深哉，“永生”版主的智慧和知识！ - Belief版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Belief版 - 深哉，“永生”版主的智慧和知识！

相关主题
● 基督徒们表面谦卑而实际上极端傲慢	● 一个全知全能,爱着每个人的神
● Re: 剖析基督教核心教义，所谓耶稣的救赎	● 上帝的弱点
● 请问圣经里，到底是一个神还是多个？	● 俺的基督教生活......
● 看一看简单的事实	● 回答Folklore: 请不要羡慕基督徒
● 天主教与新教圣经的区别（基督徒都应该了解）	● 野荷花全知全能的矛盾
● [首发原创]不信耶稣是基督，你们能解释我的最新发现吗？	● 刘志雄长老讲的一个真事
● 讨论基督教问题之前	● [合集] 转载，偷吃禁果是谁的错？
● Re: 摩门异端遇到真理就跑了 (转载)	● 跟 lmblest (Joshua) 探讨一下全知全能

相关话题的讨论汇总
话题: 永生话题: 深哉话题: 版主话题: 圣经话题: 翻译

进入Belief版参与讨论

(共1页)

q********7
发帖数: 101

“圣经”说：深哉，神丰富的智慧和知识。
我说：深哉，“永生”版主的智慧和知识！
为什么这么说呢？
“圣经”“新约”明确要求：基督徒们生病的时候要请教会的老年人来抹油/祷告。
翻译“圣经”，对基督徒们来说是一件很重要的事情。翻译“圣经”的人们想来也是希
腊文造诣很深的学者们。
“永生”版主对希腊文基本不懂，但是，“永生”版主拿起字典一翻，就指出了以前十
几个版本的“圣经”都翻译错了！“永生”版主指出，要求基督徒们生病的时候要请教
会的老年人来抹油/祷告的经文翻译错了，“生病”应该翻译成灵命软弱。
所以我感慨：深哉，“永生”版主的智慧和知识！
对了，“永生”版主，下面两个问题你能不能回答一下：
1）翻译“圣经”的时候，你那个“全知全能”的“神”到底管不管啊？如果管，“圣
经”翻译会出错吗？
2）退一万步说，是“灵命的软弱”。请问“永生”版主：你有没有“灵命软弱”的时
候啊？当你“灵命软弱”的时候，你是否打算遵守“圣经”的要求请教会的老年人
来抹油/祷告呢？

(共1页)

进入Belief版参与讨论

相关主题
● 跟 lmblest (Joshua) 探讨一下全知全能	● 天主教与新教圣经的区别（基督徒都应该了解）
● 逻辑证明基督教的“神”不存在（方法三）	● [首发原创]不信耶稣是基督，你们能解释我的最新发现吗？
● 逻辑证明基督教的“神”不存在（方法一）	● 讨论基督教问题之前
● 逻辑证明基督徒们的祷告是没有用的	● Re: 摩门异端遇到真理就跑了 (转载)
● 基督徒们表面谦卑而实际上极端傲慢	● 一个全知全能,爱着每个人的神
● Re: 剖析基督教核心教义，所谓耶稣的救赎	● 上帝的弱点
● 请问圣经里，到底是一个神还是多个？	● 俺的基督教生活......
● 看一看简单的事实	● 回答Folklore: 请不要羡慕基督徒

相关话题的讨论汇总
话题: 永生话题: 深哉话题: 版主话题: 圣经话题: 翻译

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天