n 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Prose 讨论区 】
: 发信人: xiaan (少灌水，多写字；少吐槽，多微笑。), 信区: Prose
: 标 题: 关于《一代宗师》的赞美和吐槽
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 12 02:12:39 2013, 美东)
: 我没有想到我看一代宗师能看得那么入迷。两个多小时节奏缓慢的片子，我居然连一个
: 哈欠都没打，甚至没有刷微博，没有翻闲书，没有灌水，没有吃零食。这对进入有娃时
: 代之后注意力严重下降的我来说是非常少见的，更何况看之前好评恶评都浏览过，私心
: 里总觉得恶评更有理，无它，麻辣尖刻的评语在我这里总是比较容易讨好。
: 关于这部片子的好和不好的说法，似乎都和它难懂有关。不喜欢它的人说它难懂，因为
: 它装…（装什么自行带入吧，符号，文字，数字，反正就是那么回事嘛），喜欢的人说
|
x***n
发帖数: 10764 | 6 嗯，好像很多人不喜欢她，我也谈不上喜欢她，就是现在没有以前那么不喜欢她了。她
怎么就是下狗了，下狗才没有人骂。
【在 E*i 的大作中提到】
: 啊看来我要去找来看看。我其实一直犹豫有点想看，其实是因为章子怡。我对她没有什
: 么感觉，可是她被好多人骂得好惨，我都不知道为什么，所以不由自主支持下狗的心就
: 出来了。
: 就像当年大S被人骂的好惨，我就把她的电视剧电影都找出来看了。:)费我好多时间。
: 不过Mars还挺好看啊，推荐。仔仔真帅。
|
x***n
发帖数: 10764 | 7 我也最不喜欢字幕和画外音泛滥，这样还不如直接听audiobook
蓝莓之夜我忍着瞌睡看完了，看完觉得真不值得，不如早点放弃干脆睡大觉算了。所以
这次一代宗师也是本来就没什么太高的期待，结果比想象的好很多。我觉得你说的挺到
点子的，他重复自己重复的厉害，一代宗师最后几分钟的镜头几乎完全是在炒冷饭了，
他好像是有点故意的，我觉得有点过头了。
看报
讲故
靠画
潮，
作这
斯·
【在 C***3 的大作中提到】
: 我觉得大S演得最好的是百万巨鳄。一代宗师的欧洲版或者说国外版不知道怎么样，看报
: 道说王导加了很多字幕，把故事算说得比较清楚了。可是我们知道电影是要用画面来讲故
: 事的，字幕可以用，但基本上也应该是电影语言的组成部分，如果画不够，字幕凑，靠画
: 面已经完全讲不清一个故事了，要依靠字幕来把故事告诉观众，那就是在向电子书靠拢
: 了。这实际上已经是低于职业水准的一种做法了。
: 王导蛰伏这么多年，可能还是吸取了2046失败的教训，我只是好象记得2046的恶评如潮，
: 后来的蓝莓之夜是否卖座就没太关心了。可是他改进的方法只是换了题材，采用了动作这
: 种不需要明白他的想法就可以看懂的片种，可是他的创作方法好象一点也没有改变。
: 这种事先没有明确规划，完全随心所欲，还带有碰运气性质的创作方法，在电影创作领
: 域，绝大部分都会死得很惨，不过也还是会有大师级的人物，象拍天堂的日子的特伦斯·
|
x***n
发帖数: 10764 | 8 我也挺喜欢藏龙卧虎的，奇怪的是你要问我喜欢这片子个啥，我就是说不出来，也不喜
欢玉娇龙也不喜欢李慕白，也不喜欢吊钢丝飞上飞下，就是觉得这片子看着很享受。
【在 a********3 的大作中提到】
: 嘿嘿。。。小夏通篇都是赞美啊。。。木有啥吐嘈嘛。
: 不知道为啥，我非常喜欢玉蛟龙。藏龙卧虎看了两三遍，就是想多看她几次。可惜除了
: 玉蛟龙以外，小章再也没有其他电影有让我想反复回头看的念头了。。。
: 嗯，你提到是中年版的玉蛟龙，勾起我想看一代宗师的愿望了。。。
|
a********3
发帖数: 26787 | 9 我就喜欢玉蛟龙那倔强劲。。。
【在 x***n 的大作中提到】
: 我也挺喜欢藏龙卧虎的，奇怪的是你要问我喜欢这片子个啥，我就是说不出来，也不喜
: 欢玉娇龙也不喜欢李慕白，也不喜欢吊钢丝飞上飞下，就是觉得这片子看着很享受。
|
l*****e
发帖数: 227 | 10 藏龙卧虎我看了好几遍，越看越好看，李安的电影很细腻，每次都能看出点儿新东西。 |
|
|
C***3
发帖数: 2226 | 11 我也觉得结尾拖了一点，他在新版中都改过了。转贴一篇有关这个电影国外版的报道，
可以比较一下和原版有什么不同。这个电影的国内票房还不到泰囧的零头，不过海外
票房也没准会大卖呀～
《一代宗师》柏林版变了（2013年02月09日05:19 扬子晚报，http://news.sina.com.cn/o/2013-02-09/051926243794.shtml）
北京时间7日19时(柏林时间中午12时)，柏林电影节开幕片、王家卫导演的电影《一代
宗师》在柏林举行了媒体场首映。此次上映的版本为王家卫对国内上映版进行修改后的
120分钟版本，长度上少了15分钟，但多了3场较重要的戏份，也新增了一些交待背景的
字幕，部分和主线关系不大的情节被删减或替换，整体比国内版更为流畅。外国媒体记
者普遍觉得整体不错、比较喜欢，但对于时代背景和一线天那条线不是很懂，部分媒体
记者认为没有超越《花样年华》。
近20处增减故事更流畅 3场重要戏份首次曝光
从情节、台词、配乐上都做了一些调整，大大小小的修改可能有近二十处，从成片
来看，修改的原则还是使故事更为流畅易懂，主题、人物并没有大的改变，并未伤筋动
骨。不过考虑到从《一代宗师》在中国上映到现在，仅仅短短的一个月期间，王家卫在
大量参与影片宣传的情况下，对国际版做了这么多修改，也着实够惊人的了。
新增的三场重要戏份包括：开场叶问雨夜打斗被宫羽田尽收眼底，赞其功夫了得，
问旁人得知此人是叶问，佛山无敌；一线天在香港一家清真菜馆遇宫二，但并未上前与
其相认；宫二死前闪回幼年随父练八卦，宫羽田只对外传授形意拳，八卦只传了宫二，
因八卦手黑。另外还新增了一些涉及历史背景及勾连情节的字幕等。
国际版对于国内版的修改，基本上做到了：新增的部分增加后，使得影片更流畅，
降低观众的困惑；去掉的部分，去掉之后亦基本不影响理解，甚至也减少了产生费解的
可能性，只是可能少一些延伸。比如，叶问在香港找丁连山(赵本山饰)交手，赵本山为
其点烟的那场戏，并未在国际版中出现。
台词的部分，英文字幕基本做了最简短直白的意译，由于面向外国观众，所以有一
些“经典台词”的消失似乎也可以理解，比如“世间所有的相遇都是久别重逢”，译出
来恐怕反而让人更费解。
外媒表示画面美打斗棒 但未超越《花样年华》
放映结束后，现场的掌声略显稀疏，记者随机对话了几位刚看完片的外国媒体记者
，大家普遍觉得比较喜欢，画面非常漂亮、尤其打斗的场景令人印象深刻，总的来说是
一部好电影，但部分媒体表示并未超越《花样年华》。
《法兰西西部报》塞巴斯蒂安-瓦尼亚：很特别，打斗场面让人印象非常非常深刻
，第一场雨中打斗和火车站打斗的戏都很精彩。混合了动作片和功夫片，因为涉及到好
几个年代的历史，有些难理解和跟不上，再加上有一些插叙和闪回，要把一个角色重新
拼接起来。非常好的功夫片，王家卫在功夫场景上融入了美学的表达。我相信无论是对
中国观众还是对欧洲观众，在理解上都会有一些难度，尤其是历史、文化的部分，但作
为功夫片，我觉得它毫无疑问是一部好的电影。
德国Fragmentfilm.de 网站 德尼兹-舍德科：是一部很特别的、优秀的史诗电影，
通过传统的方式进行表达，讲述了道德问题、价值观、家庭观念等，有点传统，但表达
得很好。女主角性格坚强有力，我很喜欢。画面让人印象深刻，通过打斗风格建立角色
的方式很有意思，一线天的角色我不太明白，感觉像是另一部电影。
其他记者：非常棒。我看过了王家卫所有的电影，我觉得最好的是《花样年华》，
但《一代宗师》仍然是电影史上的一部伟大的电影，明星都表演得很好(意大利记者)。
打斗场面我很喜欢，是我从没看过的，台词有点难懂、很特别，我想我还没找到一个方
式来彻底读懂(德国记者)。
附：国际版和国内版对比(只列出了主要的改动)
a.增加的部分：
整场戏：开场叶问雨夜打斗被宫羽田尽收眼底，赞其功夫了得，问此人是谁，身边
人答叶问。
整场戏：一线天在香港一家清真菜馆吃饭，宫二进门向老板点了几样北方菜，老板
答不做了，一线天认出宫二，但并未上前相认。
整场戏：(宫二吸鸦片躺下后闪回)宫羽田练武不许人看，唯独幼年宫二例外，对外
收徒只传形意不传八卦，因八卦手黑。宫羽田手把手教宫二学拳，叹其可惜不是男孩。
宫二回忆父亲说她日后若唱戏能成角儿，若出家可成高僧，因为够“迷”。
彩蛋：片尾有正片中未出现的叶问和不同的人对打的场景(其中有一个外国人)及叶
问坐在台阶上的独白。结束后出现一句英文字幕——李小龙谈自己对于功夫的理解。
字幕：(宫二到佛山之前，交待历史及政治背景)民国二十五年，两广事变，佛山戒
严。
字幕：(宫二和一线天在火车相遇之后)宫二去西北大学学医，途中遇一线天。
字幕：(一线天雨夜打斗前)一线天脱离军统，逃亡到香港。
b.减少的部分：
整场戏：丁连山(赵本山 饰)去香港，叶问拜访求见“六十四手”。
整场戏：宫二死后，老姜将宫二头发的灰烬给叶问。
整场戏：叶问香港探宫二，走的时候老姜追出去说了一段话。
部分删减：宫羽田出殡关于“时辰不等人”那段。
台词：“我选择留在自己的岁月里。”
台词：“叶先生，世间所有的相遇，都是久别重逢。”
c.调整的部分：
替换：结尾部分，叶问透过玻璃看一群弟子练拳一段，调整为一个十岁左右的小孩
从窗户看叶问，叶问教他练拳，一起合影。
顺序：结尾部分，师父陈华顺给幼年叶问上腰带一段，挪到了影片结尾作为叶问在
香港的回忆和对人生的总结。
【在 x***n 的大作中提到】
: 我也最不喜欢字幕和画外音泛滥，这样还不如直接听audiobook
: 蓝莓之夜我忍着瞌睡看完了，看完觉得真不值得，不如早点放弃干脆睡大觉算了。所以
: 这次一代宗师也是本来就没什么太高的期待，结果比想象的好很多。我觉得你说的挺到
: 点子的，他重复自己重复的厉害，一代宗师最后几分钟的镜头几乎完全是在炒冷饭了，
: 他好像是有点故意的，我觉得有点过头了。
:
: 看报
: 讲故
: 靠画
: 潮，
|
g**********y
发帖数: 14569 | 12 看完评论我都想盗版来看看了，竟然有拍得跟花样年华一个味道的武侠片，这个听上去
比较邪 |
a********3
发帖数: 26787 | 13 嗯。花样年华的武侠版，plus 中年版玉蛟龙。。。确实要去看看。。。
【在 g**********y 的大作中提到】
: 看完评论我都想盗版来看看了，竟然有拍得跟花样年华一个味道的武侠片，这个听上去
: 比较邪
|
C***3
发帖数: 2226 | 14 哈哈，我也好奇楼主爱看武打片不爱看武打戏，那还能看神马。。
【在 g**********y 的大作中提到】
: 看完评论我都想盗版来看看了，竟然有拍得跟花样年华一个味道的武侠片，这个听上去
: 比较邪
|
b*s
发帖数: 82482 | 15 什么是武打戏？在Broadway上面边唱边打？
哈哈，我也好奇楼主爱看武打片不爱看武打戏，那还能看神马。。
【在 C***3 的大作中提到】
: 哈哈，我也好奇楼主爱看武打片不爱看武打戏，那还能看神马。。
|
j*****x
发帖数: 18139 | 16 好认真的影评，赞美
我一直不太喜欢王家卫
但也谈不上多烦，他那部重庆森林拍得还不错
一代宗师我也是看到了如潮的恶评之后看的
看完后倒觉得松了一口气。
我的感受是，这就是一部标准的王家卫电影
优缺并存吧
出彩的地方是王家卫式的出彩
无聊的地方是王家卫式的无聊
喜欢王家卫且未产生审美疲劳的看客应该会继续喜欢
讨厌他风格的人那就会保持着不喜欢的态度坚持讨厌了
作为一个不太喜欢老王的人，
我觉得这个片子还是有些可看性的，呵呵
【在 x***n 的大作中提到】
: 我也挺喜欢藏龙卧虎的，奇怪的是你要问我喜欢这片子个啥，我就是说不出来，也不喜
: 欢玉娇龙也不喜欢李慕白，也不喜欢吊钢丝飞上飞下，就是觉得这片子看着很享受。
|
z*i
发帖数: 58873 | 17 我得去寻寻这片子了。。。
【在 j*****x 的大作中提到】
: 好认真的影评，赞美
: 我一直不太喜欢王家卫
: 但也谈不上多烦，他那部重庆森林拍得还不错
: 一代宗师我也是看到了如潮的恶评之后看的
: 看完后倒觉得松了一口气。
: 我的感受是，这就是一部标准的王家卫电影
: 优缺并存吧
: 出彩的地方是王家卫式的出彩
: 无聊的地方是王家卫式的无聊
: 喜欢王家卫且未产生审美疲劳的看客应该会继续喜欢
|
C***3
发帖数: 2226 | 18 可能是指武打的戏份把～
【在 b*s 的大作中提到】
: 什么是武打戏？在Broadway上面边唱边打？
:
: 哈哈，我也好奇楼主爱看武打片不爱看武打戏，那还能看神马。。
|
b*********k
发帖数: 35031 | 19 下狗是什么意思？
【在 x***n 的大作中提到】
: 嗯，好像很多人不喜欢她，我也谈不上喜欢她，就是现在没有以前那么不喜欢她了。她
: 怎么就是下狗了，下狗才没有人骂。
|
x***n
发帖数: 10764 | 20 underdog? 我也是瞎猜的，介于小木同学的拼写一贯神出鬼没。
【在 b*********k 的大作中提到】
: 下狗是什么意思？
|
|
|
x***n
发帖数: 10764 | 21 哇，这个改动甚合我意，看来我跟王导也是搜美。
【在 C***3 的大作中提到】
: 我也觉得结尾拖了一点，他在新版中都改过了。转贴一篇有关这个电影国外版的报道，
: 可以比较一下和原版有什么不同。这个电影的国内票房还不到泰囧的零头，不过海外
: 票房也没准会大卖呀～
: 《一代宗师》柏林版变了（2013年02月09日05:19 扬子晚报，http://news.sina.com.cn/o/2013-02-09/051926243794.shtml）
: 北京时间7日19时(柏林时间中午12时)，柏林电影节开幕片、王家卫导演的电影《一代
: 宗师》在柏林举行了媒体场首映。此次上映的版本为王家卫对国内上映版进行修改后的
: 120分钟版本，长度上少了15分钟，但多了3场较重要的戏份，也新增了一些交待背景的
: 字幕，部分和主线关系不大的情节被删减或替换，整体比国内版更为流畅。外国媒体记
: 者普遍觉得整体不错、比较喜欢，但对于时代背景和一线天那条线不是很懂，部分媒体
: 记者认为没有超越《花样年华》。
|
x***n
发帖数: 10764 | 22 其实说不爱看武打戏是夸张了，就是有几样不爱看，一不爱看群殴，二不爱看殴群，三
不爱看满天飞，四不爱看场面血腥，无不爱看一拳头下去山崩地裂。武打片里这几样都
没有的还真不多，所以我看的时候都挑着看，比如卧虎藏龙里我最爱看杨紫琼和章子怡
的第一场打斗，偷剑那场，不过还是飞得太神了，但是算是瑕不掩瑜，总的来说那一场
戏特别漂亮。
【在 C***3 的大作中提到】
: 哈哈，我也好奇楼主爱看武打片不爱看武打戏，那还能看神马。。
|
b*********k
发帖数: 35031 | 23 看情节啊，看人物塑造啊，武打片只有武打戏也很没意思吧
【在 C***3 的大作中提到】
: 哈哈，我也好奇楼主爱看武打片不爱看武打戏，那还能看神马。。
|
b*s
发帖数: 82482 | 24 underdog
下狗是什么意思？
【在 b*********k 的大作中提到】
: 下狗是什么意思？
|
b*s
发帖数: 82482 | 25 写中文字不教做“拼写”……
underdog? 我也是瞎猜的，介于小木同学的拼写一贯神出鬼没。
【在 x***n 的大作中提到】
: underdog? 我也是瞎猜的，介于小木同学的拼写一贯神出鬼没。
|
z*i
发帖数: 58873 | 26 英雄里的几场也不错。
【在 x***n 的大作中提到】
: 其实说不爱看武打戏是夸张了，就是有几样不爱看，一不爱看群殴，二不爱看殴群，三
: 不爱看满天飞，四不爱看场面血腥，无不爱看一拳头下去山崩地裂。武打片里这几样都
: 没有的还真不多，所以我看的时候都挑着看，比如卧虎藏龙里我最爱看杨紫琼和章子怡
: 的第一场打斗，偷剑那场，不过还是飞得太神了，但是算是瑕不掩瑜，总的来说那一场
: 戏特别漂亮。
|
x***n
发帖数: 10764 | 27 可是人家是用中文写的英文词…
【在 b*s 的大作中提到】
: 写中文字不教做“拼写”……
:
: underdog? 我也是瞎猜的，介于小木同学的拼写一贯神出鬼没。
|
b*********k
发帖数: 35031 | 28 恩，英雄里我还喜欢对始皇的重新解读，算是公开的新角度吧
【在 z*i 的大作中提到】
: 英雄里的几场也不错。
|
