d******6
发帖数: 144 | 1 一念之仁 躲过暗杀
在第二次世界大战中的一天，欧洲盟军最高统帅艾森豪威尔将军在法国的某地乘车返回
总部，参加紧急军事会议。那一天大雪纷飞，天气寒冷，汽车一路宾士。忽然他看到一
对法国老夫妇坐在路边，冻得发抖。他立即命令身旁的翻译官下车去询问。一位参谋急
忙提醒他说：“我们必须按时赶到总部开会，这种事情还是交给当地的警方处理吧。”
可是艾森豪威尔坚持说：“如果等到警方赶来，这对老夫妇可能早就冻死了！”经过询
问他们才知道这对老夫妇是去巴黎投奔儿子，但是汽车却在中途抛锚了。这里前不着村
后不着店，因此不知如何是好。艾森豪威尔听后立即请他们上车，并且特地将老夫妇送
到巴黎。然后才赶回总部。
艾森豪威尔根本没有想过行善图报。然而，他的善良却得到了意想不到的回报。原来，
那天德国纳粹的阻击兵早已预先埋伏在他们的必经之路上，只等他的车一到就立刻实施
暗杀行动。如果不是为帮助那对老夫妇而改变了行车路线，他恐怕很难躲过这场劫难。
假如艾森豪威尔遭到伏击身亡，那整个第二次世界大战的历史很可能因此而改写了。 |
d****z
发帖数: 9503 | |
z**********e
发帖数: 22064 | 3 跟“海记忆体知己”一样，是繁简转换软件的问题。
台湾出的繁简转换软件，简转繁时，遇到大陆的词汇用法就转换成台湾的词汇用法，繁
转简时，遇到台湾的词汇用法就转换成大陆的词汇用法。
所以就有“海记忆体知己”——把“内存”转换成“记忆体”；
“北南朝鲜宝级主播李春姬”——把“韩国”转换成了“南朝鲜”；
“韩国《北韩日报》”——把“朝鲜”转换成了“北韩”；
“一路宾士”——把“奔驰”转换成了“宾士”。
还好，没转换成“汽车一路平治”。
【在 d****z 的大作中提到】
: “汽车一路宾士”是神马意思？
|
d****z
发帖数: 9503 | 4 太博学了。
【在 z**********e 的大作中提到】
: 跟“海记忆体知己”一样，是繁简转换软件的问题。
: 台湾出的繁简转换软件，简转繁时，遇到大陆的词汇用法就转换成台湾的词汇用法，繁
: 转简时，遇到台湾的词汇用法就转换成大陆的词汇用法。
: 所以就有“海记忆体知己”——把“内存”转换成“记忆体”；
: “北南朝鲜宝级主播李春姬”——把“韩国”转换成了“南朝鲜”；
: “韩国《北韩日报》”——把“朝鲜”转换成了“北韩”；
: “一路宾士”——把“奔驰”转换成了“宾士”。
: 还好，没转换成“汽车一路平治”。
|
z**********e
发帖数: 22064 | 5 大陆的这种软件，也有这种问题。
遇到“中华民国”都转换成“台湾”，就把1936年的“中华民国”也转换成了“台湾”
。 |
T*******x
发帖数: 8565 | 6 汽车一路宾士，这是要大陆转台湾还是台湾转大陆呢？
【在 z**********e 的大作中提到】
: 跟“海记忆体知己”一样，是繁简转换软件的问题。
: 台湾出的繁简转换软件，简转繁时，遇到大陆的词汇用法就转换成台湾的词汇用法，繁
: 转简时，遇到台湾的词汇用法就转换成大陆的词汇用法。
: 所以就有“海记忆体知己”——把“内存”转换成“记忆体”；
: “北南朝鲜宝级主播李春姬”——把“韩国”转换成了“南朝鲜”；
: “韩国《北韩日报》”——把“朝鲜”转换成了“北韩”；
: “一路宾士”——把“奔驰”转换成了“宾士”。
: 还好，没转换成“汽车一路平治”。
|
G********1
发帖数: 1341 | 7 牛
【在 z**********e 的大作中提到】
: 跟“海记忆体知己”一样，是繁简转换软件的问题。
: 台湾出的繁简转换软件，简转繁时，遇到大陆的词汇用法就转换成台湾的词汇用法，繁
: 转简时，遇到台湾的词汇用法就转换成大陆的词汇用法。
: 所以就有“海记忆体知己”——把“内存”转换成“记忆体”；
: “北南朝鲜宝级主播李春姬”——把“韩国”转换成了“南朝鲜”；
: “韩国《北韩日报》”——把“朝鲜”转换成了“北韩”；
: “一路宾士”——把“奔驰”转换成了“宾士”。
: 还好，没转换成“汽车一路平治”。
|
z**********e
发帖数: 22064 | 8 大陆转台湾啊。
你现在看到的简化字，那是又经过了别的文字转换系统的转换。
所以就出现“简化字+台湾词汇用法”的情形。
【在 T*******x 的大作中提到】
: 汽车一路宾士，这是要大陆转台湾还是台湾转大陆呢？
|
d******a
发帖数: 32122 | 9 编的
【在 d******6 的大作中提到】
: 一念之仁 躲过暗杀
: 在第二次世界大战中的一天，欧洲盟军最高统帅艾森豪威尔将军在法国的某地乘车返回
: 总部，参加紧急军事会议。那一天大雪纷飞，天气寒冷，汽车一路宾士。忽然他看到一
: 对法国老夫妇坐在路边，冻得发抖。他立即命令身旁的翻译官下车去询问。一位参谋急
: 忙提醒他说：“我们必须按时赶到总部开会，这种事情还是交给当地的警方处理吧。”
: 可是艾森豪威尔坚持说：“如果等到警方赶来，这对老夫妇可能早就冻死了！”经过询
: 问他们才知道这对老夫妇是去巴黎投奔儿子，但是汽车却在中途抛锚了。这里前不着村
: 后不着店，因此不知如何是好。艾森豪威尔听后立即请他们上车，并且特地将老夫妇送
: 到巴黎。然后才赶回总部。
: 艾森豪威尔根本没有想过行善图报。然而，他的善良却得到了意想不到的回报。原来，
|
m*******e
发帖数: 334 | |
