g********0 发帖数: 6201 | 1 【 以下文字转载自 EB23 讨论区 】
发信人: ethandou (豆), 信区: EB23
标 题: 刚才Jay Leno说了个笑话
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 13 23:42:19 2013, 美东)
如果immigration reform通过的话,以后打电话就是
Press 1 for Spanish, press 2 for English
LOL |
l*****o 发帖数: 19235 | 2 挺好,民族大融合。下一步墨西哥州加入美利坚合众国 |
c****n 发帖数: 1646 | 3 应该是
Presione 1 para español, press 2 for English
【在 g********0 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 EB23 讨论区 】 : 发信人: ethandou (豆), 信区: EB23 : 标 题: 刚才Jay Leno说了个笑话 : 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 13 23:42:19 2013, 美东) : 如果immigration reform通过的话,以后打电话就是 : Press 1 for Spanish, press 2 for English : LOL
|
g***j 发帖数: 40861 | 4 你抢到我前头了
【在 c****n 的大作中提到】 : 应该是 : Presione 1 para español, press 2 for English
|
a*******e 发帖数: 12169 | 5 其实现在有很多公司的800号码先用西班牙语,然后才是英文 |
n*****b 发帖数: 2235 | 6 其实标题才是笑点
【在 g********0 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 EB23 讨论区 】 : 发信人: ethandou (豆), 信区: EB23 : 标 题: 刚才Jay Leno说了个笑话 : 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 13 23:42:19 2013, 美东) : 如果immigration reform通过的话,以后打电话就是 : Press 1 for Spanish, press 2 for English : LOL
|
s******n 发帖数: 6806 | 7 re
【在 n*****b 的大作中提到】 : 其实标题才是笑点
|
b*****a 发帖数: 14583 | |
z*********n 发帖数: 94654 | 9 no,是一句听不懂的,然后press 2 for english
【在 g********0 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 EB23 讨论区 】 : 发信人: ethandou (豆), 信区: EB23 : 标 题: 刚才Jay Leno说了个笑话 : 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 13 23:42:19 2013, 美东) : 如果immigration reform通过的话,以后打电话就是 : Press 1 for Spanish, press 2 for English : LOL
|
M******8 发帖数: 10589 | 10 在中国打201电话,听到的是“说普通话请按1,speak English, press two”。
到了美国,打tollfree电话,听到的是“For English, press one;中文请按二”。 |
e********t 发帖数: 9607 | 11 for mandrin press one
讲英语,请按二
【在 M******8 的大作中提到】 : 在中国打201电话,听到的是“说普通话请按1,speak English, press two”。 : 到了美国,打tollfree电话,听到的是“For English, press one;中文请按二”。
|
s**********l 发帖数: 8966 | 12 para español, marque uno?
【在 z*********n 的大作中提到】 : no,是一句听不懂的,然后press 2 for english
|
H******7 发帖数: 34403 | 13 For English, say I am asshole, 讲中文,请说我很2 |
F*********u 发帖数: 12190 | 14 很多是英语不用按,para espanol, oprima nueve(9)
【在 s**********l 的大作中提到】 : para español, marque uno?
|