o***s 发帖数: 42149 | 1 “普通话之乡”石刻
与北京一山之隔的河北省承德市滦平县,因为独特的历史渊源,成为普通话语音采集地之一,这是这个山区小县对中国文化作出的独一无二的贡献。上至耄耋老人,下至垂髫小儿,人人一口字正腔圆的普通话,使滦平成为中外汉语爱好者的乐园,成为天然的“普通话体验区”。那么,地理上并不属于中心的滦平,为什么人人能说一口标准的普通话?
出北京,向东北,过密云,进入的第一个县就是河北省承德市滦平县。
夏秋之交,滦河之畔,群山环抱的滦平县水草丰美。甫进滦平,但见一个大大的石刻,上书“普通话之乡”。置身滦平,犹如身处播音员中间,上至耄耋老人,下至垂髫小儿,人人一口字正腔圆的普通话。由于没有儿化、省字、尾音等语言习惯,滦平话被认为“比北京话更接近普通话”。有人开玩笑:“学普通话,原来学的是滦平方言!”
北京专家进村采集语音
滦平话音准分明,字正腔圆,没有儿化、省字、尾音等习惯,易于学习和推广。滦平成为普通话语音采集地之一
今年77岁的白凤然,精神矍铄,对63年前发生的一件事情,仍记忆犹新。
1953年春天,滦平第四完全小学刚刚开学。14岁的白凤然正在教室,班主任叫他到办公室来一趟,两位陌生人坐在那里。... 阅读全帖 |
|
l*******r 发帖数: 39279 | 2 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: csboy2007 (宇宙无敌包子控), 信区: Joke
标 题: 【转】普通话vs北京话vs上海话vs南京话 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 28 09:58:54 2010, 美东)
发信人: fennelyam (罗拉莱-迷蒙地醒不如热烈地梦), 信区: NewYork
标 题: 【转】普通话vs北京话vs上海话vs南京话
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 27 21:00:22 2010, 美东)
普通话:你不要和我再提那些旧事,过去的就让它过去吧。
北京话:你丫又跟我翻小账儿, 陈芝麻烂谷子的你丫累不累啊?
上海话:农特我翻旧账咯,农吃了蛮空额嘛?~
南京话:啊能不提那些吊事啊~算来~
普通话:这里没有人关心我。
北京话:我整个儿一后娘养的,姥姥不疼舅舅不爱。
上海话:个的么宁乱我额。
南京话:劳资在这边是独只
普通话:你看不顺眼么?那你打听一下我是谁?
北京话:怎么着( zhe ),您哪儿不忿儿啊?您也不扫听扫听爷是谁!
上海话:农比样想哪能,农伐晓得我混阿里的啊?!
南京话:... 阅读全帖 |
|
w*******e 发帖数: 15912 | 3 http://www.kaixin001.com/repaste/8800490_492358029.html
普通话:你不要和我再提那些旧事,过去的就让它过去吧。
北京话:你丫又跟我翻小账儿, 陈芝麻烂谷子的你丫累不累啊?
东北话:别TM跟老子提那破B事,都TM几百辈子了还没完啦!
普通话:这里没有人关心我。
北京话:我整个儿一后娘养的,姥姥不疼舅舅不爱。
东北话:这块咋没人在乎我拟。
普通话:你看不顺眼么?那你打听一下我是谁?
北京话:怎么着( zhe ),您哪儿不忿儿啊?您也不扫听扫听爷是谁!
东北话:你怎地瞅我不爽啊?打听打听老子是好惹的吗?
普通话:你不要说废话,我会翻脸不认人的。
北京话:您还甭跟我甩这片儿汤话,惹急了爷谁也不吝!
东北话:别TMB呲,鸡眼了爱谁谁。
普通话:这里上学太贵了,我父母经济能力承受不起。
北京话:这儿念书忒贵了,我们( en men )家老家儿挑费不起!
东北话:学(第四声)费老贵了,咱爹妈也不宽裕啊。
普通话:你要识时务,跟人家道个歉吧。
北京话:胳膊( bei )拧不过大腿,服个软儿就完事儿了。
东北话:你TM要有眼力价儿,沙棱的认错吧。
普... 阅读全帖 |
|
f*******m 发帖数: 5008 | 4 普通话:你不要和我再提那些旧事,过去的就让它过去吧。
北京话:你丫又跟我翻小账儿, 陈芝麻烂谷子的你丫累不累啊?
上海话:农特我翻旧账咯,农吃了蛮空额嘛?~
南京话:啊能不提那些吊事啊~算来~
普通话:这里没有人关心我。
北京话:我整个儿一后娘养的,姥姥不疼舅舅不爱。
上海话:个的么宁乱我额。
南京话:劳资在这边是独只
普通话:你看不顺眼么?那你打听一下我是谁?
北京话:怎么着( zhe ),您哪儿不忿儿啊?您也不扫听扫听爷是谁!
上海话:农比样想哪能,农伐晓得我混阿里的啊?!
南京话:干么丝啊?你啊晓得我是那个啊?
普通话:你不要说废话,我会翻脸不认人的。
北京话:您还甭跟我甩这( zhei )片儿汤话,惹急了爷谁也不吝!
上海话:伐要特我罗利巴索,当心我掀台子哦!
南京话:有点儿数,当心劳资翻脸
普通话:这里上学太贵了,我父母经济能力承受不起。
北京话:这儿念书忒贵了,我们( en men )家老家儿挑费不起!
上海话:各的学费哪能嘎巨额拉, 阿拉爷娘么个米。
南京话:这边上学贵的一笔,我爸妈扛不住
普通话:你要识时务,跟人家道个歉吧。
北京话:胳膊( bei )拧不过大腿,服个软... 阅读全帖 |
|
c*******7 发帖数: 17225 | 5 【 以下文字转载自 NewYork 讨论区 】
发信人: fennelyam (罗拉莱-迷蒙地醒不如热烈地梦), 信区: NewYork
标 题: 【转】普通话vs北京话vs上海话vs南京话
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 27 21:00:22 2010, 美东)
普通话:你不要和我再提那些旧事,过去的就让它过去吧。
北京话:你丫又跟我翻小账儿, 陈芝麻烂谷子的你丫累不累啊?
上海话:农特我翻旧账咯,农吃了蛮空额嘛?~
南京话:啊能不提那些吊事啊~算来~
普通话:这里没有人关心我。
北京话:我整个儿一后娘养的,姥姥不疼舅舅不爱。
上海话:个的么宁乱我额。
南京话:劳资在这边是独只
普通话:你看不顺眼么?那你打听一下我是谁?
北京话:怎么着( zhe ),您哪儿不忿儿啊?您也不扫听扫听爷是谁!
上海话:农比样想哪能,农伐晓得我混阿里的啊?!
南京话:干么丝啊?你啊晓得我是那个啊?
普通话:你不要说废话,我会翻脸不认人的。
北京话:您还甭跟我甩这( zhei )片儿汤话,惹急了爷谁也不吝!
上海话:伐要特我罗利巴索,当心我掀台子哦!
南京话:有点儿数,当心劳资翻脸
普通... 阅读全帖 |
|
X********7 发帖数: 483 | 6 潮人说超完整版的普通话VS北京话,咱北京话就是这么可爱这么逗,笑CRY的节奏啊!
【普通话】你不要和我再提那些旧事,过去的就让它过去吧。
【北京话】你丫又跟我翻小账儿, 陈芝麻烂谷子的你丫累不累啊?
【普通话】这里没有人关心我。
【北京话】我整个儿一后娘养的,姥姥不疼舅舅不爱。
【普通话】你看不顺眼么?那你打听一下我是谁?
【北京话】怎么着( zhe ),您哪儿不忿儿啊?您也不扫听扫听爷是谁!
【普通话】你不要说废话,我会翻脸不认人的。
【北京话】您还甭跟我甩这( zhei )片儿汤话,惹急了爷谁也不吝!
【普通话】这里上学太贵了,我父母经济能力承受不起。
【北京话】这儿念书忒贵了,我们( en men )家老家儿挑费不起!
【普通话】你要识时务,跟人家道个歉吧。
【北京话】胳膊( bei )拧不过大腿,服个软儿就完事儿了。
【普通话】他生了个男孩,非常疼爱。
【北京话】丫下了一带把儿的,恨不得见天儿(整天)嘿儿喽着(让小孩骑在自己的脖
子上)。
【普通话】你不要耍小聪明,对朋友要仗义。
【北京话】你丫甭抖机灵儿,弄那猫儿腻干吗啊?跟兄弟少耍点儿鸡贼,忒不局气!
【普通话】你背叛了我,... 阅读全帖 |
|
o***s 发帖数: 42149 | 7 前天,一位网友自编的“全国普通话排行榜”在微博上引发众多网友热议,根据这张排行榜,“京片子”竟然“屈居”第二。普通话说的最好的是河北承德和辽宁的几个城市,以及内蒙古赤峰市。
而江苏的普通话水平则排名第五,把河北和东三省都甩在身后。最无奈的要数排在末位的广东,不少当地的网友表示严重不服气:香港凭什么排在广东前面?一天不到,这张“全国普通话排行榜”已被转发逾4000次,各省网友都在七嘴八舌地讨论自家的“苏普”、“川普”、“福建普”才是最标准的普通话,其他排在自己前面的都是浮云。
全国普通话排行榜(仅供热议)
前五名
河北承德:“北京官话”就在此
北京:网友认为名副其实
安徽:网友普遍感到惊讶
浙江:北方网友觉得不服气
江苏:多人表示前后鼻音不分
后五名
香港:明星很多会说普通话
福建:有浓重的闽南语口音
海南:很多网友表示很难听懂
广西:网友表示真的听不懂
广东:排名倒数略显委屈
挺骄傲 江苏排名第五
这张“全国普通话排行榜”来自网络,并且已经流传了快一个星期了,这张排行榜每到一处都会引起一阵笑骂,这不仅因为在整张榜单中看不出多少靠谱的“科学根据”,帖子作者调侃的口气也让围观的网友哭笑不得... 阅读全帖 |
|
d******a 发帖数: 32122 | 8 汉字没有拼音,谁告诉你两千年前的上古汉语和闽南语相似?相反,上古汉语发音要比
闽南语,客家话和广东话复杂很多。
不仅闽南语客家话粤语的发音和上古汉语没有太大关联,就连语法都和上古汉语根本不
同。我们汉语从中古汉语开始一直到今天,就逐步演变为“分析语”。而且如今不论任
何方言,词的不同格和不同词性的发音都不变,最多就是今人读古汉语时不同词性的声
调会变化。比如普通话的名词 “语” 读 yu 三声。普通话里读古汉语如果碰到“语”
作动词,就要读成四声。但是本质上不论什么词性,发音都不变。但是上古汉语不同,
上古汉语汉字也和诸如英语语言一样带有词前缀。比如一个汉字当做使动用法时,前面
就要加词缀s发音。当然,由于汉字不是拼音文字,所以这些古老的发音都消失了。举
个例子:“登”普通话读deng,但是在上古汉语里,如果“登”作为使动,使某人登,
那么就要读“steng”。
而今天陕西话里的“大大”就是上古汉语里 “大” 的古老发音Dades的残留。再比如
,现代汉语里 “窟窿” kulong 就是上古汉语“孔(klong)”的残留。我估计你(这
里的“你”应当指与作者争论的其他评论者。除与文旨过... 阅读全帖 |
|
|
发帖数: 1 | 9 普通话不是“满州人的蹩脚汉语”
原创: 方是民 方舟子 昨天
在前面的文章中,我谈到了减少多音字是大势所趋。有人说,普通话是在清朝的时
候被北京的满族人搞乱的,因为普通话是以北京话为基础的,而现在的北京话不是正宗
的汉语,而是北京满族人讲的混合了满语的蹩脚汉语。这种说法近年来我们经常在网上
看到,过一段时间就会出来“历史发明家”痛心疾首地述说普通话的悲惨历史,例如前
不久有一篇题为《“普通话”的真相:满州人的蹩脚汉语》的文章就在网上刷屏。
这些“历史发明家”以为时间机器还没造出来,没人能够穿越到明朝去听听明人怎
么讲话,所以就可以信口开河胡编汉语发展史。明朝没有录音机,明人怎么讲话,我们
当然是不可能十分确切地知道了。但是明朝留下了大量的语言文献,通过研究这些文献
,我们是可以基本搞清楚明人是怎么讲话的。关于明朝时期的北京话,很重要的一份语
言文献是万历年间一个叫徐孝的北京人撰写的《司马温公等韵图经》,记录了当时北京
话的语音系统。这个资料已经被古汉语学家们研究了几十年,从中可以知道,晚明时期
北京人讲话和现在的北京人讲话已经非常接近,差别很小,如果当代中... 阅读全帖 |
|
d*********o 发帖数: 6388 | 10 http://www.bbc.com/zhongwen/simp/chinese-news-39486439
1956年中国政府将普通话定义为以北京语音为基础音,以北方话为基础方言、以典范的
现代白话文著作为语法规范的语言
中国表示,希望在2020年前让80%的中国公民能够说普通话。
中国政府表示,目前普通话使用者的比例是70%,因此仍然有4亿人说其他方言和语言。
中国还希望提高教师说普通话的能力,特别是在少数民族地区教师讲普通话的能力。
中国有大量地方方言,中国政府希望缩小地区和不同地区人群的差异。
记者说,在中国一些地方,一个乡村里的村民可能不明白隔两个村庄以外人的方言。
中国政府希望改变目前的状况。尽管在大城市的大部分人懂普通话,但在中国一些地方
只有40%的人能够说普通话。
普通话,国语
普通话以北京语音为标准音,以北方话为基础的方言,是联合国官方工作语言之一。
中国国民政府曾经在30年代将标准化的汉语称为中华民国国语。1949年中共建政后将"
国语"改称为"普通话"。
1956年中国政府将普通话定义为以北京语音为基础音,以北方话为基础方言、以典范的
现代白话文著作为语法规范的... 阅读全帖 |
|
c****g 发帖数: 37081 | 11 香港留学的冲突与交融后回归时代的港人恐惧
普通话点餐,牛排小一圈
在香港的德民街,有家卖车仔面的小店生意很火。26港币(约合人民币20元出头)的价
格,分量和味道却都难得的实惠。从楼房二层支出来的店铺牌子已经有点掉漆,这家店
显然已经有些年头。
店员是几名香港本地的中年女子,工作风格也是典型的香港范儿:顾客要是对想吃什么
稍有犹豫,负责煮面的店员就会用铁勺子敲敲锅沿,对着你翻翻白眼,不耐烦地吐出:
快点!
我差不多每周都都会光顾一次,并且一直尝试用自己蹩脚的粤语和她们交流,庆幸的是
也还从未出现比较大的沟通障碍。不过就在最近的一次,我犯懒了。
“一碗米线,加青椒虾滑、墨鱼丸和鸡翅。”我用普通话点了次餐。
“食乜?,细佬(小伙子,来点儿什么)?”店员似乎没听清楚,于是我又用普通话重
复了一遍。
她一脸困惑,忙向旁边的另一名店员急声说道:“来来来,听唔明普通话(听不懂普通
话)!”
另一名店员的普通话也不算好,不过交流还是没问题的。买卖总算做成后,这名店员对
着之前不懂普通话的店员大声说道:“带你去大陆玩玩你就听得明?1
她似乎有点得意。不过在将米线端给我之前,这名能懂普通话的店员,用镊子... 阅读全帖 |
|
a****a 发帖数: 3411 | 12 作者: 田强
老端注:为什么普通话和南方方言差别巨大?以至于竟然互相听不懂?为什么用南方方
言念古诗反而顺口押韵?为什么民国初年在制定国语标准的时候,粤语仅仅以一票之差
输给北京话?本文将告诉你其中的秘密。
我们都知道日本人讲英语讲得极其蹩脚,但如果日本统治了英国,那么统治者那蹩
脚的英语就会成为通用的语言。这种天方夜谭的事儿就发生在中国。现在通行的普通话
,其实是操阿尔泰语系的蒙古族、鲜卑族、女真族等等游牧民族学习汉文时所说的蹩脚
汉语,但他们成了统治阶级,于是他们说的蹩脚汉语就成了国语。
[400年前的北京话:吴语]
北京自建城以来经历过了许多个朝代的变迁,自古以来北京话有过多少变化?如何
变化?从历史上讲,400多年前的明朝末年,从意大利来的传教士利马窦曾用罗马拼音记
录了大量的当时的北京话,这些记录至今尚保存着。从利的记录中可以明白无误地看出
:当时的北京话是有大量入声字并且没有zh、ch、sh等翘舌音的语言。这说明了当时的
北京话不是现在的北京话,也不是现在的普通话,因为无论北京话还是普通话都不具备
这些特征。同时也说明了北京话和普通话的历史都超不过40... 阅读全帖 |
|
k**********4 发帖数: 16092 | 13 发表于 2016 年 09 月 20 日 由 lixindai
[作者:金启孮(1918~2004年),满族,原辽宁省民族研究所所长、教授、《满族研
究》杂志主编,国内外著名女真文、满学、清史、蒙古史专家。金启孮姓爱新觉罗氏,
名启孮,字麓漴,为清乾隆帝第五子荣纯亲王永琪七世孙。五世祖母为清代著名女词人
顾太清,父金光平(恒煦)为女真文和满文的著名学者。]
我们都知道日本人讲英语讲得极其蹩脚,但如果日本统治了英国,那么统治者那蹩脚的
英语就会成为通用的语言。这种天方夜谭的事儿就发生在中国。现在通行的普通话,其
实是操阿尔泰语系的蒙古族、鲜卑族、女真族等等游牧民族学习汉文时所说的蹩脚汉语
,但他们成了统治阶级,于是他们说的蹩脚汉语就成了国语。
400年前的北京话:吴语
北京自建城以来经历过了许多个朝代的变迁,自古以来北京话有过多少变化?如何变化
?从历史上讲,400多年前的明朝末年,从意大利来的传教士利马窦曾用罗马拼音记录
了大量的当时的北京话,这些记录至今尚保存着。从利的记录中可以明白无误地看出:
当时的北京话是有大量入声字并且没有zh、ch、sh等翘舌音的语言。这说明了当时的北... 阅读全帖 |
|
d*****u 发帖数: 17243 | 14 连续几日,记者对我市加油站、餐馆等多种服务场所进行调查,发现许多窗口单位的工
作人员不仅自己不会讲普通话,还告诉顾客自己不习惯听到普通话。
“听普通话不习惯”
“弟娃,我听你讲普通话不习惯,你用四川话嘛……”6月14日,大学毕业留在南充工
作的李强在市玉带路加油站加油时用普通话与工作人员沟通,工作人员表示不习惯,希
望李强能用四川话交流,让来自湖南的李强哭笑不得。“我听不懂你的话,你是要找贵
宾包间吧?”市民贾先生告诉记者,他大学时考取了普通话二级甲等证书,近日他在市
金泉街某餐饮店用餐时使用普通话,工作人员竟然表示听不懂他的话。
记者走访了市内包括餐饮、通信、金融等窗口单位,发现大部分大型企业营业窗口工作
人员都使用了普通话,但水平良莠不齐,还有少数大型企业和很多本土企业窗口工作人
员没有使用普通话,其中服务行业不使用普通话的情况最为严重。记者询问了数家餐饮
服务窗口,经理和老板们都表示:“来消费的顾客中,本地人为主,他们更习惯听方言
。”
在涪江路麦当劳的营业窗口,几乎全体工作人员都使用四川话与顾客交流,完全失去
了一个国际餐饮品牌的档次和品位。一个国际知名餐饮企业融入南充的方式居... 阅读全帖 |
|
S*******s 发帖数: 13043 | 15 国家语言文字工作委员会 国家教育委员会 广播电视部
关于《普通话异读词审音表》的通知
(1985年12月27日)
普通话审音委员会曾于1957年到1962年分三次发表了《普通话异读词审音表初稿》
,并于1963年辑录成《普通话异读词三次审音总表初稿》(以下简称《初稿》)。
《初稿》自公布以来,受到文教、出版、广播等部门广泛重视,对现代汉语的语音
规范和普通话的推广起了积极作用。但是,随着语言的发展,《初稿》中原审的一些词
语的读音需要重新审定;同时,作为语音规范化的标准,《初稿》也亟需定稿。因此在
1982年6月重建了普通话审音委员会,进行修订工作。
这次修订以符合普通话语音发展规律为原则,以便利广大群众学习普通话为着眼点
,采取约定俗成、承认现实的态度。对《初稿》原订读音的改动,力求慎重。
修订稿经国家语言文字工作委员会、国家教育委员会、广播电视部审核通过,决定
以《普通话异读词审音表》名称予以公布。自公布之日起,文教、出版、广播等部门及
全国其他部门、行业所涉及的普通话异读词的读音、标音,均以本表为准。
普通话异读词审音表
说 明
... 阅读全帖 |
|
g**1 发帖数: 10330 | 16 反了!香港大学生为抵制普通话 冲进办公室恐吓老师
2018年01月20日 20:47:38
来源:环球网
0人参与 0评论
原标题:反了你们!香港大学生为抵制普通话,冲进办公室恐吓老师!
事发地为香港浸会大学。
香港的大学生又“搞事情”!
视频来源:HKG报
香港的大学都会要求学生有一定水平的普通话才能毕业,目前香港最少有5间大学都要
求学生修读普通话课程,或报考普通话考试。
其中浸会大学的规定是,学生须修读普通话课程,并取得及格成绩才能毕业。
小编是觉得没毛病,但不少本地学生就对此抵触,他们非但看不到掌握语言能力背后的
价值,反而认为自己是被“强迫”学普通话。
图:网络截图
浸会大学去年推出普通话豁免试,及格者可豁免普通话毕业要求。简单来说就是,“如
果你的普通话真的那么OK,那就不用多花时间上课了!”
至于考试的难度,小编特地找来浸会大学语言中心提供的样卷,大家有兴趣可以测试下
自己。(点击看大图)
好,接下来我们看看香港学生的考试结果:
首批参加豁免试的考生及格率仅约三成。
叫嚷得那么凶,考试结果也是打脸。于是一批香港学生不爽了,他们的想法是:不是我
不行,是考试设计得不行,学校... 阅读全帖 |
|
V****n 发帖数: 53 | 17 据新加坡《联合早报》2月23日消息,香港电视广播有限公司(TVB)旗下电台22日在播放
普通话新闻时,出现简体字字幕,引起热议。
据明报网报道,TVB数码频道22日将高清翡翠台改为J5台,并在晚上播放普通话新闻。有
民众发现该普通话新闻时段出现简体字幕,引起热议。有网民指出,既然TVB是香港电视
台,就应该使用粤语和繁体字幕。
对此,无线发言人表示,既然是普通话新闻,使用简体字有什么问题?翡翠台和互动新闻台
是以粤语播报新闻,因此使用繁体字字幕;J5台是普通话新闻所以配了简体字幕。
香港《明报》引述无线企业传讯部副总监曾醒明称,将来希望可以加强普通话新闻的服
务,因为香港同两岸四地的接触愈来愈多,来自内地、台湾等地的朋友未必听得懂广东话
新闻。他还表示,有关安排是为配合分途广播;并强调,J5台大部分时间都是制作广东话
及繁体字节目,只有晚上8时半的时段播放45分钟的普通话新闻。 为了想方便不懂繁体
字的观众,新闻的字幕才改为简体字,而目前未有计划扩大简体字幕的时段。
自由亚洲电台的受访者表示,“我相信在香港普通话跟广东话应该是平行的,这样的情况
下面,如果有一个新的频道用来播放普通话的... 阅读全帖 |
|
w*********g 发帖数: 30882 | 18 内地生要求普通话授课 城大硕士班爆中港骂战
来源: hkpple 于 2013-10-14 00:25:13 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已
被阅读:123次 字体:调大/调小/重置 | 加入书签 | 打印 | 所有跟帖 | 加跟贴 |
查看当前最热讨论主题
【记者梁御和报道】中、港矛盾已蔓延至课室。香港城市大学一个硕士课程的内地生,
选读了注明「以粤语授课」的班,上课时却要求老师改用普通话授课,引发中、港学生
骂战;结果要出动系主任到场调停、认错,老师则改以双语授课,并特别为内地生加班
补课,惟本地生指课程进度大受拖延。城大的中文文学硕士课程,由於内地生人数众多
,部份科目要开粤语班及普通话班;但有内地生却选报了「以粤语授课」的中国文化要
义科。
课堂注明用粤语授课
该班的本地生向《苹果》表示,9月开课第一堂,就有内地生举手说∶「教授,我们听
不懂广东话,请你用普通话。」引起本地生哗然,有人不满说「写明(广东话授课)
13774;噃」、「你哋 唔守规矩㗎」。任教的城大中文、翻译及语言学系助理教
授陈学然当场表明,会继续以广东话授课,并在课後透过... 阅读全帖 |
|
Q********a 发帖数: 851 | 19 内地学生要求普通话授课 与香港学生爆发骂战(图) ZT
香港城市大学一硕士课程的内地生选读“以粤语授课”的班,却要求老师改用普通话,
引发香港学生不满对骂。老师只能讲一句粤语,再用普通话翻译一次。内地生:“我们
花这么多钱来到这里,却这样安排!”,香港生:“嚟香港预咗要听广东话啦!”你支
持谁?
香港《明报》13日引述《苹果日报》的报道称,香港城市大学一个硕士班的内地生
,宣读了注明“以粤语授课”的班,上课时却要求老师改用普通话授课,引发两地学生
骂战。报道借用一位匿名香港本地学生之口,绘声绘色讲述了“9月开课第一堂”上的
“骂战”:有内地生举手说,“教授,我们听不懂广东话,请你用普通话。”引起本地
生哗然,有人不满说“写明广东话授课”、”你们要守规矩”。到第二堂,陈学然却改
用双语授课,每讲一句广东话,便以普通话翻译一次;又为内地生加开每周近一小时的
“普通话讲解课”。有本地生忍无可忍,举手表示“听不懂”,内地生却反唇相讥:“
香港学生听一下普通话也不能吗?”课室内的本地及内地学生开始互相对骂,坐了约百
人的演讲厅“火头”处处,扰攘一时。持续至第三、四堂,学生仍不时起争执,双... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 20 普通话、英语和西班牙语是世界上使用最广泛的三种语言。世界上,使用普通话作为母
语的人士超过15亿,它不仅在中国被使用,在东南亚的新加坡、马来西亚、菲律宾等国
家也被广泛使用。
在非官方给出的统计数字中,世界范围内,外国人学习汉语/普通话的人数接近1.5亿,
对外汉语教师需求量至少500万。另据美国汉语教师协会统计,全美中小学在学汉语人
数占全部在学人数的2/3,达到40万人左右。除了中小学生,成年美国人也在争相学习
。据估计,全美正在学习普通话的人数达到100万人以上,学习普通话正在成为美国人
当下的潮流之一。
这些美国人大多在中国从事英语教学工作,本身就能说一口较为流利的普通话。因此,
在对待美国人学习普通话的动机上,他们有很强的发言权。
中国经济变得强大是主因。中国经济继续强劲增长,国内和国际对其产品的需求依然旺
盛,其货币也开始升值。
学习普通话除了能够帮助你理解来自中国的同行外,还会使沟通变得更有效,因为你和
中国同行拥有一个共同理解的知识平台。现在的美国公司,大多数都喜欢双语或多种语
言的申请者,学习普通话对普通美国人的职业生涯很重要。许多与中国有贸易往来的公
司或在中国设立... 阅读全帖 |
|
a****5 发帖数: 10854 | 21 zz的:
谁来当古汉语的"活化石"?
现代汉语划分7个方言区,各种方言均能留存古音古词
现代人没哪个曾经听过“古人”说话,特别是古人的语音,因为汉语没有注音的特点,
我们也很难找到史料来推断古汉语。可实际上,语言学家们却总是能告诉你这个字古代
怎么读,那个字古代怎么读。汉语语言学家是怎么寻找古汉语的踪迹的呢?方言就是一
个很好的切入口。从学术意义上而言,方言的确是古语考证的一个“活化石”。中国南
北各地的诸种方言中,古汉语的“基因”都无处不在。
1 方法 现有史料配合异域方音
古人是怎么说话的?这是个很有趣的话题,也是个很难解答的问题。但却有一些手段可
以接近“最终答案”。一种方法是根据现存史料来判断。有一些文字记载了古人说话是
什么样的。通过最早的甲骨文,学者可以接触到3000年前的汉语。后来汉语独特的“读
音字典”出现了,那就是韵书和韵图。这是古人对汉语音韵进行分类的专门著作,如《
切韵》、《集韵》、《广韵》等。古代汉语没有音标系统,他们使用反切的方法来标示
汉语的读音,比如“东”这个字可以注为“德红切”,表示“东”字的读音由“德”和
“红”拼成。古人还会将同韵的字排在一起,形成一... 阅读全帖 |
|
d*********o 发帖数: 6388 | 22 http://news.163.com/14/0921/18/A6MI76HO00014JB5.html
新华网石家庄9月21日电 全国推广普通话宣传周重点活动21日在河北省滦平县举行。中
国教育部副部长、国家语言文字工作委员会主任李卫红透露,全国现在还有30%即4亿
多人口不能用普通话交流。
今年是国务院确定全国推广普通话宣传周17周年。李卫红说,“17年来,国民语言文字
应用能力显著增强,目前全国有70%以上的人口具备普通话应用能力,95%以上的识字
人口使用规范汉字,中华民族几千年书同字、语同音的梦想正在逐步成为现实。但是,
会说普通话的70%人口中,只有10%的人口可以用标准普通话顺畅沟通。”
普通话是以北京话语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语
法规范的现代汉民族共同语。与会专家认为,推广普通话不是要人为地消灭方言,而是
为了消除不同方言的隔阂,以利于社会交际。
此次全国推广普通话宣传周重点活动由中国教育部、国家语言文字工作委员会与河北省
政府共同举办。
(原标题:中国尚有4亿多人不能用普通话交流) |
|
w*********r 发帖数: 42116 | 23 香港媒体曾经列过一个排名榜,不定期选出十位普通话说得最差的知名香港艺人,当中
有三位艺人永远榜上有名,而且每次都位居三甲,只是名次偶有不同——他们就是陈冠
希、郑伊健和古天乐。不过,观察者网小编得给这些港媒提个醒:他们的排行榜一定漏
了一个人,那就是杜汶泽。
在《苹果日报》3月6日发布的一则视频中,当一名大陆人用普通话提问时,杜汶泽
露出了“傻强”般的“无辜”表情,回答说:“你说什么?又没字幕,这里是香港,你
干嘛说普通话……”
该视频出自一档苹果日报记者制作的节目,叫做《我Q你答问会:人人问阿泽》。
因为据称“杜汶泽在香港荧幕后很有女人缘,连男性观众都对他非常好奇”,所以苹果
日报记者在香港铜锣湾闹市“捕获”15位女市民。上至50岁大妈,下至6岁女孩,记者
一个都没有放过,统统逮住问了一遍。她们来自不同阶层,当中还有内地自由行的女游
客。众女连珠炮发想要解构杜汶泽,问题涉及他和老婆私生活、对香港特首女儿梁齐昕
的看法以及由他监制、蔡卓妍(阿Sa)主演电影《雏妓》。那个内地女游客正是用一口
纯正的普通话问杜汶泽,“你监制《雏妓》时,有没有亲身体验过,以此来获得制作这
部电影的灵感?”随... 阅读全帖 |
|
z**********e 发帖数: 22064 | 24 http://news.ifeng.com/a/20170115/50577880_0.shtml
2017年01月15日 11:05来源:重庆商报
来店顾客展示此前店方发出的团购券本组图片由记者郑友摄
店面门口工作人员将兑换数字“10”更改为“4”
原标题:椒盐普通话闹乌龙 广东老板损失上万元
商报首席记者郑友
“4”和“10”,就不少普通话不太标准的重庆市民来说,发音颇感费力。而当平舌音
、翘舌音分不特别清楚的印务公司负责人,遇到了同样普通话不标准的广东籍老板,便
活生生地闹出一场乌龙戏。原本,328元4只的美国波士顿龙虾团购券,在团购兑换券上
印成了10只。
昨日上午,市民前往洋展购购物商场兑换时,与店方工作人员发生分歧。无奈之下,只
得向媒体求助。在记者协调下,老板谭嘉锐最终同意就此买单,面临直接经济损失超万
元。
事件
“10只大龙虾”店方只愿兑换4只
洋展购购物商场位于两江新区汽博中心,毗邻宜家家居。
宋孃孃家住翠云街道,刚过退休之年的她,平时主要负责在家带孙子。原本,满以为是
“天降馅饼”,当她满心欢喜来到商场时,却差点扫兴而归。
据宋孃孃介绍,几天前,她来到洋展购购物商... 阅读全帖 |
|
M******8 发帖数: 10589 | 25 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: Math1978 (数学), 信区: Military
标 题: 没有硝烟的战场:FBI招募普通话雇员,将立体透析中国情报!
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Nov 23 19:46:27 2012, 美东)
http://blog.ifeng.com/article/18013866.html
詹 晟
FBI近期招收华语雇员,引发华文媒体兴趣。根据新加坡《联合早报》报道,“FBI外语
项目发言人维拉弗兰卡表示,由于外语人才紧缺和‘业务’不断增加,FBI首次在休斯
敦(Houston)地区举办大规模招聘会,专门寻找英文流利且精通外语的人才,预计报
名者将超过500人。”
“精通普通话、广东话、闽南话和上海话的FBI语言专家特工丹尼表示,增加中文特工
是当下FBI的一个趋势,原因是中国参与国际事务和国际交流不断增加,中国作为巨大
的贸易市场,与美国的来往和沟通也日趋频繁。”
FBI招华人不奇怪
其实FBI在北京有办事处,负责人就是华人。这在新华社几年前的报道中有所提及。该
办事处的设置目的主要是情报共享与交流,... 阅读全帖 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 26 汪涵的语言天赋极高,我们可以明确感受到他精通上海话、粤语、湖北话、四川话等多种方言。有人统计过,汪涵在节目里秀过不下20种方言。这种用方言“套近乎”的主持风格,让汪涵成为无数人的“老乡”。
汪涵在与身边很多朋友的孩子交流时发现,不管这些孩子是哪里人,他们大多听不懂也不会说自己的家乡话。“现在很多孩子只会说普通话和英文了,我觉得很可惜,因为每种方言都代表了一种地域文化。”
每一种方言都是一个知识体系,消亡一种方言,就是消亡一种知识体系。“全世界现存6000多种语言。但是随着全球化和城镇化,这些乡音正以每两周消亡一种的速度在减少,而乡音背后的文化基因也在被我们不自觉或者不自知地剪断,这个非常可怕!”
“普通话可以让你走得更远,可以让你走得更方便,但是方言,可以让你不要忘记你从哪里出发,普通话让你交流极其顺畅,而方言让你感受到无限的温暖。”
在他四十岁生日的时候,他就开始思考将来与这个世界告别时的身份到底是什么,不是明星,也不是节目主持人,他更希望等那一天到来时,人们记住他的是,一个语言保护者。
汪涵:四十不惑的四种身份
方言代言人
放眼国内,没有哪个主持人像汪涵一样,身上的地域标签如此强烈... 阅读全帖 |
|
|
|
b*****d 发帖数: 61690 | 29 英国文化大臣被质疑用公款学普通话
http://www.sina.com.cn 2011年08月28日02:04 华商网-华商报
据《每日邮报》27日报道,英国文化大臣杰里米亨特不仅身居要职还是名百万富翁
,但他却被质疑花2500多英镑纳税人的钱来学习普通话。2009年,亨特娶了位来自中国
西安的妻子,媒体称他用公款学习普通话可能是为了取悦他远在西安的岳父。
被控用公款学普通话
亨特拥有数百万英镑的资产,担任文化大臣的年收入13.5万英镑。他不仅是一颗冉
冉升起的政治明星,还是一名成功的文化商人。他在2004年创办教育服务公司“热门课
”,因此他也是英国最大的教育指南出版商。去年他从出版公司获得的红利就高达200
万英镑。
如今,《每日邮报》却曝出亨特利用职务之便用公款聘请私人教师学习普通话。他
学习普通话的学费为2527英镑,全由威斯敏斯特支付。据报道。他两年前娶了个中国妻
子,用公款学习普通话可能是为取悦岳父,他的岳父不会说英文。事情被曝出后,亨特
的发言人表示他学习说普通话将有益于欢迎中国总理温家宝访英。
2011年3月,美国纽约市长也被质疑花纳税人2258英镑学普通话。据报... 阅读全帖 |
|
p*****c 发帖数: 20445 | 30 英国文化大臣被质疑用公款学普通话
http://www.sina.com.cn 2011年08月28日02:04 华商网-华商报
据《每日邮报》27日报道,英国文化大臣杰里米亨特不仅身居要职还是名百万富翁
,但他却被质疑花2500多英镑纳税人的钱来学习普通话。2009年,亨特娶了位来自中国
西安的妻子,媒体称他用公款学习普通话可能是为了取悦他远在西安的岳父。
被控用公款学普通话
亨特拥有数百万英镑的资产,担任文化大臣的年收入13.5万英镑。他不仅是一颗冉
冉升起的政治明星,还是一名成功的文化商人。他在2004年创办教育服务公司“热门课
”,因此他也是英国最大的教育指南出版商。去年他从出版公司获得的红利就高达200
万英镑。
如今,《每日邮报》却曝出亨特利用职务之便用公款聘请私人教师学习普通话。他
学习普通话的学费为2527英镑,全由威斯敏斯特支付。据报道。他两年前娶了个中国妻
子,用公款学习普通话可能是为取悦岳父,他的岳父不会说英文。事情被曝出后,亨特
的发言人表示他学习说普通话将有益于欢迎中国总理温家宝访英。
2011年3月,美国纽约市长也被质疑花纳税人2258英镑学普通话。据报... 阅读全帖 |
|
L******k 发帖数: 33825 | 31 http://blog.renren.com/blog/318728610/456002215
================
普通话:你不要和我再提那些旧事,过去的就让它过去吧。
北京话:你丫又跟我翻小账儿, 陈芝麻烂谷子的你丫累不累啊?
普通话:这里没有人关心我。
北京话:我整个儿一后娘养的,姥姥不疼舅舅不爱。
普通话:你看不顺眼么?那你打听一下我是谁?
北京话:怎么着( zhe ),您哪儿不忿儿啊?您也不扫听扫听爷是谁!
普通话:你不要说废话,我会翻脸不认人的。
北京话:您还甭跟我甩这( zhei )片儿汤话,惹急了爷谁也不吝!
普通话:这里上学太贵了,我父母经济能力承受不起。
北京话:这儿念书忒贵了,我们( en men )家老家儿挑费不起!
普通话:你要识时务,跟人家道个歉吧。
北京话:胳膊( bei )拧不过大腿,服个软儿就完事儿了。
普通话:他生了个男孩,非常疼爱。
北京话:丫下了一带把儿的,恨不得见天儿(整天)嘿儿喽着(让小孩骑在自己的
脖子上)。
普通话:你不要耍小聪明,对朋友要仗义。
北京话:你丫甭抖机灵儿,弄那猫儿腻干吗啊?跟兄弟少耍点儿鸡贼,忒不局气!
普通话 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 32 据《每日邮报》27日报道,英国文化大臣杰里米亨特不仅身居要职还是名百万富翁,但他却被质疑花2500多英镑纳税人的钱来学习普通话。2009年,亨特娶了位来自中国西安的妻子,媒体称他用公款学习普通话可能是为了取悦他远在西安的岳父。
被控用公款学普通话
亨特拥有数百万英镑的资产,担任文化大臣的年收入13.5万英镑。他不仅是一颗冉冉升起的政治明星,还是一名成功的文化商人。他在2004年创办教育服务公司“热门课”,因此他也是英国最大的教育指南出版商。去年他从出版公司获得的红利就高达200万英镑。
如今,《每日邮报》却曝出亨特利用职务之便用公款聘请私人教师学习普通话。他学习普通话的学费为2527英镑,全由威斯敏斯特支付。据报道。他两年前娶了个中国妻子,用公款学习普通话可能是为取悦岳父,他的岳父不会说英文。事情被曝出后,亨特的发言人表示他学习说普通话将有益于欢迎中国总理温家宝访英。
2011 年3月,美国纽约市长也被质疑花纳税人2258英镑学普通话。据报道,亨特是英国下议院计划中学习外语的政治家之一,他们可以邀请私人教师到国会大厦授课。在过去五年中,该计划已花费纳税人近11万英镑,39名议员参加了1... 阅读全帖 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 33 提问者正是用一口纯正的普通话问杜汶泽,“你监制《雏妓》时,有没有亲身体验过,以此来获得制作这部电影的灵感?”随后,杜汶泽便以“这里是香港,你干嘛说普通话”为由,对该问题避而不谈。
杜汶泽参加节目截图
据香港媒体报道,香港媒体曾经列过一个排名榜,不定期选出十位普通话说得最差的知名香港艺人,当中有三位艺人永远榜上有名,而且每次都位居三甲,只是名次偶有不同——他们就是陈冠希、郑伊健和古天乐。不过,他们的排行榜一定漏了一个人,那就是杜汶泽。
在香港媒体3月6日发布的一则视频中,当一名观众用普通话提问时,杜汶泽露出了“傻强”般的“无辜”表情,回答说:“你说什么?又没字幕,这里是香港,你干嘛说普通话……”
该视频出自一档香港媒体记者制作的节目,因为据称“杜汶泽在香港荧幕后很有女人缘,连男性观众都对他非常好奇”,所以香港媒体记者在香港铜锣湾闹市“捕获”15位女市民。上至50岁大妈,下至6岁女孩,记者一个都没有放过,统统逮住问了一遍。她们来自不同阶层,当中还有内地自由行的女游客。众女连珠炮发想要解构杜汶泽,问题涉及他和老婆私生活、对香港特首女儿梁齐昕的看法以及由他监制、蔡卓妍 (阿Sa)主演电影《雏妓... 阅读全帖 |
|
M******8 发帖数: 10589 | 34 http://blog.ifeng.com/article/18013866.html
詹 晟
FBI近期招收华语雇员,引发华文媒体兴趣。根据新加坡《联合早报》报道,“FBI外语
项目发言人维拉弗兰卡表示,由于外语人才紧缺和‘业务’不断增加,FBI首次在休斯
敦(Houston)地区举办大规模招聘会,专门寻找英文流利且精通外语的人才,预计报
名者将超过500人。”
“精通普通话、广东话、闽南话和上海话的FBI语言专家特工丹尼表示,增加中文特工
是当下FBI的一个趋势,原因是中国参与国际事务和国际交流不断增加,中国作为巨大
的贸易市场,与美国的来往和沟通也日趋频繁。”
FBI招华人不奇怪
其实FBI在北京有办事处,负责人就是华人。这在新华社几年前的报道中有所提及。该
办事处的设置目的主要是情报共享与交流,包括打击跨国犯罪等。
FBI此次招收懂得精通普通话人员,有三个层次可以分析:
首先,强势国力早就强势语言。中文在国际上发挥日益重要作用与华人人数众多有关,
但又不能简单地解释为中国人遍布世界。普通话在FBI的招募中走俏,也要注意到“FBI
外语项目发言人维拉弗兰卡表示,FBI目前... 阅读全帖 |
|
g**1 发帖数: 10330 | 35 香港浸会大学多名学生抵制普通话,“占领”办公室恐吓老师
李东尧
[email protected]
分享到:564
2018-01-21 11:40:04字号:A- A A+来源:观察者网
关键字: 香港普通话香港浸会大学香港大学生普通话
【观察者网综合报道】香港浸会大学一直要求学生普通话课程及格方能毕业,由于学生
反对这一要求,浸大去年推出普通话豁免考试,但及格率仅有三成。
也就是说,没通过豁免试,就要乖乖回去上课……
据港媒报道,17日,数十名浸大学生前往该校语文中心抗议,妄图要求校方全面取消普
通话毕业要求,其间浸大学生会会长刘子颀甚至粗口辱骂老师,对老师大喊大叫,其还
声言“现在是我们Judge(评判)你”。
点击查看大图
据报道,当日,刘子颀带领一众同学“占领”语文中心,席地而坐,中心员工工作一度
受阻。
点击查看大图
点击查看大图
点击查看大图
一段现场视频显示,学生来到语文中心后情绪激动,对老师们大喊大叫……完全不顾作
为一名学生对老师应有的态度。
视频中,一名老师提醒,“你知道跟老师说话应该要怎样吗?”
学生回应道:“还是把全部普通话老师叫出来,全部回应诉求。... 阅读全帖 |
|
s********o 发帖数: 3783 | 36 我严肃认真讨论呢。来跟我讨论下
这套逻辑,在今天的语言里面,或许可以用到其他的方言
但绝对用不到越南语上
为什么?
因为越南语和汉语压根不是一种语言
而闽南话是汉语的一种方言
如果你这点常识都没有就别跟我讨论了
普通话里的绝大部分句子,词汇,都可以用闽南话一字对一字的念出来
而且意义相同,这一点,中国南方的很多方言可以,但越南语不行、藏语也不行。
也就是说,闽南话和普通话的词汇有绝大部分是相同的
我的观点是,有绝大部分词汇相同,说明普通话和闽南话有相同的根
我们比较不同的部分,因为它们后来受到不同的影响
可以发现,闽南话有而普通话没有的部分。大都是古汉语词汇
普通话有而闽南话没有的部分,大都是古汉语没有的词汇
最后,语言就好比dna,是量变而非质变的过程
我的结论是,闽南话比今天的普通话的dna与古汉语更接近,
因为今天的普通话代表的官话系统受到蒙古和满族人的影响太大 |
|
N***i 发帖数: 4104 | 37 虽说普通话不等于北京话,但是事实上除掉一些京腔、俚语,基本上也就一样了。所以
说南方人对普通话有抵触也不奇怪,这明摆着就是语言霸权主义。甚至可以说,普通话
的过于北方化、北京化,不利于统一与团结。
俺觉着,普通话应该是用来各地不同方言区交流用的,是国家统一的团结的体现,就不
能完全搬照一种方言来,而应该是一种大家都好接受学习的删减版。最简单的一种改革
,就是把标准普通话改成南方普通话的通用版本,也就是说去掉卷舌音,可能某些后鼻
音。一方面,南方人更容易接受一点点,另一方面对北方人也没啥影响。俺觉得就是这
一点点差别,可能就会极大影响很多人的心理,大部分就不会把普通话当成北方话或者
北京话了。而且实践(湾湾、大陆南方人讲的国语)表明,虽然会略微增加同音字,但
是基本上不太影响交流。 |
|
q********u 发帖数: 15519 | 38 普通话是华人文化的核心?
不管普通话的来源?
不问普通话的历史?
普通话正在成为全球华人的核心?
虽然港澳粤还是坚守粤语方言?
台湾还是大搞闽南客家话?
中国各地存在着为数众多的方言?
但是越来越简化的普通话正在迅速成为全球十四亿华人最常使用的语言?
普通话必须走向简化规范化标准化?
繁体字的汉语比较浪费时间?
汉语的各种方言造成华人之间交流沟通的严重困难?
普通话是华人文化的核心?
这是不可否认的事实? |
|
d*********o 发帖数: 6388 | 39 http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2016/02/160223_hongkong_
香港电视广播有限公司TVB周一(2月22日)推出普通话节目为主的频道,并配以简体字
幕,在香港成为有争议的话题。
香港电视广播有限公司,又称“无线电视”TVB,1967年由已故香港大亨邵逸夫创办,
是香港历史最为悠久,占主导地位的电视台。
无线电视过去几十年,经营广东话和英语频道,从台湾和大陆引进的电视剧,一般提供
广东话配音,并提供可选择普通话/国语的双声道服务。
过去多年,无限电视英语频道——明珠台每天都播出普通话新闻简讯;本次无线电视推
出的J5 频道,主要为普通话节目,内容包括新闻及电视剧,其中新闻节目所配合的字
幕为简体字,成为舆论民意议论的焦点。
“无线电视”周二(23日)在其网站上发表声明说,旗下“翡翠台”和24小时“互动新
闻台”继续为观众提供配以繁体字字幕的广东话新闻,在J5播出的普通话新闻则配以简
体字字幕。
声明称:“香港乃是国际城市,新安排既可为各方观众提供更多选择,亦照顾不同观众
的需要。”
但香港立法会议员范国威,则批评该台此举谋杀... 阅读全帖 |
|
T*******u 发帖数: 1908 | 40 灵感来自微信公众号“北大飞”,特此致谢
欢迎转载,无需注明出处
今天想写的是一个技术些的问题:为何如此之多的华裔说普通话,美国还是无法将官方
语言改为普通话。
各种说法很多,比如美国人多是欧洲移民,从来就不会说中文等等。乍一听合理,一细
究却都是借口。不会中文不能学吗?美国人多是欧洲移民?那是近代发明出来的神话。
你看美国人一个个土样,毫无一点欧洲人民的气质。
美国无法改讲普通话的原因很简单:美国存在严重的种族隔离和种族仇恨。黑白黄社群
居住地点相互隔开,导致说普通话的人群与不说普通话的人群彼此分离。
美国以种族形成社区并彼此隔离的局面形成于上个世纪初引入华工修铁路以来的一系列
种族政策。其直接结果是形成了个各种华人社区比如chinatown.....(此处省略一万字
,内容有没有关系并不重要,你们看着觉得我很牛逼就行)
在这类经济基本良好,并无帮派犯罪问题的白人中产社区,白人大多不会说普通话。所
以白人社区多反对改官方语言为普通话。
chinatown则完全不同,大家平时都说中文,chinatown居民往往强烈支持美国改官方语
言为中文。
问题的吊诡之处在于,chinatown仅仅自... 阅读全帖 |
|
f*****y 发帖数: 294 | 41 学校要评普通话示范学校,同事小罗普通话没过二甲,学校要小罗考普通话。
| 小罗考前让我测测他的普通话水平。我要小罗读了段文字,又要他说了几句话,
| 发现小罗字音其实咬得蛮准,读文章没问题,但只要一说话,
就立刻恢复了方言腔调。
普通话考试最后一道题是口头作文,占40分。像小罗这种
情况,要考过普通话,几乎不可能。看到小罗信心满满的样子,
我心里直叹息。
没想到过了几天,小罗居然考过了,而且还考了90分。小
罗向我报喜,我问他是怎样考过的。小罗不好意思地说,事先
用普通话背了一篇作文,考试时胡乱一套,就过了。
套题?这怎么可能!要知道,口头作文的题目那么多,而且都是当场抽的。见
| 我不信,小罗要我出题考考他。我正好有这个意思,就找来一本普通话培训资料,
| 开始考他。 |
|
L******k 发帖数: 33825 | 42 【 以下文字转载自 Beijing 讨论区 】
发信人: LXJSmonk (紫色心情的 LXJS NYC_monk), 信区: Beijing
标 题: 北京话VS普通话 很雷很强大 ZT
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May 3 23:42:55 2010, 美东)
http://blog.renren.com/blog/318728610/456002215
================
普通话:你不要和我再提那些旧事,过去的就让它过去吧。
北京话:你丫又跟我翻小账儿, 陈芝麻烂谷子的你丫累不累啊?
普通话:这里没有人关心我。
北京话:我整个儿一后娘养的,姥姥不疼舅舅不爱。
普通话:你看不顺眼么?那你打听一下我是谁?
北京话:怎么着( zhe ),您哪儿不忿儿啊?您也不扫听扫听爷是谁!
普通话:你不要说废话,我会翻脸不认人的。
北京话:您还甭跟我甩这( zhei )片儿汤话,惹急了爷谁也不吝!
普通话:这里上学太贵了,我父母经济能力承受不起。
北京话:这儿念书忒贵了,我们( en men )家老家儿挑费不起!
普通话:你要识时务,跟人家道个歉吧。
北京话:胳膊( |
|
G***Y 发帖数: 9698 | 43 纽约雇用普通话保姆再掀热潮 符合条件者年薪可达15万
2012年02月26日 21:43 来源:侨报 作者:林菁
【侨报记者林菁2月26日纽约报道】纽约的有钱人热衷于为孩子请一位讲外语的保姆,
这样的保姆不仅能让小孩在潜移默化中学习外语,而且还显示主人的身份和地位。近来
,普通话保姆又掀起热潮,一位符合条件的保姆年薪可达15万,但满足雇主条件的人相
当稀缺,可以说是百里挑一。
据纽约一家家政服务中介机构Pavillion Agency介绍,每过几年,普通话保姆会掀起一
阵热潮,前几年热过一阵子,后来稍微冷却,最近又热起来。
Pavillion公司负责人格林豪斯(Cliff Greenhouse)介绍说,雇佣普通话保姆的客户
主要有三种,第一种是华裔家庭,他们想让孩子承传中国文化;第二种是异族通婚的夫
妇,丈夫或妻子是华人;第三种与中国做生意的美国家庭,他们想让自己的孩子在未来
更有竞争能力,因为他们认为未来世界将要按照中国的规则行事。
有钱人要求高
这些雇主有的非常富有,甚至是国际知名大亨。他们不惜支付六位数的薪水请一位满意
的保姆,但要达到他们的要求很困难。
格林豪斯... 阅读全帖 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 44 伊丽莎维塔
老外来中国内地地方台播新闻节目,似乎从来还没有过先例。不过湖北荆州电视台近期就来了个俄罗斯女主播伊丽莎维塔,用流利的中文播起了《荆州新闻联播》。伊丽莎维塔的亮相,顿时成了网络的话题,昨日伊丽莎维塔主持新闻的视频在网络火爆传播,不过观众们对她主持新闻的效果叫好,网友还亲切地称呼她为“莎莎”。据记者昨日从荆州电视台采访得知,伊丽莎维塔是香港卫视的主持人,是作为交流主持到湖北荆州电视台“学习”的,目前已经离开荆州了。□快报记者 李谷
外籍女主播惊现荧屏,普通话相当标准
昨日,一段老外在内地电视台用中文播报新闻的视频在网上疯传,从视频上看,这位外籍女主播播报的是荆州电视台的《荆州新闻联播》,只见她留着一头短发,金色卷发显得很干练,高高的鼻梁在灯光下显得特别挺,深褐色的大眼睛有节奏地一眨一眨的。当然,老外美女播新闻,不光长得要好看,普通话说得流利与否才是观众最关心的。不过从网上这段视频来看,尽管该外籍女主播的语速要比国内新闻主播慢一些,但发音字正腔圆,平卷舌全都没错,中文相当标准。而且这还是一档直播节目,挑剔的观众们连个瑕疵都没找到。
地方台新闻联播出现外籍主播,这么给力的事情,迅... 阅读全帖 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 45 快过年了,孔三妈来了芥末一出,比春晚热闹多了。
热闹。香港族民族情绪高涨
“万人围堵中联办,要求孔庆东向港人道歉,作用真的不大;不如叫下曾特首、林公公、政协、人大等人回应下仲好,睇下佢地够唔够胆当众做港奸”
三妈本来想拍党妈的马屁,这下拍到马蹄子上了。孔庆东骂香港无意间还把整个大粤国也骂进去了,粤语的话题官方被弄得头大,好不容易冷下来了,又被这流氓点起来了,在微博围观了一下。这让两地的高官又得头大了。。。
节目实录
主持人:欢迎回来,我们继续来看新闻。按照港铁规定,任何人不得在港铁付费区内饮食,即入闸后所有范围,包括月台及车厢等,否则可罚款2000元。17日,一条“内地游客在香港地铁进食引发争议”的微博激起网友讨论。一起来看一下。
主持人:欢迎回来,孔老师,刚才的视频里面,看到公说公有理,婆说婆有理,而且两种不同的语言,孔老师怎么看待这个事?
孔庆东:两种不同的语言,你说这个细节很重要,两种不同的语言,一种是普通话,一种是方言,说普通话的人,没有义务,没有必要掌握任何一种方言,中国人有义务说普通话,你没有义务说东北话说四川话说北京话说天津话,你可能只掌握你长大那个地方的方言,你的家乡的... 阅读全帖 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 46 近日,国家新闻出版广电总局发出通知,要求广播电视节目规范使用通用语言文字,在推广普及普通话方面起到带头示范作用。其中,通知要求播音员主持人除节目特殊需要外,一律使用标准普通话。不得模仿地域特点突出的发音和表达方式,不使用对规范语言有损害的俚语俗词等。业内人士表示,综艺节目主持人将首当其冲成为规范对象。
通知指出,规范使用、推广普及国家通用语言文字是贯彻落实《国家通用语言文字法》的基本要求,是树立文化自信、提高文化软实力、增强中华民族凝聚力的重要内容。广播电视作为大众媒体和主流媒体,播音员主持人和嘉宾作为公众人物,必须在推广普及普通话、规范使用通用语言文字方面发挥积极的示范和表率作用。
通知要求播音员主持人除节目特殊需要外,一律使用标准普通话。不得模仿地域特点突出的发音和表达方式,不使用对规范语言有损害的俚语俗词等;用词造句要遵守现代汉语的语法规则,避免滥用生造词语和不规范网络用语;要规范使用外国语言文字,不在普通话中夹杂不必要的外文。此外,对节目嘉宾也要规范使用语言的提醒和引导。播出机构邀请嘉宾参与节目时,事先对其规范使用语言做出提示,对于嘉宾刻意模仿地域特点突出的发音和表达方式、随意... 阅读全帖 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 47 3月4日,美国华盛顿,美国第一夫人米歇尔在华盛顿育英公立特许学校,听六年级的学生们讲述他们去中国的经历。
2011年,扎克伯格与华裔女友陈一起逛农贸市场。
近日访华的Facebook首席执行官马克·扎克伯格用一种出人意料的形式表现了对中国的兴趣,在一个约半小时的访谈中,他全程说中文,交流无障碍。扎克伯格的普通话技能不仅让在座的中国人吃惊,美国媒体也热议这位硅谷奇才的“流利的中文”。如今政商界名流学说中文似乎成了必备技能,事实上,近年来,随着中国经济的迅猛发展以及国际地位的稳步提升,汉语的学习热潮早已席卷全球。汉语不仅受到普通民众的追捧,也有不少政界要人为了拉近和中国的关系而选择了学习汉语。
第一课
为什么学?
“普通话很难,我喜欢挑战”
当被问到为什么学中文时,扎克伯格说,他的华裔妻子普莉希拉·陈的奶奶说中文。他说,当自己用中文告诉她奶奶,他们要结婚时,她的奶奶“非常吃惊”。此外,他还给出了另外的理由:中国是伟大的国家,我觉得学习语言能帮助我;普通话很难,我喜欢挑战。
曾做过多年教授外国人汉语的对外汉语教师李智龙对新京报记者表示,目前外国人学习中文的目的多种多样,多数外国学生通过校际交... 阅读全帖 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 48 中国人说话嗓门老大了,一说话气势上就压倒对方。其实,声音越来越大的我们,听力正在越来越衰退 。
目前,全球人口中,超过6.3亿人受到听力问题的困扰 。约15%的成年人有不同程度的听力障碍。65岁以上的,每三位中就有一位患听力障碍,全球约1.65亿。
据统计,我国目前有听力残疾人2780万,每年新增30万,是世界上听力残疾人最多的国家 。我国60岁及以上老年人口逾2亿,占总人口的14.9%。老年人口的年增长速度更超过世界平均增长水平。研究显示,在我国35%以上的老年人有不同程度的听力障碍。
中国话有什么特点?中国人的听力怎么样?我们请教语言学、耳鼻喉科专家来解读。
嗓门大 跟普通话发音有关吗
中国人说话有什么特点?声音特别大。这可能是包括中国人在内的全球人都有这么个印象。有个段子讲,两广东人在唐人街说话,美国人听了以为打架了,报警。警察来问,广东小伙伴说,“我们在耳语啊!”
其实,撇开文化的原因,从语言学的角度和生理学的角度,专家都有话说。杭师大语言学教研室孙宜志教授解释了“普通话”很出挑的一些原因——中文普通话有平、上、去、入四个声调,我们说话的时候,节奏感、韵律感都会比母语是英语的说... 阅读全帖 |
|
q********u 发帖数: 15519 | 49 普通话必须战胜粤语?这是华语走向全球的关键?
华夏中国搞了五千年都没有能够走向全球?文化语言政治经济军事的地方割据独立分裂
势力太强大是
一个祸根?家天下专制的家族宗族地族血缘关系传统文明决定了中国难以真正形成一种
强大势力来完
成走向全世界的使命?各种地方文化政治势力的内斗就是中国传统文明的最大特色啦?
目前中国正在全速崛起?不仅仅是经济崛起?而且是军事全球崛起?还要搞文化语言政
治的全世界崛
起?
普通话战胜粤语地方独立分裂割据势力就是华语走向全球成为强势人类语言的关键啦?
汪洋带一个好头?汪洋少帅搞出来一个普通话大战粤语的文化战略?有远见啊?
普通话必须战胜粤语?
这是华语走向全球的关键?
华夏文明的象征不就是普通话吗?
如果普通话连一个地方的方言粤语都不能显示优势优越?
那么华夏的十几亿华人的文化就不可能形成强势?
华夏文化崛起于全人类全世界也就是一句空话啦?
是不? |
|
h*******2 发帖数: 186 | 50 人家"国语"一词的国是中华民国的意思.这就是共产党把"国语"一词改成普通话的原因.
而且,时至今日,很多中国人已经很反感普通话了,特别是南方人, 普通话是一门退化语
言.学这门语言,是一种耻辱.可惜我没有周百通那种功力,可以把自己学会的功夫逼出体
外,否则,我一定费掉我的普通话功力.
另外,告诉你,汉字不属于普通话,普通话只有500年历史,是一们没有文字的语言来的. |
|