由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
EnglishChat版 - 哪位大侠帮忙翻译分析一下这句话:
相关主题
ZZ:SlogBreaking up and getting on with life 2
[转载] 请教一句话的翻法chinese rap (shanghai rap)
如何表达"第几"“他缺乏行动力,总是完不成工作"
Re: Thoughts To Live By: Research老牛吃嫩草的英文说法, 哈哈//
Thoughts on bilingulism怎么理解这句,急!!!!!!!!
Re: When log on请问这句话是什么意思
Ice Breaking这句话中,All、The是否需要?谢谢!
Excellence请各位帮帮忙翻译一下
相关话题的讨论汇总
话题: thought话题: know话题: things话题: don话题: wasn
进入EnglishChat版参与讨论
1 (共1页)
h**c
发帖数: 234
1
I thought a thought,
But the thought I thought,
wasn't the thought I thought I thought.
p*****m
发帖数: 219
2
Rumsfeld(Sometimes spelled as Rumsfield)
"There are known knowns. These are things we know that we know.
There are known unkowns. That is to say, there are things we
know we don't know. But, there are also unknown unknowns.
These are things we don't know we don't know."
m*******c
发帖数: 41
3
Ouch. Poor Rummy infected by Bushism.

【在 p*****m 的大作中提到】
: Rumsfeld(Sometimes spelled as Rumsfield)
: "There are known knowns. These are things we know that we know.
: There are known unkowns. That is to say, there are things we
: know we don't know. But, there are also unknown unknowns.
: These are things we don't know we don't know."

1 (共1页)
进入EnglishChat版参与讨论
相关主题
请各位帮帮忙翻译一下Thoughts on bilingulism
请问怎样翻译这句话?谢谢了先Re: When log on
这句话是什么意思?Ice Breaking
这句问话怎么说Excellence
ZZ:SlogBreaking up and getting on with life 2
[转载] 请教一句话的翻法chinese rap (shanghai rap)
如何表达"第几"“他缺乏行动力,总是完不成工作"
Re: Thoughts To Live By: Research老牛吃嫩草的英文说法, 哈哈//
相关话题的讨论汇总
话题: thought话题: know话题: things话题: don话题: wasn