zz赵亮作品――《上访》的字幕问题――致GFW blog
from GFW Blog by GFW BLOG 功夫网
非常感谢热心读者来信、赐稿！
我是GFW blog的读者，看到6月5日的文章“赵亮坚持十二年拍出来的精品――《上访》
”，发现《上访》某些版本的字幕存在一些关键性的问题，所以希望能够借助GFW blog
这个平台，让更多朋友得到一个更完善的字幕，加深对影片的理解。
《上访》这部电影我看了之后十分震撼，电影通过一个个纪实的镜头，反映出了官媒掩
盖下的真实社会。可惜该文末尾没有给出电影与字幕的下载地址，电影的下载地址我找
到了一个
ed2k://|file|Pétition, la cour des plaignants_Arte.2009-10-10_clo2.avi|9414
73792|1E5AC9828F1DB5D01A6260C64B00A837|/，这个链接我用迅雷下速度很快几乎满格
，虽然文件比较大（也是海外2小时版的），但是速度比另一个文件比较小的rmvb版要快
得多。迅雷下这部电影中途有段时间速度突然变得很慢，我暂停下载了一段时间后又重
新开始任务，速度又
